Translation of "secure rights" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

CHRISTIANSEN secure rights for the citizens of third countries with lawful domiciles in the Community.
CHRISTIANSEN to la timidez del informe respecto a la inclusión de la formación, educación y cultura en la competencia de la Comunidad.
over its rights under the agreement to secure obligations of that lender to a Eurosystem central bank .
confidencial a un banco central del Eurosistema sobre cualquier afectación , cesión o constitución de garantía por el prestamista respecto de sus derechos conforme al contrato con la finalidad de garantizar sus obligaciones para con un banco central del Eurosistema .
Association and collective bargaining rights enable workers to secure wage levels commensurate with the productivity of their labour.
El derecho de asociación y de negociación colectiva permite al trabajador obtener un salario acorde con la productividad de su trabajo.
Secure
Seguro
Secure
Seguro
(d) To allow free and secure access to areas under their control in order to permit investigations of violations of human rights and international human rights law
d) Permitan el acceso libre y seguro a las zonas que controlan a fin de que se puedan investigar las transgresiones de los derechos humanos y de las normas internacionales de derechos humanos
Secure device
Dispositivo seguro
Secure FTP
FTP seguro
Secure erase
Borrado seguro NAME OF TRANSLATORS
Secure Remote Operation
Operación remota segura
Secure Sockets Layer
Capa de sockets seguros
Secure servers only
Solo servidores seguros
The Arab peoples genuine aspiration to secure for themselves the universal rights that Europeans enjoy refutes the West s long held orientalist perspective.
La aspiración genuina de los pueblos árabes de asegurar los derechos universales que disfrutan los europeos refuta la vieja perspectiva orientalista de Occidente.
One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights.
Una consecuencia obvia de la historia de la economía moderna es que es muy difícil la transición a la democracia antes de que se hayan establecido derechos de propiedad privada seguros.
This will be difficult without investment from outside, which will be hard to secure when the government wants to retain all land rights.
Esto será difícil sin inversiones de fuera, lo que será difícil de asegurar cuando el gobierno quiere conservar todos los derechos de tierras.
Cashmaster Secure Cash RBF4
Cashmaster Secure Cash RBF4
Keeping euro banknotes secure
Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros
And this Soil Secure,
Por esta ciudad segura!
and this land secure!
Por esta ciudad segura!
You are perfectly secure.
No va a pasarte nada!
This bridge looks secure.
Este puente parece resistente.
This bridge looks secure.
Este puente parece seguro.
Is this place secure?
Es seguro este lugar?
Secure Java reg support
Soporte seguro de Java reg
Secure servers, page scripts
Servidores seguros, scripts de la página
Later, it helped to secure greater voting rights for small states and a special status for Latin American countries on the IMF Executive Board.
Más adelante, contribuyó a aumentar los derechos de voto para Estados pequeños y un estatuto especial para los países latinoamericanos en el Directorio Ejecutivo del FMI.
Kept in a secure Book.
contenido en una Escritura escondida
Enter therein in peace, secure.
Entrad en ellos, en paz, seguros!
By the yonder secure city,
Por esta ciudad segura!
and by this secure town
Por esta ciudad segura!
Enter them in peace, secure.
Entrad en ellos, en paz, seguros!
And this city made secure,
Por esta ciudad segura!
and by this secure land,
Por esta ciudad segura!
I feel secure with him.
Me siento segura con él.
I feel secure with him.
Con él me siento seguro.
Not all browsers are secure.
No todos los navegadores son seguros.
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.
No hay una palabra apropiada para cosas que nos den seguridad, pero que no nos hagan sentir seguros.
You will find others desiring to be secure from you, and secure from their own nation.
Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente.
therein calling for every fruit, secure.
Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.
They say, Our hearts are secure.
Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No!
Indeed, you are of the secure.
No va a pasarte nada!
And by this secure city Makkah ,
Por esta ciudad segura!
Please choose a more secure password.
Por favor, elija una contraseña más segura.
I'm beginning to feel quite secure.
Me estoy empezando a sentir bastante seguro.
People change us. Nothing is secure.
La gente nos cambia. Nada es seguro.

 

Related searches : Secure Property Rights - Secure Their Rights - Secure Against - Secure Supply - Financially Secure - Secure Funding - Secure Tenure - Secure Attachment - Legally Secure - Secure Boot - Secure Login - Secure Position - Secure Manner