Translation of "security and controls" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . | Los participantes establecerán controles de seguridad adecuados que prote jan sus sistemas del acceso y el uso no autorizados . |
| Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . | Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . |
| Turkey Cites National Security as it Cranks Up Internet Controls Global Voices | Turquía alude a la Seguridad Nacional mientras incrementa los controles sobre Internet |
| The Governing Council shall specify the security policy and security requirements and controls for the SSP and , during the transition period , for the Home Account technical infrastructure . | El Consejo de Gobierno especificará la política de seguridad y los requisitos y controles de seguridad de la plataforma compartida única , y , durante el período transitorio , de la infraestructura técnica de las cuentas locales . |
| But a large section of the public will see how we in this Europe of open frontiers actually deal with passport controls, security checks on aircraft and customs controls. | Pero un gran número de ciudadanos va a experimentar cómo en esta Europa de las fronteras abiertas se aplican en la práctica los controles de pasa portes, los de seguridad en los aviones y los aduaneros. |
| 2005O0016 EN 01.01.2007 001.001 15 B Article 5 Security provisions Each NCB shall comply with , and shall ensure that its respective national RTGS system complies with , the provisions of the security policy and security requirements and controls for TARGET . | Artículo 5 Disposiciones de seguridad Los BCN cumplirán las directrices , los requisitos y los controles de seguridad de TARGET y velarán por que los cumplan sus respectivos SLBTR nacionales . |
| Remote Controls and Modes | Mandos a distancia y modos |
| Remote controls and modes | Número de mandos a distancia |
| Controls | Controles |
| Controls | Controles |
| Controls | Relación |
| The abolition of controls on individuals at the internal frontiers of the Twelve by 1993 requires the reinforcement of controls at the Community's external frontiers, to maintain the existing level of security. | Estamos estableciendo normas racistas en nuestro propio beneficio? Debo decir que he votado en contra de las nueva normas. |
| Only very few air passengers will notice after 1 January 1993 that they do not need to open their bags for customs controls and security checks together but only for security checks. | Me quedaré sorprendido y enojado cuando, como ciudadano de la Comunidad Europea, me vea sometido en Munich a un control de pasaporte y aduanero. |
| Financial controls | Controles financieros |
| Internal controls | Controles internos |
| Controls section | Sección Controles |
| Sound Controls | Controles de sonido |
| Navigation Controls | Controles de navegación |
| Movement Controls | Controles de movimiento |
| Computer Controls | Controles del ordenador |
| Play controls | Controles de reproducción |
| Volume controls | Controles de volumen |
| Other Controls | Otros controles |
| Quilt controls | Controles de edredón |
| Remote Controls | Mandos a distanciaComment |
| Remote Controls | Número de aplicaciones |
| Hide Controls | Ocultar controles |
| Show Controls | Mostrar controles |
| Basic Controls | Controles básicos |
| Advanced Controls | Controles avanzados |
| Video controls | Controles de vídeo |
| At Community level, there is no uniformity or harmonisation of security controls which are sometimes slow to respond to new threats. | A nivel comunitario, por ejemplo, los controles de seguridad están diversificados, no armonizados y a veces son lentos para responder a las nuevas amenazas. |
| And who controls the hearing and the sight? | Quién dispone del oído y de la vista? |
| Keyboard Movement Controls | Control de movimientos con el teclado |
| Mouse Movement Controls | Control de movimientos utilizando con el ratón |
| The Rhythm Controls | Los controles de ritmo |
| Mouse Controls Hero | El ratón controla al héroe |
| Mouse controls hero. | El ratón controla al héroe. |
| Keyboard Controls Hero | El teclado controla al héroe |
| Keyboard controls hero. | El teclado controla al héroe. |
| TV Card Controls | Controles de tarjeta de TV |
| Video Hardware Controls | Controles de hardware de vídeo |
| Contrast and brightness controls do not work | Los controles de contraste y brillo no funcionan |
| Audio element playback controls and status display | Controles de reproducción de audio y de la pantalla de estadoMedia controller element |
| Video element playback controls and status display | Controles de reproducción de vídeo y de la pantalla de estadoMedia controller element |
Related searches : Security Controls - Data Security Controls - Information Security Controls - Calibrators And Controls - Controls And Functions - Controls And Compliance - Controls And Audits - Drives And Controls - Owns And Controls - Features And Controls - Processes And Controls - Measures And Controls - Controls And Connections - Systems And Controls
