Translation of "see much of" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't see much choice.
No veo mucha variedad.
How much did you see?
Cuánto viste?
I want to see him very much.
Tengo muchas ganas de verle.
You can see it's pretty much covered.
Pueden ver que hay bastante cobertura.
You can see, it's pretty much perfect.
Como ven, es casi perfecta.
Will the global public get to see much of the race?
El público global tendrá oportunidad de acceder a buena parte de la campaña?
I would so much love to see you.
Me encantaría tanto verte.
And as you can see, the risk of collision is much lower.
Y, como pueden ver, el riesgo de colisión es mucho menor.
And let's see how much difference that can make.
Y veamos cuánta diferencia pudo hacer esto.
So, it's sort of related, but you can see it's much more overtly erotic.
está casi relacionada pero pueden ver que es abiertamente erótica
Look and see how much the cash register rings up.
Mire lo que marca la caja.
Tom checked his wallet to see how much money he had.
Tom revisó su billetera para comprobar cuánto dinero tenía.
We have to see how much cash we have on hand.
Hay que ver lo que tenemos en caja.
We have to see how much cash we have on hand.
Hay que ver cuánto efectivo tenemos a la mano.
I'm beginning to see why you like this game so much.
Comienzo a ver por qué te gusta tanto este juego.
And you can see, there's not much variability in these calls.
Y pueden verlo, no hay mucha variabilidad en estas llamadas.
They would also see how much companionship, how great a part of social life, how much common feeling is bound up with this hunting.
También comprobarán el carácter convivial, el importante elemento de vida asociativa, la emoción colectiva que van unidos a esa caza.
Thank you very much for coming all the way to see me.
Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
We'll see if their guns make as much noise as their tongues.
Veremos si sus armas harán tanto ruido como sus lenguas.
It was beautiful to see how they moved with so much coordination.
Era hermoso ver cómo se movían con tanta coordinación.
The Jews therefore said, See how much affection he had for him!
Entonces dijeron los judíos Mirad cómo le amaba
I wanted to see how much work the city s crew is managing.
Quería ver cuánto trabajo había estado haciendo el equipo de la ciudad.
But see how much of the protein is still throughout the nucleus, even in the dividing cell.
Pero vean cuánto de la proteína se encuentra todavía en el núcleo, aún en la célula dividida.
So if you look at it close enough, you'll actually see that much of this is about economics.
Entonces, si lo analizamos bien, veréis que en realidad una gran parte es sobre economía.
There is much evidence (of the existence of God) in the heavens and the earth which they see, but ignore.
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And so as we see in this image of light during the night, there are lots of areas of the Earth where human development is much greater and other areas where it's much less, but between them we see large dark areas of relatively unexplored ocean.
Como vemos en esta imagen del planeta iluminado por la noche, hay muchas áreas de la Tierra en las que el desarrollo humano es más grande y otras en las que es mucho menor, pero entre ellas vemos muchas zonas oscuras de un océano relativamente inexplorado.
But they quickly see, You know what, other people aren't doing so much though.
Pero enseguida ven, Sabes que, otros no estan dando tanto.
Meanwhile, workers providing in person services might not see their jobs change much at all.
Mientras tanto, los trabajadores que ofrecen servicios en persona podrían no ver un cambio en absoluto en sus empleos.
Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages.
Aquí pueden ver que un técnico esta colocándolos como si fueran vendajes.
As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.
Como les comenté al principio, se parece mucho a la Tierra. pueden ver arena y dunas.
See how We have made some of them to excel others, and certainly the hereafter is much superior in respect of excellence.
Mira cómo hemos preferido a unos más que a otros! En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
Much will they listen and much will they see, on the Day when they come to Us, but today the unjust are in open error.
Qué bien oirán y verán el día que vengan a Nosotros! Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados.
Now what we see is huge biomass towards the poles and not much biomass in between.
Vemos una gran biomasa hacia los polos y no tanta en zonas intermedias.
In fact, that I see them as reflections of each other, much as Lewis Carroll did in Through the Looking Glass.
De hecho, veo que cada quien es reflejo del otro. Casi como lo hizo Lewis Caroll en A través del espejo ,
If I put some tension on my body, tension on my suit, I can make it fly. And as you see the fall rate is much much slower because of the bigger surface.
Si pongo el cuerpo en tensión, si estiro el traje, puedo volar. Y como pueden ver, el índice de caída es mucho más lento porque la superficie es mayor.
See how much freer you feel at the keyboard after practicing your scales like the other kids?
Ves cómo te sientes más libre en el teclado después de practicar tus escalas como los otros niños?
You will see, if you look, that those words have an immediate and a much wider context.
Tú verás, si observas, que esas palabras tienen un contexto inmediato y uno mucho más amplio.
You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates.
Pueden ver casi sin excepción, que las estimaciones de la ONU SIDA son mucho más altas que las estimadas en el índice de mortalidad.
They said, O Shuaib, we do not understand much of what you say, and we see that you are weak among us.
Dijeron Suayb! No entendemos mucho de lo que dices.
And whatever of misfortune befalls you, it is because of what your hands have earned. And He pardons much. (See the Quran Verse 35 45).
Cualquier desgracia que os ocurre, es como castigo a vuestras obras, pero perdona mucho.
But seriously, actually, what you can see there, in a way that would be very hard to detect otherwise, is Reagan reinventing the political language of the country and shifting to a much more intimate, much more folksy, much more telegenic contracting all those verbs.
Pero en serio, realmente lo que se puede ver aquí, de una manera que sería muy difícil de detectar de otra manera, es a Reagan reinventar el lenguaje político del país y desplazándose hacia un estilo mucho más íntimo, mucho más campechano, mucho más televisivo contrayendo todos esos verbos.
And I wish more Americans would travel here. I always encourage my friends Travel, see the Middle East, there's so much to see, so many good people.
Y desearía que más estadounidenses viajaran aquí. Siempre animo a mis amigos Viajen, descubran el Medio Oriente, hay tanto que ver, mucha gente buena.
He is not of course obliged to attend the debate, but unless I am very much mistaken, I do not see Mr Ford.
Su propuesta sobre el dere cho de voto reforzará la xenofobia. Por ello no voto a favor.
I would have liked to see a number of its provisions broadened but it is a much needed step in the right direction.
Me hubiera gustado que algunas de sus disposiciones fueran más amplias, pero de todos modos la directiva representa un paso muy necesario en la buena dirección. ción.
I find it weird that you'd like to see me given how much I bothered you last week.
Me extraña que quiera verme con la lata que le di la semana pasada.

 

Related searches : Much To See - See Of - Much Of - See. - See - See Of Rome - Through Much Of - If Much Of - Much Of Germany - Of Much Help - For Much Of - Much Of Which - Much Of This