Translation of "seek out people" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

People - translation : Seek - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get off the bus. Seek out what's different.
Bájate del bus. Busca lo diferente.
Say, I seek refuge in the Lord of people,
Di Me refugio en el Señor de los hombres,
The attempts to seek a window to look out of the mayhem that our people is living in should be only welcomed.
Los intentos por buscar una ventana para ver el caos que está viviendo nuestra gente sólo debe ser bienvenido.
Humiliation will strike them wherever they seek protection, except when they seek protection from God and the people.
Han sido humillados dondequiera que se ha dado con ellos, excepto los protegidos por un pacto con Alá o por un pacto con los hombres.
And the answer of his people was no other than that they said Turn them out of your town, surely they are a people who seek to purify (themselves).
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsadles de la ciudad! Son gente que se las da de puros!
Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh.
Se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehovah, y de todas las ciudades de Judá vinieron para buscar a Jehovah
People were out.
La gente estaba en la calle.
You may want to seek out a text more oriented towards beginners.
Te será de gran ayuda utilizar otros textos más orientados a principiantes.
And seek ye out strongholds, that haply ye may last for ever?
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
Moses said to his people, Seek help in God, and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses said to his people 'Seek help from Allah and be steadfast.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
And Moses said unto his people Seek help in Allah and endure.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Said Moses to his people, Seek help through Allah and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses told his people to seek help from God and exercise patience.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
In times of conflict people usually seek refuge in neighbouring countries, but oddly Yemenis seek to return home even in times of war.
En tiempos de conflicto, la gente suele buscar refugio en los países vecinos, pero extrañamente, los yemeníes buscan volver a casa en tiempos de guerra.
People put buckets out ...
La gente sacó los valdes.
Musa (Moses) said to his people Seek help in Allah and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
There are those among people who give their lives to seek God's pleasure.
Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá.
My people, seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance.
Y, pueblo!, pedid perdón a vuestro Señor y, luego, volveos a Él!
My people, seek forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance.
Y, pueblo!, pedid perdón a vuestro Señor y, luego, volveos a Él!
He said, 'O my people, why do you seek to hasten evil before good?
Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien?
Those who stay long at the wine those who go to seek out mixed wine.
Para los que se detienen mucho sobre el vino para los que se lo pasan probando el vino mezclado
When people acquire expensive cars, designer clothing, and opulent houses, they generally seek social recognition.
Cuando las personas adquieren automóviles, ropa de marca y casas opulentas, todos ellos caros, por lo general lo hacen por deseo de reconocimiento social.
He said O my people! wherefore seek ye to hasten the evil before the good?
Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien?
They seek the judgement of evil people, although they were commanded not to obey them.
Quieren recurrir al arbitraje de los taguts, a pesar de que se les ha ordenado no creer en ellos.
Get those people out of here.
Quita aquellas personas de aquí.
You get people out of poverty.
Se saca a la gente de la pobreza.
One out of every seven people.
Una persona de cada siete.
Let's figure out what people want.
A ver qué quiere la gente.
Seek
Buscar
People don't know own rights. And even if they know, they don't seek to protect them.
La gente no conoce sus derechos. Incluso si los conocen, no tratan de resguardarlos.
It is time to seek out best practices that bridge this putative divide, and scale them up.
Es hora de buscar ejemplos de iniciativas que tiendan puentes a través de ese supuesto abismo y aplicar esos ejemplos a gran escala.
Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you.
Por eso he salido a tu encuentro, a buscarte, y te he encontrado
People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs.
La gente seca o airea su relleno de colchón en sus techos.
But these two people worked something out.
Pero los dos hombres tuvieron una idea.
People say, Oh, snap out of it!
La gente dice Vamos, levánta ese ánimo!
People our age are out of control.
La gente de nuestra edad está fuera de control.
He said O my people! why do you seek to hasten on the evil before the good?
Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien?
Seek amount
Cantidad de avance o retroceso
Seek Forward
Buscar hacia delante
Seek Backward
Buscar hacia atrás
Seek Slider
Deslizador de búsquedadvd navigation
Seek Forward
Buscar hacia delante
Seek Back
Buscar hacia atrás
Goal Seek
Buscar objetivo

 

Related searches : Seek Out Advice - Seek Me Out - Seek You Out - Seek It Out - Seek Out For - Actively Seek Out - Seek Out Opportunities - Seek Out Information - Seek Them Out - Seek Out Help - Get People Out - Draw People Out - Out Of People