Translation of "seek your support" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Seek - translation : Support - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

I seek support for these.
Pido apoyo para ellas.
(Muhammad), they seek your verdict.
Te piden tu parecer.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.
They seek your ruling concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
I came earlier to seek Your pleasure .
Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
We need your support.
Necesitamos tu apoyo.
Thanks for your support.
Gracias por tu apoyo.
Tom needs your support.
Tomás necesita tu apoyo.
Your duty is to support your family.
Tu deber es mantener a tu familia.
Then glorify your Lord and seek His forgiveness.
entonces, celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón!
Seek pardon from your Lord and slay yourselves.
Volveos a vuestro Creador y mataos unos a otros.! Esto es mejor para vosotros a los ojos de vuestro Creador.
Unite yourselves and seek help from your idols.
Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más.
I seek your protection should they approach me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
Seek your sustenance from the bounties of God.
Buscad, pues, en Alá el sustento!
This is the generation of those who seek Him, who seek your face even Jacob. Selah.
Tal es la generación de los que le buscan, de los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. (Selah
Thank you for your support.
Gracias por tu apoyo.
When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh.
Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah
I seek Your protection from the promptings of devils,
Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios.
God's help will certainly support (the believers), so pagans do not (seek) to hasten it.
La orden de Alá viene! No queráis adelantarla!
Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.
No es que busque donativo, sino que busco fruto que abunde en vuestra cuenta
Seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance for your sins.
Y que pidáis perdón a vuestro Señor y, luego, os volváis a Él!
I seek Your refuge from the instigation of the devils.
Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios.
We hope for your continued support
Esperamos nos sigan apoyando Colombia Digna ( ColoDigna) abril 1, 2015
We should seek to understand the problem and show our support for people's environmental protection actions.
Deberíamos tratar de entender el problema y demostrar nuestro apoyo a las acciones que se toman para proteger el medio ambiente.
Seek forgiveness for your shortcomings, and celebrate the praise of your Lord, evening and morning.
Pide perdón por tu pecado y celebra al anochecer y al alba las alabanzas de tu Señor.
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken.
Y tú, pide perdón por tu pecado! Has pecado!
Then celebrate the praise of your Lord, and seek His forgiveness.
entonces, celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón!
It is Allah's help alone that I seek against your fabrication.
Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
You do not seek from them any recompense for your service.
Y tú no les pides un salario a cambio.
I seek Your refuge from the suggestions of the evil ones
Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios.
Seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance.
Pedid perdón a vuestro Señor!
Seek forgiveness from your Lord then turn towards Him in repentance .
Y que pidáis perdón a vuestro Señor y, luego, os volváis a Él!
Seek forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance.
Pedid perdón a vuestro Señor!
then glorify your Lord with His praise and seek His forgiveness.
entonces, celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón!
If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold.
Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
8. Requests the Secretary General to seek voluntary contributions to support the follow up to the Conference
8. Pide al Secretario General que solicite contribuciones voluntarias en apoyo del seguimiento de la Conferencia
You lent me your shoulder for support.
Me prestaste tu hombro como apoyo.
Your machine does not support OpenGL widgets.
Su máquina no permite elementos gráficos OpenGL.
Not asking for your sympathy or support.
No se pide tu simpatía ni tu apoyo.
Ye did not seek to hide yourselves, lest your hearing, your sight, and your skins should bear witness against you!
No podíais esconderos tan bien que no pudieran luego atestiguar contra vosotros vuestros oídos, vuestros ojos y vuestra piel.
And my Lord, (I seek) Your refuge from their coming to me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
Seek ye to question your apostle, even as Musa was questioned afore.
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
So seek your livelihood from God, and worship Him, and thank Him.
Buscad, pues, en Alá el sustento! Servidle, dadle gracias!
Seek the forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance.
Pedid perdón a vuestro Señor!

 

Related searches : Seek Support - Seek Support From - Seek Support For - Your Support - Seek Your Assistance - Seek Your Consent - Seek Your Advice - Seek Your Approval - Seek Your Opinion - Pledge Your Support - Ask Your Support - Your Continuing Support - Support Your Team