Translation of "seeking to acquire" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Acquire - translation :

Keywords : Adquirir Adquieren Adquirimos Adquiere Obtener Asilo Buscaba Buscamos Buscan Refugio

Examples (External sources, not reviewed)

Acquire Images	Obtener imágenesName
Acquire Image...	Obtener una imagen...
Acquire Image	Adquirir imagen
Cannot acquire image...	Obtener imágenes
And do not confer favor to acquire more	No des esperando ganancia!
A tool to acquire images using flat scanner	Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner Comment
So, they seem to be able to acquire very quickly.	Entonces parecen ser capaces de aprender muy rápidamente.
But what were they there for? To acquire assets.	Pero, para qué estaban allí? Para adquirir activos.
A tool to acquire images using a flat scanner	Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner GenericName
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.	Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales.
A Kipi plugin to acquire images using a flat scanner	Un complemento de Kipi para obtener imágenes usando un escáner plano
In former days, men sold themselves to the Devil to acquire magical powers. Nowadays they acquire those powers from science, and find themselves compelled to become devils.	En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.
Goal Seeking	Consiguiendo objetivos
and with abundant spoils which they shall acquire.	y mucho botín, del que se apoderarán.
Are they seeking to hasten Our punishment?	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Perhaps he was seeking to purify himself.	Quizá quería purificarse,
It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it.	Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta.
Camel seeking camel.	Camello buscando camello
Where did you acquire your deepest, most heartfelt beliefs?	Dónde conseguiste tus más profundas y conmovedoras creencias?
Acquire images from a CCD camera or webcam device	Capturar imágenes de una cámara CCD o de una webcam
This is that you were seeking to hasten.'	Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is what you were seeking to hasten.	Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
I've been seeking an answer to your question.	He estado buscando una respuesta a tu pregunta.
Choose whether to build new index for seeking	Decida si construir un nuevo índice para la búsqueda
But those in whose hearts is doubt pursue, forsooth, that which is allegorical seeking (to cause) dissension by seeking to explain it.	Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello.
To say the least, this anticipates powets that the Community might acquire in future.	Si añadimos a nuestro presupuesto elementos que debe rían figurar, es decir, el Fondo Europeo de Desarrollo y el presupuesto de la CECA, el orden de importancia de los medios financieros de la Comunidad Europea puede ya compararse al presupuesto de un potencia media de la Comunidad, como los Países Bajos o España.
He is seeking employment.	Él está buscando empleo.
She is seeking wealth.	Ella está intentando conseguir riqueza.
They are seeking jobs.	Están buscando empleos.
Progress and seeking toolbar	Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda
Allah has promised you abundant spoils which you shall acquire.	Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
But as for him who came to you seeking.	En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
As for those in whose hearts is deviation, they follow the unspecific part, seeking descent, and seeking to derive an interpretation.	Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello.
So long as Saddam Hussein, who had launched a brutal eight year war against Iran in the 1980s, and whom influential Westerners openly accused of seeking to acquire nuclear weapons, remained in power, the Iranian government s plan to develop nuclear weapons followed a certain realist logic.	Mientras Saddam Hussein (quien inició una guerra brutal de ocho años contra Irán en los ochenta y a quien occidentales influyentes acusaron abiertamente de buscar la bomba atómica) se mantuvo en el poder, el plan del gobierno iraní de desarrollar armas nucleares seguía cierta lógica realista.
At a time when unemployment affects a high proportion of the Union's citizens, continuing education and training throughout working life are an essential way of improving personal skills, enabling workers to acquire the knowledge which our competitive society requires from those seeking access to the labour market.	En estos tiempos en que el paro atenaza a un amplio porcentaje de la ciudadanía de la Unión, la educación y la formación continua a través de la vida activa del trabajador son elementos indispensables de mejora de la cualificación personal para adquirir la competencia necesaria que esta sociedad, tan competitiva, exige a quienes acceden al mercado de trabajo.
The FROB may grant funding to the affected institution or acquire its assets or shares .	El FROB puede otorgar financiación a la entidad afectada o adquirir sus activos o acciones .
Bills languish, policies fail to acquire the legal framework needed for implementation, and governance slows.	Los proyectos de ley languidecen, las políticas no obtienen los marcos jurídicos que necesitan para su implementación, la gobernanza se desacelera.
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.	Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.
Kalou's failure to acquire Dutch citizenship was a factor in his decision to leave Feyenoord for Chelsea.	El fracaso de Kalou para adquirir la nacionalidad holandesa fue un factor en su decisión de abandonar el Feyenoord para el Chelsea.
Rent seeking distorts the economy.	La búsqueda de rentas distorsiona la economía.
Seeking no favor in return.	que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Tom is seeking a job.	Tom está buscando un trabajo.
Tom is seeking a job.	Tom está buscando un empleo.
He was seeking re election.	Él buscaba la reelección.
They are seeking a solution.	Están buscando una solución.

Muestra esta página en español