Translation of "seen that way" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

There's no way that Tom could have stolen the money without being seen.	No hay manera de que Tom pudiera haber robado el dinero sin ser visto.
I've seen the way she looks at you.	He visto cómo te mira ella.
I've seen the way she looks at you.	He visto cómo os mira ella.
This is the way it should be seen.	Esta es la manera que se debe leer.
I would see Africans in the same way that I, as a child, had seen Fide's family.	Yo veía a los africanos de la misma forma en que, como niña, vi la familia de Fide.
So she's 72, and it's seen that this is the most appropriate way of dealing with her.	Tiene 72 años y es evidente que no es la manera más apropiada de tratarla.
The sacrifice was seen as a way of sanctifying the act.	El sacrificio era visto como un medio de santificación del acto.
KB There's no way you could have seen through it, agreed?	KB No hay forma de que puedas ver a través de ella, cierto?
Is there a way we can show people food in a way they have not seen it before?	Existe alguna forma de mostrar los alimentos a la gente de una manera nunca antes vista?
I've seen that.	He visto eso.
I've seen that.	Lo he visto.
But once you ve seen them in a new way, you realize that both of these things really are connected.	Pero una vez que las ven de una manera distinta, se dan cuenta que ambas cosas están conectadas.
I so believe in you Lewis. I've seen the way you've been training.	Creo mucho en ti, Lewis. He visto como te has entrenado.
So you've all seen that New York Times, you've seen it.	Todos lo habrán visto en el New York Times.
I've seen that picture before.	Esa foto la he visto antes.
I've never seen that before.	Nunca he visto eso antes.
I've already seen that movie.	Ya vi esa película.
I've already seen that movie.	Ya he visto esa película.
I've seen you doing that.	Te he visto haciéndolo.
I've seen you doing that.	Os he visto haciendo eso.
They would have struggled to find the way, but how could they have seen it?	Entonces se abalanzarían a la Vía, pero cómo iban a ver?
And the way that you know that the answer is dogs is you quickly reviewed in memory the times you've seen dogs and pigs on leashes.	Y la manera en que saben que la respuesta es perros es, que han revisado rápidamente las veces que recuerdan haber visto perros y cerdos con correa.
I have seen that girl before.	A esa chica la he visto antes.
I've seen that face somewhere before.	Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I've seen that face somewhere before.	Esa cara me suena haberla visto antes en algún sitio.
I've never seen anything like that.	nunca he visto nada como esto.
I'd never seen anything like that.	Nunca había visto nada igual.
I haven t seen that being quantified.	No he visto que esto se haya cuantificado.
That was the first time we've seen that.	Esa fue la primera vez que lo logramos.
The Eastern Partnership was also seen as a way to balance the EU s Russia first approach.	También se la vio como un modo de equilibrar la estrategia de la UE de priorizar a Rusia.
The power of Putin s propaganda can be seen in the way it resonates far beyond Russia s borders.	Se puede ver el poder de la propaganda de Putin en la forma como resuena allende las fronteras de Rusia.
I have also seen wisdom under the sun in this way, and it seemed great to me.	También he visto esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grandiosa
His flesh is so consumed away, that it can't be seen. His bones that were not seen stick out.	Su carne se consume hasta dejar de ser vista, y aparecen sus huesos que no se veían
His flesh is consumed away, that it cannot be seen and his bones that were not seen stick out.	Su carne se consume hasta dejar de ser vista, y aparecen sus huesos que no se veían
And that his deeds will be seen,	que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his effort will be seen.	que se verá el resultado de su esfuerzo,
Have ye seen that which ye emit?	Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Have ye seen that which ye cultivate?	Y qué os parece vuestra siembra?
and that his work is surely seen	que se verá el resultado de su esfuerzo,
Have you seen that which you emit?	Y qué os parece el semen que eyaculáis?
I have seen that face somewhere before.	Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I have seen that face somewhere before.	Esa cara me suena haberla visto antes en algún sitio.
I've seen that play. So have I.	Yo he visto esa obra. Yo también.
I have seen that film long ago.	Vi esta película hace mucho tiempo.
I've never seen a whale that big.	Nunca había visto una ballena tan grande.

Muestra esta página en español