Translation of "serious enough" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Enough - translation : Serious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The question is even if are there enough serious injuries to make these cost effective? It's kind of tricky.
La pregunta es, incluso, si hay suficientes lesiones serias para hacer esto rentable. Es un poco engañoso.
The policy and the economics and the technology are serious enough issues, but we actually can deal with them.
La política , la economía y la tecnología son temas bastante serios, pero en realidad podemos lidiar con ellos.
I do not believe that for one minute. We were simply too lazy and not serious enough to come back.
Países como Rumania padecen una escasez desperante de combustible y necesitarán nuestra ayuda.
Enough is enough!
Basta ya!
Enough is enough!
Es suficiente!
Enough is enough.
Son totalmente inexcusables.
This stuff is getting serious enough that if we don't start paying attention to the deficit, we're going to end up losing the dollar.
Eso se está poniendo seriamente grave que si no comenzamos a poner atención en el déficit, vamos a terminar perdiendo al dólar.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
Jirama Load Shedding enough is enough!
Jirama recorte de carga ya basta!
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso.
We're serious.
Somos serios.
We're serious.
Es en serio.
Get serious!
Ponte serio!
Be serious.
Sé serio.
That's serious.
Eso es grave.
Be serious.
Ser serios.
Getting serious
Poniéndose serios
Enough!
Basta!
Enough!
Suficiente!
We are a serious parliament, and we must contribute serious work.
EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted.
I wasn't good enough I wasn't smart enough.
no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente,
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.
... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
I'm serious now.
Hablo en serio ahora.
Are you serious?
Hablas en serio?
Are you serious?
No estás bromeando?
He's not serious.
Él no es serio.
He's not serious.
No está hablando en serio.
It's nothing serious.
No es nada grave.
This is serious.
Esto es grave.
I'm not serious.
No voy en serio.
I'm totally serious.
Lo digo totalmente en serio.
That sounds serious.
Suena a que es serio.
Tom became serious.
Tom se puso serio.
Please be serious.
Por favor, sé serio.
Tom, I'm serious.
Tom, lo digo en serio.
Tom, I'm serious.
Tom, hablo en serio.
Now it's serious.
Ahora se puso serio.
To be serious.
Ser serios.
It's really serious.
Esto es serio.
But I have to get serious. And how do you get serious?
Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente?
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.
Este es un periódico muy serio. Es el Times de Inglaterra muy serio. Este es un caballeros y damas, mantengan la seriedad.
That's enough!
Eso es suficiente.
It's enough!
Ya es suficiente!
That's enough!
Eso basta!
Fair enough.
Muy bien.

 

Related searches : Not Serious Enough - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment - Not Serious - Dead Serious - Getting Serious - Serious Breach - Very Serious - Serious Money