Translation of "serious way" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Serious - translation :

Keywords : Serias Serios Graves Hablo Hablas

Examples (External sources, not reviewed)

And humor is a good way, I think, to address serious issues.	Y el humor es una buena forma, yo creo, de abordar asuntos serios.
With the Russian economy in serious trouble, Putin may be looking for a way out of his corner.	En vista de que la economía rusa padece graves dificultades, Putin puede estar buscando una salida de su arrinconamiento.
Chikov's commentary suggests that Anonymous International is restrained in some way, aiming more for targeted embarrassment than serious damage.	El comentario de Chikov sugiere que Anonymous International está limitado de alguna manera, y pretende más generar vergüenza en los blancos de sus actividades que daño severo.
More serious in terms of its consequences is the way in which human rights have been used to promote wars.	Más grave por sus consecuencias es el uso de los derechos humanos para promover guerras.
We're serious.	Somos serios.
We're serious.	Es en serio.
Get serious!	Ponte serio!
Be serious.	Sé serio.
That's serious.	Eso es grave.
Be serious.	Ser serios.
Getting serious	Poniéndose serios
We are a serious parliament, and we must contribute serious work.	EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted.
I'm serious now.	Hablo en serio ahora.
Are you serious?	Hablas en serio?
Are you serious?	No estás bromeando?
He's not serious.	Él no es serio.
He's not serious.	No está hablando en serio.
It's nothing serious.	No es nada grave.
This is serious.	Esto es grave.
I'm not serious.	No voy en serio.
I'm totally serious.	Lo digo totalmente en serio.
That sounds serious.	Suena a que es serio.
Tom became serious.	Tom se puso serio.
Please be serious.	Por favor, sé serio.
Tom, I'm serious.	Tom, lo digo en serio.
Tom, I'm serious.	Tom, hablo en serio.
Now it's serious.	Ahora se puso serio.
To be serious.	Ser serios.
It's really serious.	Esto es serio.
So that was my experience stoning, and it did allow me to talk about, in a more serious way, these big issues.	Esa fue mi experiencia con la lapidación, que me permitió tratar de forma más seria estos grandes asuntos.
But I have to get serious. And how do you get serious?	Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente?
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.	Este es un periódico muy serio. Es el Times de Inglaterra muy serio. Este es un caballeros y damas, mantengan la seriedad.
How did these economies manage to grow so fast for so long and overcome the serious problems that they faced along the way?	Cómo consiguieron esas economías crecer tan rápidamente durante tanto tiempo y superar los graves problemas que afrontaron a lo largo del camino?
Together, they would go a long way toward mitigating a serious impediment to the economic and social wellbeing of current and future generations.	Con todas ellas se avanzaría mucho en la mitigación de un potente obstáculo para el bienestar económico y social de las generaciones actuales y futuras.
However, my group has serious doubts about the way in which the Commission has been seeking to defend farm interests in recent times.	Mi Grupo tiene sus dudas y quiere preguntar a la Comisión en qué medida serán perjudicados los intereses de los países en desarrollo por la propuesta presentada ahora por la Comisión en el GATT.
The implications are serious.	Las consecuencias podrían ser graves.
How serious I looked!	Pero qué serio me veía!
Is it anything serious?	Es algo serio?
Serious inquiries only, please.	Solo preguntas serias, por favor.
You cannot be serious.	No puedes estar hablando en serio.
My boyfriend seems serious.	Mi novio parece serio.
Your condition isn't serious.	Tu condición no es seria.
Are you being serious?	Estás hablando en serio?
Are you being serious?	Es en serio?
You can't be serious!	No hablas en serio!

Muestra esta página en español