Translation of "serving a market" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| serving | ración |
| per serving | ración |
| Incidentally, Kolb uses the advertising slogan 'Serving makind by serving science'. | Por cierto, la empresa Kolb utiliza el siguiente slogan publicitario serving mankind by serving science . |
| I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States. | Me gusta eso. Namibia sirviendo como modelo para África, y África sirviendo de modelo para EE.UU. |
| He is serving a three year sentence for burglary. | Está cumpliendo una sentencia de tres años por robo. |
| It comes from serving. | Proviene de servir. |
| Him we are serving. | Somos Sus servidores. |
| Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself. | Porque vieron que ya no les prestaba servicios a ellos, Me servía sólo a mi mismo. |
| Would you like another serving? | Quiere otra ración? |
| You seek to prevent us from serving those whom our forefathers have been serving all along. | Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. |
| He was a cavalry officer serving the Pindari leader Amir Khan. | Era oficial de la caballería al servicio de líder pindari Amir Khan. |
| Now, following a seemingly staged trial, he s serving a 3 year prison term. | Actualmente, tras un juicio aparentemente manipulado, se encuentra cumpliendo una pena de 3 años de prisión. |
| Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households | S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| ( ) Including non profit institutions serving households . | ( ) Incluidas las instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares . |
| ( ) Including non profit institutions serving households . | ( ) Incluidas las instituciones sin lucro al servicio de los hogares . |
| Households and nonprofit institutions serving households | Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| Serving them will be immortalized youth. | Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud |
| His son is serving his sentence. | Su hijo está cumpliendo su condena. |
| 3 ) Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households | Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| After serving a five year term, he returned to Moscow in 1975. | Luego de cumplir su sentencia, pudo regresar a Moscú en 1975. |
| 3 ) Including non profit institutions serving households . | 3 ) Incluidas las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares . |
| 5 ) Including non profit institutions serving households . | 5 ) Incluye las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares . |
| 4 ) Including non profit institutions serving households . | 4 ) Incluye las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares . |
| neither are you serving what I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| I'm looking forward to serving your company. | Espero con ganas a trabajar en su compañía. |
| They said, 'We found our fathers serving them.' | Dijeron Nuestros padres ya les rendían culto . |
| and you are not serving what I serve, | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| nor am I serving what you have served, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Serving them will be youths like hidden pearls. | Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. |
| Tom will finish serving his sentence next month. | Tom terminará de cumplir su sentencia el próximo mes. |
| serving as a forum for monetary and exchange rate policy coordination in the EU | servir de foro para la coordinación de las políticas monetarias y cambiarias en la UE |
| Gustavia has a few restaurants serving American, Italian, French and other types of food. | Gustavia tiene algunos restaurantes que sirven americanos, italianos, franceses y otros tipos de alimentos. |
| And this man with a planetary sized brain is now serving a 13 year sentence in California. | Y este hombre con un cerebro de escala planetaria actualmente cumple una condena de 13 años en California. |
| In particular , goods serving as In a more economic sense , of course , money should value . | In particular , goods serving as In a more economic sense , of course , money should value . |
| After serving in the British Indian Army, Nazrul established himself as a journalist in Calcutta. | Después de servir en el Ejército Indio Británico, Nazrul se estableció como periodista en Calcuta. |
| His father died serving during the Civil War when Joseph Rose was a young boy. | Biografía Su padre falleció durante la guerra de Secesión Estadounidense cuando Joseph Rose era joven. |
| Households nonprofit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) | AdministraComuCorpociones nidades raciones de seguautónolocales ridad mas ( S. 1313 ) social ( S. 1312 ) ( S. 1314 ) |
| Serve Him, then, and be constant in serving Him. | Sírvele, pues, persevera en Su servicio! |
| Craig was re elected four times, serving until 1991. | Craig fue reelegido por cuatro periodos más hasta 1991. |
| ( a ) Marketable securities Market price and foreign exchange market rate | a ) Valores negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| ( a ) Securities ( marketable ) Market price and foreign exchange market rate | a ) Valores ( negociables ) Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| In 1877 he enrolled as a volunteer in the Romanian War of Independence, serving until 1881. | En 1877 enroló como voluntario en la guerra de independencia rumana, sirviendo hasta 1881. |
| Calabozo Airport () is an airport serving Calabozo, a town in the state of Guárico in Venezuela. | El aeropuerto de Calabozo , está situado en la población de Calabozo, en el estado de Guárico, en Venezuela. |
| A friend of mine, it s been nearly 20 years now that he s been serving the government. | Un amigo lleva cerca de 20 años sirviendo al gobierno. |
| a European market organisation. | una organización europea del mercado. |
Related searches : Serving Global Market - Serving A Sentence - A Serving Of - Serving A Customer - Serving A Term - Serving A Purpose - Serving Plate - Serving Suggestion - Serving Cart - Serving Spoon - Serving Cell - Longest Serving - Serving Notice
