Translation of "set below" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Below - translation :

Keywords : Cero Temperatura Grados Superficie Cubierta

Examples (External sources, not reviewed)

The draft decision is set out below	El proyecto de Decisión figura a continuación
The above concerns are set out in more detail below .	Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación .
Set the time for the Timer using the cursor below.	Configure el tiempo para el cronómetro utilizando el cursor de abajo.
Set this option to show the filename below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar el nombre del archivo debajo de la miniatura.
The NCB statutes must comply with this provision as set out below .	Los estatutos de los BCN deben cumplir la mencionada disposición de acuerdo con lo que se señala a continuación .
Set this option to show the file size below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar el tamaño del archivo debajo de la miniatura.
Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar los pies de foto de digiKam debajo de la miniatura.
Set this option to show the digiKam tags below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar las etiquetas de digiKam debajo de la miniatura.
Set this option to show the digiKam rating below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la puntuación de digiKam debajo de la miniatura.
Set this option to show the camera creation date below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la fecha de creación de la cámara debajo de la miniatura.
Set this option to show the file modification date below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la fecha de modificación del archivo debajo de la miniatura.
But the one that was below her called to her, 'Nay, do not sorrow see, thy Lord has set below thee a rivulet.	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.	Cuando el frío del invierno llegó, la temperatura bajó por debajo de 0ºC. Y continuó así.
To set a new time zone, simply select your area from the list below.	Para definir una nueva zona horaria símplemente selecciónela de la caja desplegable en la parte central de la pantalla.
Set this option to show the image size in pixels below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar el tamaño de la imagen en píxeles debajo de la miniatura.
The table below presents the set of attributes that apply to the RIR key family .	El cuadro siguiente recoge la serie de atributos que se aplican a la gama de claves de tipos de interés comerciales .
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	5 000 menos de 10 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
Set the print size yourself in the dialog below. The image is centered on the paper.	Establezca el tamaño de impresión en el diálogo inferior. La imagen está centrada en el papel.
Below the menu bar, there is a set of tool symbols you can use to execute commands.	Bajo la barra de menú, hay un conjunto de símbolos de herramientas que puede utilizar para ejecutar comandos.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
ments underlying the ECB 's position regarding this point are set out below for the Council 's consideration .	Consejo las razones en las que el BCE basa su recomendación .
The tests are conducted with a specific collection of genuine and counterfeit euro banknotes as set out below .	Como se señala más adelante , en las pruebas se utiliza una determinada selección de billetes en euros auténticos y falsos .
However , the proposed regulation also raises some issues , set out in more detail below , which require careful consideration .	Sin embargo , el reglamento propuesto también suscita algunas cuestiones que se detallan a continuación y que exigen una consideración detenida .
Below the user image box, and above the Show users check box, is a set of two radio buttions	Debajo del recuadro de imágenes de usuario y por encima de la casilla de selección Mostrar usuarios, hay un conjunto de dos botones de selección excluyente
Below	Debajo UIDs
Below	Debajo
Below	Abajo
Below	Bajo
chart below ) .	chart below ) .
See below.	Ver más abajo.
(1965), below.	(1965), enlace más abajo.
Paste below	Pegar debajo
Keep below	Mantener debajo
Below 1M	Por debajo de 1M
keep below	mantener debajoNote this is a KRunner keyword
Below Down	Bajar hacia abajo
Burning below	Ardiendo por debajo
( The method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in Table 6.2 .	( The method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in Table 6.2 .
The procedures to be followed by the NCBs in the compilation of these adjustments and the explanatory notes are set out below .	A continuación se recogen los procedimientos que deberán seguir los BCN para compilar estos ajustes y para las notas explicativas .
In justified cases the ECB may apply a restricted procedure , a negotiated procedure or competitive dialogue under the conditions set out below .	Si el caso lo justifica y se cumplen las condiciones que se exponen más abajo , el BCE podrá utilizar el procedimiento restringido , el procedimiento negociado o el diálogo competitivo .
But the first half growth rate looks set to come in closer to 1.5 at best, even below 2011 s dismal 1.7 .	Por el contrario, en el primer semestre, la tasa de crecimiento parece encaminada a andar cerca del 1,5 en el mejor de los casos peor incluso que el lastimoso 1,7 de 2011.
The ECB may also set up framework agreements or dynamic purchasing systems and award contracts on that basis in accordance with the conditions set out below in Articles 15 and 16 respectively .	El BCE podrá también celebrar acuerdos marco , o establecer sistemas dinámicos de adquisición , y adjudicar contratos sobre esa base conforme a las condiciones establecidas , respectivamente , en los artículos 15 y 16 .
URL see below	URL ver debajo.
Specify signature below	Especificar firma debajo

Muestra esta página en español