Translation of "is set below" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Below - translation :

Keywords : Cero Temperatura Grados Superficie Cubierta

Examples (External sources, not reviewed)

The draft decision is set out below	El proyecto de Decisión figura a continuación
The above concerns are set out in more detail below .	Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación .
Set the time for the Timer using the cursor below.	Configure el tiempo para el cronómetro utilizando el cursor de abajo.
Set the print size yourself in the dialog below. The image is centered on the paper.	Establezca el tamaño de impresión en el diálogo inferior. La imagen está centrada en el papel.
Set this option to show the filename below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar el nombre del archivo debajo de la miniatura.
Below the menu bar, there is a set of tool symbols you can use to execute commands.	Bajo la barra de menú, hay un conjunto de símbolos de herramientas que puede utilizar para ejecutar comandos.
The NCB statutes must comply with this provision as set out below .	Los estatutos de los BCN deben cumplir la mencionada disposición de acuerdo con lo que se señala a continuación .
Set this option to show the file size below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar el tamaño del archivo debajo de la miniatura.
Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar los pies de foto de digiKam debajo de la miniatura.
Set this option to show the digiKam tags below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar las etiquetas de digiKam debajo de la miniatura.
Set this option to show the digiKam rating below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la puntuación de digiKam debajo de la miniatura.
Set this option to show the camera creation date below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la fecha de creación de la cámara debajo de la miniatura.
Set this option to show the file modification date below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la fecha de modificación del archivo debajo de la miniatura.
Below the user image box, and above the Show users check box, is a set of two radio buttions	Debajo del recuadro de imágenes de usuario y por encima de la casilla de selección Mostrar usuarios, hay un conjunto de dos botones de selección excluyente
But the one that was below her called to her, 'Nay, do not sorrow see, thy Lord has set below thee a rivulet.	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.	Cuando el frío del invierno llegó, la temperatura bajó por debajo de 0ºC. Y continuó así.
To set a new time zone, simply select your area from the list below.	Para definir una nueva zona horaria símplemente selecciónela de la caja desplegable en la parte central de la pantalla.
Set this option to show the image size in pixels below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar el tamaño de la imagen en píxeles debajo de la miniatura.
The table below presents the set of attributes that apply to the RIR key family .	El cuadro siguiente recoge la serie de atributos que se aplican a la gama de claves de tipos de interés comerciales .
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	5 000 menos de 10 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
Their price is below ours.	Su precio está por debajo del nuestro.
The temperature is forty below.	La temperatura está a cuarenta grados bajo cero.
Initial Position is Below Horizon	La posición inicial está bajo el horizonte
Below is the complete document	A continuación, el documento completo
Warn when free space is below	Avisar cuando el espacio libre sea menor de
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
At this stage of its work , the Group is particularly interested in receiving views on some of the more detailed issues set out below .	En la actualidad , el Grupo está particularmente interesado en recibir comentarios sobre algunos de los temas que se exponen a continuación .
ments underlying the ECB 's position regarding this point are set out below for the Council 's consideration .	Consejo las razones en las que el BCE basa su recomendación .
The tests are conducted with a specific collection of genuine and counterfeit euro banknotes as set out below .	Como se señala más adelante , en las pruebas se utiliza una determinada selección de billetes en euros auténticos y falsos .
However , the proposed regulation also raises some issues , set out in more detail below , which require careful consideration .	Sin embargo , el reglamento propuesto también suscita algunas cuestiones que se detallan a continuación y que exigen una consideración detenida .
It is ten degrees below zero now.	Hace diez grados bajo cero ahora.
The dialog for exceptions is shown below	Se muestra debajo el cuadro de diálogo para excepciones
Below is a video showing the confrontation	A continuación un video que muestra el enfrentamiento
A description of the dimensions of the interest rates key family is set out below , following the same sequence as they appear in the key .	A continuación se describen las dimensiones de la gama de claves de tipos de interés , siguiendo el mismo orden con que aparecen en la clave .
The full list of indicators is set out below . Those indicators that are to be produced using additional data supplied by NCBs are highlighted in bold .	Los indicadores que se han de elaborar usando los datos adicionales facilitados por los BCN aparecen destacados en negrita . 2 .
Below	Debajo UIDs
Below	Debajo
Below	Abajo
Below	Bajo
The temperature is currently ten degrees below zero.	La temperatura ahora es de diez grados bajo cero.
But what is enveloping Machu Picchu from below?	Pero lo que abraza a Machu Picchu desde abajo
Below each window is a stylized arch design.	Debajo de cada ventana, el arco posee un diseño estilizado.
Dimensions A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key .	Dimensiones A continuación se describen las dimensiones de la gama de claves de las partidas del balance , siguiendo el mismo orden en que aparecen en la clave de las series .
A draft European decision of the European Council, which will be adopted on the date of entry into force of the said Treaty, is set out below	A continuación se recoge un proyecto de decisión europea del Consejo Europeo, que se adoptará el día de la entrada en vigor de dicho Tratado

Muestra esta página en español