Translation of "setting of rules" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Setting - translation :

Keywords : Reglas Reglas Normas Propias Regla Tendiendo Estableciendo Preparando Poniendo Escenario

Examples (External sources, not reviewed)

From which section a setting is actually taken is determined by these rules	Para determinar de qué sección se toman se utilizan estas reglas
They will consist of sets of rules , or algorithms , setting out how amounts in European monetary units can be converted into national monetary units , and vice versa .	Estos consistiran en grupos de normas o algoritmos , que establezcan como 10s importes de las unidades monetarias europeas pueden convertirse a unidades monetarias nacionales , y viceversa .
Number of stored setting profiles	Número de configuraciones de perfiles guardadas
Setting	Puesta en hora
Setting	Configuración
Setting	Preferencia
Furthermore , the proposed directive responds to one of the objectives of the financial services action plan , i.e. the setting of common rules to prevent market players from rigging the market .	Asimismo , la Directiva propuesta responde a uno de los objetivos del plan de acción para los servicios financieros , a saber , el establecimiento de normas comunes que impidan que los agentes del mercado lo manipulen .
In view of such incentives , the case for rules to protect against lax fiscal policies is much stronger in a monetary union than in a national setting .	En razón de estos incentivos , los argumentos a favor del establecimiento de normas contra la aplicación de políticas fiscales laxas son mucho más poderosos en una unión monetaria que en el contexto nacional .
build a list of applicable rules from meld rules and hand rules	constuir una lista de reglas aplicables a partir de reglas de tanteo y reglas de mano.
Completes the setting of this variable.	Completa la creación de esta variable.
Cancels the setting of this variable.	Cancela la creación de esta variable.
Setting the font of the vocabulary...	Estableciendo el tipo de letra del vocabulario...
Setting notifications	Configurando las notificaciones
Setting Breakpoints	Configurar puntos de interrupción
Setting actions	Configurar las acciones
Setting Category	Subcategorías
Default setting	Configuración predeterminada
Setting annotations	Definiendo anotaciones
Setting permissions	Configurar permisos
Default Setting	Configuración predeterminada
REt Setting	Configuración REt
Printer Setting	Configuración de impresora
A fashionable approach was known as twin peaks, whereby one regulator handled prudential regulation setting capital requirements while another oversaw adherence to business rules.	Un enfoque de moda fue conocido como cumbres gemelas , donde un regulador se ocupaba de la regulación prudencial fijar los requisitos de capital y otro supervisaba la adherencia a las normas de negocios.
setting of credit and market risk limits ,	determinación de los límites de riesgo de crédito y de mercado
Setting the column titles of the vocabulary...	Estableciendo los títulos de las columnas del vocabulario...
Rules of procedure	Reglamentos internos
Choice of Rules	Elegir las reglas
Rules of Thirds	Reglas de tres
Setting default parameters	Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback.
Setting up devices	Configurar dispositivos
Setting your identity	Configurando su identidad
Variable setting set	Definición de variables set
Setting icons sizes	Configuración del tamaño de los iconos
Setting icons effects	Configuración de los efectos de los iconos
Setting File Properties	Configurar las propiedades de los archivos
Setting your Identity	Configurar su identidad
Setting up knode	Configurar knode
Setting up kdm	Configurando kdm
Setting the Time	Establecer el tiempo
Setting Your Presence	Estableciendo su presencia
Setting your Identity	Configuración de su identidad
Setting up knode	Configurando knode
Edit Form Setting	Editar Preferencias del formulario
Direct Network Setting	Opción directa de red
Log level setting	Opción de nivel de registro.

Muestra esta página en español