Translation of "by setting rules" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Setting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| From which section a setting is actually taken is determined by these rules | Para determinar de qué sección se toman se utilizan estas reglas |
| By the setting star, | Por la estrella, cuando declina! |
| Setting widgets size and position by hand | Establecer el tamaño y la posición de los widgets manualmente |
| I swear by the setting of the stars | Pues no! Juro por el ocaso de las estrellas! |
| The security rules adopted by the ECB are minimum rules . | Las normas de seguridad que adopte el BCE son normas mínimas . |
| Rules, by definition, apply universally. | Las leyes por definición aplican universalmente. |
| Then I swear by the setting of the stars, | Pues no! Juro por el ocaso de las estrellas! |
| Nay, I swear by the setting of the stars | Pues no! Juro por el ocaso de las estrellas! |
| I always play by the rules. | Siempre juego según las reglas. |
| So I swear by the setting places of the stars. | Pues no! Juro por el ocaso de las estrellas! |
| Lungin also weakens Rodina s realism by setting it in 1999. | Lungin también le quita el realismo a Rodina al ambientarla en 1999. |
| People feel so disoriented nowadays, he believes, that they are drawn to Downton Abbey s tidy realm, in which the setting, clearly delineated in space and time, is governed by strict rules. | En su opinión, la gente hoy está tan desorientada que se siente seducida por el entorno prolijo de Downton Abbey , en el que la ambientación, claramente delineada en tiempo y espacio, está gobernada por reglas estrictas. |
| Setting | Puesta en hora |
| Setting | Configuración |
| Setting | Preferencia |
| We have to go by the rules. | Debemos seguir las reglas. |
| The players must abide by the rules. | Los jugadores deben obedecer las reglas. |
| We have to abide by the rules. | Debemos seguir las reglas. |
| We have to abide by the rules. | Tenemos que acatar las reglas. |
| You only change the Rules by the means which are provided for in the Rules. | GRAEFE ZU BARINGDORF (V). (DE) Señor Pre sidente, quisiera decir al Sr. Ford que sólo se ha trata do de una aclaración obstinada con el fin, primero de utilizar estrictamente el Reglamento, e imponerse, jugando con la mayoría, para después demostrar con |
| I do not need to swear by the setting of the stars | Pues no! Juro por el ocaso de las estrellas! |
| This setting allows you to disable alarms for folders shared by others. | Esta configuración le permite desactivar las alarmas para las carpetas compartidas por otros. |
| I don't want to live by your rules. | No quiero vivir bajo tus reglas. |
| Setting notifications | Configurando las notificaciones |
| Setting Breakpoints | Configurar puntos de interrupción |
| Setting actions | Configurar las acciones |
| Setting Category | Subcategorías |
| Default setting | Configuración predeterminada |
| Setting annotations | Definiendo anotaciones |
| Setting permissions | Configurar permisos |
| Default Setting | Configuración predeterminada |
| REt Setting | Configuración REt |
| Printer Setting | Configuración de impresora |
| It's not about compliance. It's about setting, getting the job done, by bending or breaking the rules just look at your Indian people around here, you'll see them smile they know what it is. | No se trata de la conformidad sino del entorno, cumplir con el trabajo, torciendo o rompiendo las reglas... simplemente observe a los indios que están aquí, los verán sonreír, ellos saben de lo que hablo. |
| A fashionable approach was known as twin peaks, whereby one regulator handled prudential regulation setting capital requirements while another oversaw adherence to business rules. | Un enfoque de moda fue conocido como cumbres gemelas , donde un regulador se ocupaba de la regulación prudencial fijar los requisitos de capital y otro supervisaba la adherencia a las normas de negocios. |
| Assisting the College in the setting of policy priorities and resource allocation by | Ayudar a la Comisión en la fijación de prioridades políticas y la asignación de recursos mediante |
| The proposal simplifies procedures for private parties by replacing 25 national sets of rules by one set of rules for the entire market . | La propuesta simplifica los procedimientos para las entidades privadas al sustituir 25 normativas nacionales por una única normativa aplicable en todo el mercado . |
| But by and large the current rules are appropriate . | Esto no significa que no hubieran podido adoptarse otras normas diferentes . |
| Setting default parameters | Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback. |
| Setting up devices | Configurar dispositivos |
| Setting your identity | Configurando su identidad |
| Variable setting set | Definición de variables set |
| Setting icons sizes | Configuración del tamaño de los iconos |
| Setting icons effects | Configuración de los efectos de los iconos |
| Setting File Properties | Configurar las propiedades de los archivos |
Related searches : Setting Rules - By Setting - Rules By - Setting Out Rules - Setting Of Rules - By Setting Standards - By Setting Forth - By Setting Out - By This Setting - Guided By Rules - Bound By Rules - Governed By Rules - Constrained By Rules - Rules By Which
