Translation of "shake them up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Shake - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Raghava KK Shake up your story
Raghava KK agita tu historia
Australians Shake Up Internet With Indigenous MotherLanguage Tweets Global Voices
Australianos revolucionaron internet con tuits en su LenguaMaterna
That always makes hair stand up and people shake a lot.
Eso siempre hace que el pelo se pare y que la gente convulsione .
Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads.
Los hará caer por sus propias lenguas todos los que los vean moverán la cabeza
Shake Blur
Desenfoque por agitación
Shake box
Sacudir la caja
We placed firm mountains on earth lest it would shake them away.
Hemos colocado en la tierra montañas firmes para que ella y sus habitantes no vacilen.
Please shake hands.
Por favor, dense las manos.
Shake before using.
Agitar antes de usar.
Shake before using.
Agite antes de usar.
Shake my hand.
Dame la mano.
Let's shake hands.
Démonos la mano.
People took the streets of Athens to celebrate the historic shake up of the country's politics.
La gente tomó las calles de Atenas para celebrar este cambio sin precedentes en la política del país.
Don't shake the table.
No menee usted la mesa.
PM Shake the Dust.
PM Shake the Dust.
Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.
Levantad bandera sobre un monte desnudo. Alzad a ellos la voz agitad la mano para que entren por las puertas de los nobles
Perhaps the man to shake things up is Matteo Renzi, Italy s dynamic 39 year old prime minister.
Tal vez la persona que pueda cambiar las cosas sea Matteo Renzi, el dinámico primer ministro de Italia de 39 años.
Of course. You shake it.
Por supuesto. Lo sacuden.
We felt the house shake.
Nosotros sentimos a la casa sacudirse.
I felt the house shake.
Yo sentí sacudirse la casa.
Shake the bottle before using.
Agitar la botella antes de usar.
I felt the floor shake.
Yo sentí el suelo temblar.
He refused to shake hands.
Rechazaba dar la mano.
He refused to shake hands.
Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.
No quiso darme la mano.
She took a protein shake.
Ella se tomó una malteada de proteínas.
Come on, shake hands, boys!
Ea, dense la mano, muchachos!
I have also become a reproach to them. When they see me, they shake their head.
Fui para ellos objeto de oprobio me miraban y movían la cabeza
Indeed, in many cases, the CEO frequently a Wall Street endorsed superstar parachuted in to shake things up now
Por cierto, en muchos casos, el CEO frecuentemente una superestrella respaldada por Wall Street que aterrizó para sacudir las cosas ahora
and the mountains shudder and shake.
y se pongan las montañas en marcha.
Let's shake hands and be friends.
Démonos la mano y seamos amigos.
Shake the medicine bottle before use.
Agite la botella de medicina antes de utilizarla.
I can't shake off my cold.
No puedo quitarme el frío.
My whole body began to shake.
Todo mi cuerpo empezó a temblar.
My whole body began to shake.
Me empezó a temblar todo el cuerpo.
Feeling the house shake, I ran outside.
Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera.
We felt the house shake a little.
Nosotros sentimos a la casa sacudirse un poco.
It's hard to shake the smoking habit.
Es difícil abandonar el hábito de fumar.
Shake this bottle before you open it.
Agita esta botella antes de que la abras.
That cold shake is full of protein.
Ese batido frío está lleno de proteínas.
With nothing to lose, Hamas decided that another round of fighting with Israel was the only way to shake things up.
Sin nada que perder, Hamás decidió que otra ronda de combates con Israel era la única manera de cambiar las cosas.
Shake yourself from the dust! Arise, sit up, Jerusalem! Release yourself from the bonds of your neck, captive daughter of Zion!
Despréndete del polvo levántate y toma asiento, oh Jerusalén. Suelta las ataduras de tu cuello, oh cautiva hija de Sion
And I wanted to really shake the lapels of world leaders to get them to understand what is happening.
Y quería sacudir a los lideres mundiales para hacerlos entender lo que estaba pasando.
Imagine, as I shake the ketchup bottle, someone very kindly comes up to me and taps it on the back for me.
Imaginen si mientras agito la botella de ketchup, alguien se acerca muy amablemente y la golpetea.
Here, it was performed twenty third (following Turkey's Kenan Doğulu with Shake It Up Shekerim and preceding Moldova's Natalia Barbu with Fight ).
Aquí, fue interpretada en 23ª posición (después de Kenan Doğulu de Turquía con Shake It Up Shekerim y antes de Natalia Barbu de Moldova con Fight ).

 

Related searches : Shake Up - Shake-up - Shake Me Up - Major Shake-up - Shake Up Your - Management Shake-up - Shake It Up - Shake Things Up - Use Them Up - Open Them Up - Fill Them Up - Sets Them Up - Stir Them Up