Translation of "shall be forced" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall be forced to take women !
Se habló incluso de 200.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3.
Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.3.
Forced shutdown may be performed by everybody
El apagado puede ser forzado por todos
It forced him to be a little more innovative.
Le obligó a ser un poco más innovador.
Forced shutdown may be performed by the listed users.
El apagado puede ser forzado por los usuarios listados.
Now public eateries will be forced to sell alcoholic drinks.
Ahora, obligarán a los restaurantes públicos a vender bebidas alcohólicas.
Forced caption
Título forzado
Whether UTF 8 encoding should be forced for saving and loading.
Especifica cuándo se debe forzar la codificación UTF 8 para guardar y abrir documentos.
Would I be forced to meet like minded people only after dark?
Me vería obligada a quedar con gente que pensara como yo sólo después del anochecer?
You may be forced to fight, whether you want to or not.
Puede que te veas obligado a pelear, quieras o no.
On the contrary, small family farms will be forced out of business.
Sus previsiones son claramente pesimistas.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida.
There is a risk that some portfolios will be forced into disordered unwinding.
Existe el riesgo de que algunas carteras terminen siendo víctimas de una cancelación desordenada.
But surely at some point, I asked, Turkey might be forced to choose?
Pero seguramente en algún momento, le pregunto, Turquía podría verse obligada a elegir?
x2018 For the purpose of this article the term x201C forced or compulsory labour x201D shall not include
x00AB No se considera como x201C trabajo forzado u obligatorio x201D en el sentido del presente artículo
Or alternatively we would be forced out of the market in the respective sector.
Eso o en el segmento en cuestión nos expulsarían del mercado.
Wikileaks forced off Amazon servers.
Wikileaks expulsada del servidor de Amazon.
I was forced to go.
Fui forzado a ir.
He forced me to go.
Me obligó a ir.
It was a forced smile.
Era una sonrisa forzada.
They were forced to withdraw.
Ellos fueron forzados a retirarse.
Tom was forced to resign.
Tom fue forzado a dimitir.
She was forced to resign.
La obligaron a dimitir.
The door has been forced.
La puerta ha sido forzada.
They forced me to lie.
Me forzaron a mentir.
They forced me to lie.
Me obligaron a mentir.
They forced him to resign.
Le forzaron a dimitir.
These people are deceived, forced.
Estas personas son engañadas, forzadas.
About a third of the wounded children, will be forced to live with permanent disabilities.
Alrededor de un tercio de los niños heridos se verán obligados a vivir con discapacidades permanentes.
People cannot be forced to spend money if they have good reasons for not doing so.
No se puede forzar a la gente a gastar dinero si tiene buenos motivos para no hacerlo.
(iii) The abduction of women and children to be subjected to forced labour or similar conditions
iii) El secuestro de mujeres y niños para someterlos a trabajos forzosos o a condiciones similares
Prohibition of slavery and forced labour
Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
We were forced to work hard.
Nosotros fuimos forzados a trabajar duro.
We were forced to work hard.
Fuimos forzados a trabajar duro.
Queen Liliuokalani was forced to surrender.
La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse.
She forced him to do it.
Ella le obligó a hacerlo.
She forced him to eat spinach.
Ella le obligó a comer espinacas.
She forced him to sit down.
Ella le obligó a sentarse.
I am forced to do it.
Me obligan a hacerlo.
Nobody forced you to help me.
Nadie te obligó a ayudarme.
The plane made a forced landing.
El avión hizo un aterrizaje forzoso.
The plane made a forced landing.
El avión hizo un aterrizaje de emergencia.
Tom forced me to do it.
Tom me forzó a hacerlo.
The king was forced to abdicate.
El rey fue obligado a abdicar.

 

Related searches : Shall Be - Should Be Forced - Cannot Be Forced - Could Be Forced - Will Be Forced - Be Forced Out - May Be Forced - Can Be Forced - Might Be Forced - To Be Forced - Forced - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved