Translation of "shall be free" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Free - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres
Intraday credit shall be provided free of interest .
La concesión de crédito intradía será gratuita .
PM accounts and their sub accounts shall be interest free .
PM accounts and their sub accounts shall be interest free .
The arts and scientific research shall be free of constraint.
Las artes y la investigación científica son libres.
The man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.'
Así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa.
And if the woman be not defiled, but be clean then she shall be free, and shall conceive seed.
Pero si la mujer no se ha contaminado, sino que es pura, será declarada inocente y tendrá descendencia
And you shall be made free from obligation in this city
en la que estás avecindado!
We shall soon be free to turn to you, O weary caravans,
Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
A false witness shall not be unpunished. He who pours out lies shall not go free.
El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará
If the woman isn't defiled, but is clean then she shall be free, and shall conceive seed.
Pero si la mujer no se ha contaminado, sino que es pura, será declarada inocente y tendrá descendencia
Assessments of the following by the Paediatric Committee shall be free of charge
Serán gratuitos los siguientes exámenes del Comité Pediátrico
Be free.
Sea libre.
Be free.
Libérate
Be free.
Libérese.
The truth shall set you free.
La verdad os hará libres.
Intraday credit provided in accordance with Article 3 ( f ) shall be free of interest .'
El crédito intradía concedido de conformidad con lo dispuesto en la letra f ) del presente artículo 3 será gratuito .
Intraday credit provided in accordance with Article 3 ( f ) shall be free of interest .
El crédito intradía concedido de conformidad con lo dispuesto en la letra f ) del presente artículo 3 será gratuito .
I'll be free.
Voy a estar libre.
I'll be free.
Seré libre.
5 . Intraday credit provided in accordance with Article 3 ( f ) shall be free of interest .
5 ) El crédito intradía concedido de conformidad con lo dispuesto en el presente artículo , sección f ) , será gratuito .
We shall do this free of charge.
Esto lo haremos sin costo.
Then, either free them by grace orransom until war shall lay down its loads, in this way, it shall be.
Entonces, atadlos fuertemente. Luego, devolvedles la libertad, de gracia o mediante rescate, para que cese la guerra.
Admission will be free.
La entrada será gratis.
I'll be free tonight.
Estaré libre esta noche.
Intraday credit provided in accordance with Articles 3 ( f ) and ( g ) shall be free of interest .
El crédito intradía concedido de conformidad con lo dispuesto en las letras f ) y g ) del presente artículo 3 será gratuito .
Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.
Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podrá contraerse el matrimonio.
When they are married, if they commit adultery, their punishment shall be half that of free women.
Si estas mujeres se casan y cometen una deshonestidad, sufrirán la mitad del castigo que las mujeres libres.
I'll be free this evening.
Estaré libre esta tarde.
He will be free tomorrow.
Mañana será libre.
He will be free tomorrow.
Mañana estará libre.
He will be free tomorrow.
Él quedará libre mañana.
He will be free tomorrow.
Mañana va a ser libre.
I want to be free.
Quiero ser libre.
I've got to be free.
Tengo que ser libre.
And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres
If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
La información debe de ser gratuita, el acceso a la información debe de ser gratuito, y deberíamos de cobrar a la gente por el carbono.
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.
Los diputados al Parlamento Europeo serán elegidos por sufragio universal libre, directo y secreto.
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.
El principio contemplado en este artículo se ha basado en el artículo 153 del Tratado CE, sustituido por el artículo III 235 de la Constitución.
The will of the people shall be the basis of the authority of government this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.
I will be free tomorrow afternoon.
Yo estaré desocupado mañana en la tarde.
I will be free tomorrow afternoon.
Mañana en la tarde estoy libre.
I will be free tomorrow afternoon.
Yo estaré desocupada mañana en la tarde.
I will not be free tomorrow.
No estaré libre mañana.
I will be free next Saturday.
Estaré libre el sábado que viene.

 

Related searches : Shall Be - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted - Shall Be Procured - Shall Be Asserted - Shall Be Equipped - Shall Be Leaving - Shall Be Expected - Shall Be Saved - Shall Be Aggregated