Translation of "shall hold" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We shall hold on till the end. | Tenemos que resistir hasta el final. |
| The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace. | Jehovah combatirá por vosotros, y vosotros os quedaréis en silencio |
| We shall have to get hold of them first. | He tomado nota de lo que acaba de decir y ya les he dado mi respuesta. |
| Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me. | aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra |
| He shall lean upon his house, but it shall not stand he shall hold it fast, but it shall not endure. | Si se apoya sobre su tela, no le sostendrá si se agarra de ella, no le resistirá |
| The people shall hear, and be afraid sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina. | Los pueblos lo oyen y tiemblan la angustia se apodera de los filisteos |
| The President of the European Council shall not hold a national office. | El Presidente del Consejo Europeo no podrá ejercer mandato nacional alguno. |
| Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger. | Pero el justo se aferrará a su camino, y el limpio de manos aumentará sus fuerzas |
| The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. | Pero el justo se aferrará a su camino, y el limpio de manos aumentará sus fuerzas |
| The Governing Council shall normally hold its meetings on the premises of the ECB . | El Consejo de Gobierno celebrará normalmente sus reuniones en las oficinas del BCE . |
| They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office | Continuarán beneficiándose de dicha inmunidad después de haber cesado en sus funciones |
| Shall We hold back the Reminder from you, since you are a transgressing people? | Es que, porque seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación? |
| If not, hearken unto me hold thy peace, and I shall teach thee wisdom. | Y si no, escúchame. Calla, y yo te enseñaré sabiduría |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| 2.5 . The Governing Council shall normally hold its meetings on the premises of the ECB . | El Consejo de Gobierno celebrará normalmente sus reuniones en las oficinas del BCE . 2.5 . |
| 1. Each State Party shall take the necessary measures to hold criminally responsible at least | 1. Los Estados Partes tomarán las medidas necesarias para considerar penalmente responsable por lo menos |
| Accursed wherever found they shall be laid hold of and slain with a relentless slaughter. | Malditos, serán capturados y muertos sin piedad donde quiera que se dé con ellos, |
| Hold | Mantener |
| Hold | Poner en espera |
| Hold | Espera |
| And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them they shall deride every strong hold for they shall heap dust, and take it. | Se mofará de los reyes y hará burla de los príncipes. Se burlará de toda fortificación levantará terraplenes y la tomará |
| During the months of April , June and October , the Council shall hold its meetings in Luxembourg . | Durante los meses de abril , junio y octubre , el Consejo celebrará sus reuniones en Luxemburgo . |
| The day that We shall seize them with a grievous hold, We will indeed castigate them. | El día que hagamos uso del máximo rigor, Nos vengaremos. |
| Then the dukes of Edom shall be amazed the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them all the inhabitants of Canaan shall melt away. | Entonces los jefes de Edom se aterran los poderosos de Moab son presas del pánico se abaten todos los habitantes de Canaán |
| Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it. | Su rugido es como de león ruge como los cachorros. Gruñe, arrebata la presa y se la lleva sin que nadie la libre |
| Hold on. | Espérame. |
| Hold it! | Espera. |
| Hold on. | Resista. |
| Hold on. | Resiste. |
| Hold on. | Agarra fuertemente. |
| Hold on! | Agarrate! |
| Hold still. | Quieto. |
| Hold still. | Mantente quieto. |
| Hold up. | Detente. |
| Hold it. | Sostenlo. |
| Hold it. | Sostenedlo. |
| Hold it. | Sosténgalo. |
| Hold it. | Sosténganlo. |
| Hold it. | Sosténganla. |
| Hold it. | Sosténgala. |
| Hold it. | Sostenla. |
| Hold it. | Sostenedla. |
| hold, noclose | hold, noclose |
| Hold until | Mantener hasta |
| Hold Indefinitely | Mantener indefinidamente |
Related searches : Shall Hold Harmless - Shall Be Hold - Shall Hold Office - Shall Not Hold - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground
