Translation of "shall only use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Only - translation :

Shall - translation :

Keywords : Sino única único Solo Manera Serán Haré Debo Muerte Será

Examples (External sources, not reviewed)

This Regulation shall only apply to the use of the classification for statistical purposes .	El presente Reglamento se aplicará únicamente en la utilización de la nomenclatura con fines estadísticos .
Use only black pen	Usar sólo pluma negra
For Internal Use Only	Sólo para uso interno
Use Local Timestamps only	Base de datos del calendario
For use by kwalletd only	Para usar únicamente con kwalletd
Only she can use the computer.	Sólo ella puede usar el ordenador.
You can only use it once.	Solo lo puedes usar una vez.
You can only use it once.	La puedes ocupar solo una vez.
You can only use it once.	Solo se puede utilizar una vez.
Use only in case of emergency.	Usar solo en caso de emergencia.
We only use Spanish at home.	Sólo hablamos español en casa.
Only use the blank screen saver	Usar sólo el salvapantallas negro
Entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their BIC in relation to one direct participant .	Las entidades a que se refiere el apartado 1 , letras b ) y c ) , utilizarán sus BIC solo respecto de un participante directo .
Entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their BIC in relation to one direct participant .	Entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their BIC in relation to one direct participant .
This is only for your personal use.	Esto es sólo para tu uso personal.
Use only for resources on this connection	Usar solo para los recursos de esta conexión
And it can only use so much memory.	Y sólo se puede usar tanta memoria .
Only use ports from the specified port range	Usar solamente los puertos del intervalo indicado
Use proxy only for entries in this list	Usar el proxy sólo para entradas en esta lista
Only used if Use a timer is checked	Sólo se usa si está marcado Usar un cronómetro
I use my Faith Foundation only as one example.	Cito como un ejemplo mi Fundación en pro de la Fe.
Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.	Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante.
They use kitchen equipment only to be used here.	Utilizan herramientas de cocina que solo se encuentran aquí.
Use only the file content for determining the mimetype.	Usar sólo el contenido del archivo para determinar su tipo MIME.
You cannot use a read only resource as standard.	No puede utilizar un recurso de solo lectura como estándar.
To only grab kuser and kdat from kdeadmin, you could use checkout only like this	Para obtener solamente kuser y kdat de kdeadmin, podría utilizar checkout only de la siguiente manera
Where programmers use semi colons every day, the majority of people only use them in emoticons.	Aunque los programadores usan los punto y coma todos los días, la mayoría de las personas solo los usan para los emoticonos.
Same as PrngdSocket, only use a TCP socket on localhost.	Al igual que PrngdSocket, únicamente utiliza una conexión TCP al servidor local.
Use only CA cert and authenticate with username and password	Utilizar solo certificado CA y autenticación con nombre de usuario y contraseña
Use only CA cert and authenticate with username and password	Utiliza solo certificado CA y autenticación con nombre de usuario y contraseña
Which card shall I use? Queen or five?	Qué carta debo usar? Reina o cinco?
Even though computer programmers may use semicolons every day, nowadays most people only use semicolons for emoticons.	Aunque los programadores utilizan a diario el punto y coma, actualmente la mayoría de las personas usan el punto y coma sólo para los emoticones.
We shall only increase your torment.	No haremos sino aumentaros el castigo!
NCBs shall treat such information as confidential and shall only use it to monitor compliance by central banks outside the euro area with their contractual obligations with the relevant frontloading NCB	Los BCN considerarán confidencial esa información y sólo la utilizarán para verificar que los bancos centrales situados fuera de la zona del euro cumplen sus obligaciones contractuales con el BCN distribuidor correspondiente
NCBs shall treat such information as confidential and shall only use it to monitor the compliance of non euro area specialised credit institutions with their contractual obligations with the relevant frontloading NCB .	Los BCN considerarán confidencial esa información y sólo la utilizarán para verificar que las entidades de crédito especializadas situadas fuera de la zona del euro cumplen sus obligaciones contractuales con los BCN distribuidores correspondientes .
You only need the PHP parser to use it this way.	Solamente necesitais el parseador PHP para usarlo de esta manera.
Only members of the club are entitled to use this room.	Solo los miembros del club tienen derecho a ocupar este cuarto.
Great care has been taken to use only the finest ingredients.	Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes.
Man is the only animal that can make use of fire.	El hombre es el único animal que puede hacer uso del fuego.
For simplicity reasons we will only use a simple sentence type	Para simplificarlo todo, solo usaremos una oración simple. Escriba
OpenVPN auth use only CA cert authenticate with username and password.	Autenticación OpenVPN utilizar solo autenticación de certificado CA con nombre de usuario y contraseña
Threatening the Syrian regime with terrible consequences if it were to use chemical weapons means only one thing Bomb your civilians at will, but use only conventional munitions.	Amenazar al régimen sirio con consecuencias terribles si llegara a usar armas químicas quiere decir una sola cosa bombardeen a sus civiles todo lo que quieran, pero usen solamente munición convencional .
The aid shall only be granted once.	La ayuda sólo se concederá una vez.
Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial.	Tatoeba el único lugar donde el uso de distintas apóstrofos es polémico.
Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial.	Tatoeba el único sitio donde el uso de distintas apóstrofos es controvertido.

Muestra esta página en español