Translation of "share concerns" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

However, in addition to the concerns expressed by Mr Fuchs, which we share, we also have some concerns of our own.
A partir 1992 desaparecerán estas posibilidades de recogida de datos y la cuestión es la de cómo se va a efectuar después.
We share many interests with Bulgaria and a number of concerns that extend further than run of the mill crossfrontier relations.
Nos unen a este país muchos vínculos e intereses, pero son también muchas las inquietudes recíprocas y éstas trascienden las cuestiones de fronteras.
Last Sunday, a civil society group conducted a seminar in Bangkok to share concerns and issues about the drafting of the country's cybercrime laws.
El domingo 1 de febrero, un grupo de la sociedad civil llevó a cabo un seminario en Bangkok para compartir preocupaciones y cuestiones acerca de la elaboración de las leyes de delitos informáticos del país.
These concerns will be put to the Council which des not want to disappoint the expectations, which we share, of intransigent and rigorous consumer protection.
Una vez que alguien haya pagado el impuesto sobre el valor añadido en un Estado miembro, ya está.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartimos textos, imágenes, audio y video.
That concerns me.
Eso me preocupa.
We understand those criticisms and, in fact, I both understand and share the concerns that have been expressed by all speakers, and by myself in my initial remarks.
Una de ellas, que ha sido planteada por casi todos los oradores, es la cuestión de la violen cia inaceptable que ha tenido lugar en Francia, particularmente, así como en un incidente que tuvo lugar en el Reino Unido, violencia que todos debemos rechazar.
Yet widespread concerns persist.
Sin embargo, sigue habiendo inquietud.
War concerns us all.
La guerra nos concierne a todos.
I understand your concerns.
Comprendo tus preocupaciones.
Thanks for your concerns.
Gracias por preocuparse.
Freeman cited graft concerns
Freeman citó preocupaciones de malos manejos
Share
Participación
Share
Compartir
Share
Compartir
Share
CompartirPackage file, name of the widget
Share
Recurso Compartido
Share
Recurso Compartido
The first concerns exposure limits.
Como ya he dicho, la protección de las víctimas ha quedado ya establecida en otras normas.
My second point concerns agriculture.
La política agrícola es un segundo punto.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
If the Church s first dilemma concerns the basis and effectiveness of papal authority, the second concerns sexuality.
Si el primer dilema de la Iglesia es la base y la eficacia de la autoridad papal, el segundo tiene que ver con la sexualidad.
We'll share.
Nosotros compartiremos.
We'll share.
Compartiremos.
Share Ratio
Proporción de compartición
Share ratio
Proporción de compartición
Split share...
Dividir participación... Noun, the title of a section
Split share
Dividir participaciónQuestion
Remote Share
Partición remota
Edit Share...
Editar recurso...
Remove Share
Eliminar recurso
Share modes
Bloqueo por modo denegación
Share Folder
Compartir carpeta
Mount Share
Montar Recurso Compartido
Please share.
Por favor compartan.
Share this!!!!
Compartan!!!!
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
( EUR ) Participación suscrita el 30.4.2004 Participación suscrita desde el 1.5.2004 Participación que debe transferirse
By contrast, today s concerns are economic.
En cambio, las preocupaciones actuales son económicas.
Another potential risk concerns investment protection.
Otro posible riesgo es el concerniente a la protección de las inversiones.
One concerns the integration of foreigners.
Una se refiere a la integración de los extranjeros.
Part of the answer concerns regulation.
En parte, la respuesta es regulatoria.
And 48 Ronin cited football concerns
Y 48 Ronin mencionó preocupaciones futbolísticas
So that is what concerns me.
En esto reside mi preocupación.
The third point concerns democratic control.
Este es el primer objetivo.
And our concerns arc, unfortunately, justified.
En mi opinión, cuando se abordan estos temas, suele vencer la pasión.

 

Related searches : Share Our Concerns - Share Concerns About - Share Your Concerns - Share Common Concerns - Share Their Concerns - Concerns - Compliance Concerns - Some Concerns - Concerns For - Career Concerns - Meet Concerns - Alleviate Concerns - Amid Concerns