Translation of "share our view" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Share - translation :

View - translation :

Keywords : Compartirla Compartimos Compartes Comparto Compartirlo Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Examples (External sources, not reviewed)

I do not share this view.	Yo no comparto esa opinión.
An overwhelming majority of states share this view.	Una mayoría aplastante de Estados comparten este punto de vista.
We just want our share.	Simplemente queremos nuestra parte.
We just want our share.	Queremos simplemente nuestra parte.
We pledge to do our share.	Dimos nuestra palabra de hacer nuestra parte.
Those who do not share this view must be overcome.	Quienes no compartan esa opinión deben ser derrotados.
Not in our view.	En mi opinión no es cierto.
Come to our studio...and share your story.	Ven a nuestro estudio y comparte tu historia.
We wanted to share our stories with each other.	Queríamos compartir nuestras historias.
They say, 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Reckoning.'	Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
They say 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Recompense'	Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
A curtain of mist blocked our view.	Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.
A curtain of mist blocked our view.	Una cortina de neblina nos bloqueaba la vista.
Give us our share quickly, before the Day of Reckoning.	Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
Therefore, on that Day they will all share Our punishment.	Ese día compartirán el castigo.
We share the rapporteur's view that the external aspects assume special importance. As you know, our proposal was that not only the Soviet Union, but also the other	Estoy plenamente convencido de que el esfuerzo conjunto por llegar a resultados en el poco tiempo disponible no va a suponer ninguna merma para su calidad.
In fact in medical terms, that's our view.	De hecho, en términos médicos, ésta es nuestra perspectiva.
It changed our view of the physical world.	cambió nuestra forma de ver el mundo.
They say Our Lord, hasten to us our share (of chastisement) before the Day of Reckoning.	Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
Hasten on for us our share before the Day of Reckoning.	Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
And the point of the article was that we have gotten reductionist in our view of biology, in our view of cancer.	La idea del artículo era que nos hemos hecho reduccionistas en nuestra perspectiva de la biología, en nuestra perspectiva del cáncer.
Does the Commissioner share this view, and will he take up the third point in particular ?	El mercado interior, con su libre tráfico de mer cancías y de personas, no podrá ser realidad si no crea mos una infraestructura para ello.
1 expect the Commission to share our point of view and hope it will be able to convince the Council of the need for joint Community strategy in the matter.	Espero que la Comisión comparta nuestra postura y espero también que la Comisión podrá convencer al Consejo de la necesidad de una estrategia común CEE al respecto.
A large share of our assistance is focused on India s lagging states, making our work strongly inclusive.	Una gran parte de nuestra asistencia se centra en los estados más atrasados de India, esto hace que nuestro trabajo sea fuertemente inclusivo.
Our view of the universe the most important telescopes	Nuestra ventana al universo los telescopios más importantes
A tall tree hid his house from our view.	Un árbol grande nos tapaba la casa.
In our view, this is a bridge too far.	Pero ya no sé dónde está su corazón.
Pacquiao received 15 to 30 million dollars (share of the pay per view), plus a guaranteed amount.	Pacquiao recibió entre 15 y 30 millones de dólares (parte del PPV), además de una cantidad garantizada.
And they say, Our Lord, hasten for us our share of the punishment before the Day of Account	Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
The view from the mountain top far surpassed our expectations.	La vista desde la cima de la montaña superó por mucho nuestras expectativas.
And we share our origins with a handful of the living great apes.	y compartimos los mismos orígenes con un puñado de los grandes monos vivos.
But the state of infrastructure in the US suggests that many decision makers do not share this view.	Pero el estado de la infraestructura en Estados Unidos sugiere que muchos responsables de las tomas de decisiones no comparten esta visión.
She thought he should resign, and expressed this to her husband although he did not share her view.	Pensó que él debía renunciar, y se lo expresó a su marido, aunque no compartió su punto de vista.
Still they say O Lord, give us our share before the Day of Reckoning.	Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
Blogs let us share our thoughts on campaigns for social change that we follow.	Los blogs nos sirven para compartir nuestras reflexiones sobre campañas de cambio social que estamos siguiendo.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartimos textos, imágenes, audio y video.
We humans are most strongly empathetic toward those who share the greatest proportion of our genes our children, our parents, our siblings, and, by lessening gradations, our extended family and tribe.	Los seres humanos sentimos la máxima empatía por quienes comparten con nosotros la mayor proporción de nuestros genes nuestros hijos, nuestros padres, nuestros hermanos y, en gradaciones en disminución, nuestra familia extensa y nuestra tribu.
Moreover in our view it must apply to crossfrontier transport only.	Por último abogo por un procedimiento algo más con sistente en la toma de resoluciones para que se limite algo más el papel de la Comisión en favor del Consejo.
It nevertheless suffers, in our view, from subtle but clear contradictions.	Me parece primordial meditar muy atentamente acerca de ella, y cuanto más pronto, mejor.
I share his view that credibility will be enhanced if there is a close correspondence between words and deeds .	Yo comparto su opinión de que la credibilidad se ve reforzada si las palabras se corresponden con los hechos .
Taylor and others who share his view probably begin with a sense that current interest rates are too low.	Taylor y otros que comparten su opinión probablemente partan de la sensación de que los tipos de interés actuales son demasiado bajos.
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.	Tenemos una magnífica vista al mar desde nuestra habitación de hotel.
However, Kant observes that there is one end that we all share, namely our own happiness.	Sin embargo, Kant observa que hay un fin que todos compartimos, es decir, nuestra propia felicidad.
So now we are all connected now and able to navigate our newly added share. Joy!	Ahora ya estamos todos conectados y podremos navegar por nuestro nuevo elemento compartido. Perfecto!
We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .	We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .

Muestra esta página en español