Translation of "view our policy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Policy - translation :

View - translation :

Keywords : Política Politica Tolerancia Políticas Normas Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Examples (External sources, not reviewed)

So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy.	Lo más importante es nuestra política del punto de vista neutral.
Not in our view.	En mi opinión no es cierto.
A curtain of mist blocked our view.	Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.
A curtain of mist blocked our view.	Una cortina de neblina nos bloqueaba la vista.
The Union shall develop a policy with a view to	La Unión desarrollará una política que tendrá por objetivo
In fact in medical terms, that's our view.	De hecho, en términos médicos, ésta es nuestra perspectiva.
It changed our view of the physical world.	cambió nuestra forma de ver el mundo.
And the point of the article was that we have gotten reductionist in our view of biology, in our view of cancer.	La idea del artículo era que nos hemos hecho reduccionistas en nuestra perspectiva de la biología, en nuestra perspectiva del cáncer.
We have to fix our immigration policy.	Tenemos que mejorar nuestra política de inmigración.
Our one real economic matter pending is the supply policy or market policy .	Nuestra auténtica asignatura económica pendiente es la política de oferta , la política de mercado .
12.9.90 should change our thinking and jointly pursue a different policy, a policy ...	El que como consecuencia de ello, con el gas venenoso que se ha exportado, se haya realizado un genocidio a los kurdos, no ha impresionado aquí a casi nadie.
Our condemnation of Iraqi policy in Kuwait is clearly absolute, and our view that whoever wants peace should certainly support the absolute embargo and not call for unconditional negotiations, is very well known.	Nuestra condena de Irán por la política que sigue en el caxo de Kuwait es tajante, de ello no cabe ninguna duda, siendo notoria la posición que defendemos y según la cual para que haya una solución pacífica es necesario que tenga éxito el embargo decretado y que éste sea total, sin ninguna negociación condicionada.
Now, let's look at it from a policy maker's point of view.	Ahora, veámoslo desde el punto de vista de los políticos.
The more complete our social science, the more irrelevant our policy analysis.	A medida que nuestra ciencia social se hacía más completa, nuestro análisis de las políticas públicas se volvía más irrelevante.
Our view of the universe the most important telescopes	Nuestra ventana al universo los telescopios más importantes
A tall tree hid his house from our view.	Un árbol grande nos tapaba la casa.
In our view, this is a bridge too far.	Pero ya no sé dónde está su corazón.
As to public finances, in the Committee's view a policy for high growth rates is the best debt reduction policy.	En cuanto a las finanzas públicas, a juicio del Comité, una política de alto crecimiento es la mejor política de reducción de la deuda.
The view from the mountain top far surpassed our expectations.	La vista desde la cima de la montaña superó por mucho nuestras expectativas.
Your plan is not in line with our policy.	Tu plan no va en la línea de nuestra política.
We suppress it. You know, this is our policy.	Lo suprimimos. Esa es nuestra política.
Our policy is a straightforward one of Community preference.	Todo eso está muy bien.
Moreover in our view it must apply to crossfrontier transport only.	Por último abogo por un procedimiento algo más con sistente en la toma de resoluciones para que se limite algo más el papel de la Comisión en favor del Consejo.
It nevertheless suffers, in our view, from subtle but clear contradictions.	Me parece primordial meditar muy atentamente acerca de ella, y cuanto más pronto, mejor.
But that reality is expunged from our policy making process.	pero esa realidad es excluida del proceso político.
In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy making, policy orientation, and policy implementation process in our countries.	En el transcurso, nosotros, los africanos, hemos sido marginados del proceso de elaboración, orientación e implementación de la política en nuestros países.
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.	Tenemos una magnífica vista al mar desde nuestra habitación de hotel.
This is not our view. The Commission feels that if we are responsible for a common transport policy at Community level then this must include all the various aspects of such a policy environmental protection, the social aspect and, of course, safety.	Y para terminar con unas palabras positivas, les puedo decir que la enmienda n 8, que propone la elaboración de un informe anual sobre controles realizados e infracciones detectadas, tendrá nuestro apoyo total.
That's how I view it, and that's how it's been at our hospital.	Así lo visualizo, así nos ha sucedido en nuestro hospital.
In fact, in our view, complete clarity seems essential in this specific case.	En virtud de qué artículo del Reglamento pide la palabra?
7 This development supports the view that the transparent approach to monetary policy adopted by central banks worldwide has enhanced the markets understanding of monetary policy .	Esta evolución respalda la tesis de que el enfoque de transparencia de la política monetaria adoptado por los bancos centrales a escala mundial ha mejorado el entendimiento de dicha política por parte de los mercados .
In my view there are more important aspects of transport policy that we should be dealing with.	En tercer lugar, el proyecto de directiva se refiere a la implantación de una limitación de velocidad para vehículos de transporte.
Gender equity is our country's national policy and is the mainstream ideology.	La igualdad de género es nuestra política de estado nacional y la ideología dominante.
It took a long time to bring him around to our point of view.	Nos costó mucho tiempo conseguir convencerle.
Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging.	Nuestro lema para este enfoque es Es el placer de la depuración de errores.
In our view the realisation of EMU depends on the existence of political will.	Debemos hablar también sobre la cohesión económica.
The latter will incorporate those of Parliament's amendments which in our view are acceptable.	En nuestras modificaciones incluiremos lo que, en nuestra opinión, pueda recogerse de las enmiendas del Par lamento.
We sued the insurance company because it violated the terms of our policy.	Demandamos a la compañía de seguros porque violó los términos de nuestra póliza.
That is quite apart of course from our annual report on competition policy.	Está claro que dicho informe es completamente independiente de nuestro informe anual sobre la política de compe tencia.
IB CHRISTENSEN policy devised by Saddam Hussein in consequence of our acquiescence also.	DELORS guíente, debemos estar más tranquilos, ser más lentos, para realizar la unión económica y monetaria .
This competition is not a situation we should encourage by our research policy.	Esta es la situación de competencia con que nos enfrentamos y que no debemos favorecer además mediante nuestra política de investigación.
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence.	que indica que toda la estructura de la educación se está moviendo bajo nuestros pies. Debemos cambiar radicalmente nuestra idea de la inteligencia
The pity is, in our view, that the Ford report does not satisfy that need.	Hemos sido formados, la mayoría de nosotros, por un sistema educativo a menudo centralizado y autoritario, que nos hace asimilar la lucha de las minorías por el derecho a la diferencia a un combate de retroguardia, reaccionario, incluso antidemocrático.
The cooperation procedure, which in our view is totally inappropriate, applies to agreements on research.	AGLIETTA europea, mientras que en los acuerdos comerciales, el Parlamento no es siquiera consultado con firmeza.
LÜTTGE (S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the comprehensive and, in our view, largely	Para concluir, apoyo la adopción del paquete de medidas de la Comisión junto con las enmiendas de la Comisión de Transportes y Turismo incluidas en el excelente informe del Sr. Sarlis, tan necesario como lamentablemente demorado.

Muestra esta página en español