Translation of "shifted along" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Along - translation :

Keywords : Junto Largo Venir Camino Desplazado Cambió Movió Cambiaron Movido

Examples (External sources, not reviewed)

So my romance was temporarily shifted.	Así que mi romance temporalmente cambió.
Tom shifted the car into drive.	Tom cambió al modo de conducción.
Recently the debate has shifted to carbon emissions.	Recientemente el debate se ha centrado en las emisiones de carbono.
What they've done is they've shifted their operations.	Lo que han hecho es que han cambiado las operaciones.
Today, however, the eurozone s attention has shifted to growth.	Sin embargo, ahora la atención de la zona euro se ha centrado en el crecimiento.
The focus quickly shifted from the first lady's wardrobe...	El foco rápidamente se alejó del guardarropa de la primera dama...
This shifted demand away from imports toward domestically produced goods.	Esto reorientó la demanda desde las importaciones a los bienes producidos en casa.
And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells.	Y en el trasplante, los conceptos han cambiado de órganos completos a células.
My focus in recent years has kind of shifted more toward biology.	Mi interés en estos años se ha vuelto más hacia la biología.
But shifted to the left is what's occurring in the central individuals.	Pero desplazado a la izquierda se ve lo que ocurre
Oeffag produced only 16 examples before production shifted to the Albatros D.III.	Oeffag produjo sólo 16 unidades antes de cambiar a la producción del modelo Albatros D.III.
Friday Friday morning the wind shifted again, this time to the north.	Viernes 22 En la mañana del viernes el viento cambió de nuevo de dirección, soplando ahora hacia el norte.
What happened was that prosecution shifted its focus to the public hospitals.	Lo que ocurrió fue que el proceso cambió su centro de atención a los hospitales públicos .
Leverage shifted not only from private to public sectors, but also among countries.	El apalancamiento no sólo pasó del sector privado al público, sino también entre los países.
The epidemic in the friends group has shifted to the left, over here.	La epidemia en el grupo de amigos se desplazó a la izquierda, por aquí.
Farming shifted from cotton and tobacco to include soybeans, corn, and other foods.	La agricultura pasó del algodón y el tabaco para incluir soja, maíz, y otros alimentos.
In 2014, the battle has shifted to illegal coral harvesting in Japanese waters.	En 2014, estos se han producido por la recogida ilegal de coral en aguas japonesas.
Come along.	Vente.
Come along.	Vénganse.
Sing along.	Canta.
This is distribution as seen in Germany very different, it's shifted to the left.	Esta es la distribución como se ve en Alemania... muy diferente, está desplazada a la izquierda.
There are often bumps along the road, accidents along the way.	A menudo hay baches en la carretera, accidentes en el camino.
But emphasis seems to have shifted to encourage coordinated development between urban and rural areas.	Solo que ahora, aparentemente, el acento está puesto en alentar un desarrollo coordinado entre las áreas urbanas y las rurales.
In the course of 2001 , the balance of risks to price stability gradually shifted downwards .	A lo largo del 2001 , el riesgo para la estabilidad de precios fue evolucionando gradualmente a la baja .
Seduced by China s spectacular growth, the region shifted from US to China centric export growth.	Seducida por el crecimiento espectacular de China, la región pasó de un modelo de crecimiento de las exportaciones centrado en Estados Unidos a otro centrado en China.
Move along now.	Muévase ya.
Move along, please.	Moveos.
Move along, please.	Seguid, no os detengáis.
Let's get along.	Llevémonos bien.
I'll play along.	Voy a cooperar.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.	Entonces rotemos en el punto a medio camino sobre el borde, y todos coinciden.
The dynamics of income distribution have shifted adversely in recent decades, impeding consensus on economic policy.	La dinámica de la distribución de ingresos ha cambiado de manera adversa en las últimas décadas, impidiendo un consenso en materia de políticas económicas.
(Wealthy Greeks, of course, had already shifted their deposits to financial centers like Frankfurt and London.)	(Naturalmente, los griegos adinerados ya habían trasladado sus depósitos a centros financieros como los de Fránkfurt y Londres.)
From 1819 1832, Hansi was a District HQ which was later shifted to Hisar in 1832.	Entre 1819 y 1832 fue la cabeza de distrito hasta que esta paso a Hisar en 1832.
Production and management of the H IIA shifted from JAXA to MHI on April 1, 2007.	El 1 de abril de 2007 la producción y la gerencia pasaron de JAXA a MHI.
Travel along a vertical	Realizar un viaje vertical
along with our forefathers?	Y también a nuestros antepasados?
A fox came along.	Llegó un zorro.
A fox came along.	Un zorro se acercó.
Come along with me.	Venga conmigo.
Bring along your friend.	Trae a tu amigo.
Bring along your friend.	Tráete a tu amigo.
Come along with us.	Ven con nosotros.
Come along with us.	Ven con nosotras.
Come along with us.	Venga con nosotros.

Muestra esta página en español