Translation of "shifting away from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The apparent answer is the government s overriding commitment to shifting the economy away from investment and export led growth.
La respuesta aparente es el primordial compromiso gubernamental de alejar la economía del crecimiento impulsado por la inversión y la exportación.
But, with southern Europe now depressed, and China s economy decelerating and shifting away from investment spending, the German export machine has slowed.
Pero, como ahora la Europa meridional está deprimida y la economía de China esta desacelerándose y abandonando el gasto en inversión, la maquina exportadora alemana se ha aminorado.
Now there's probably costs to calling louder or shifting the frequency away from where you want to be, and there's probably lost opportunities.
Ahora, probablemente hay costos en llamar más fuerte o en cambiar la frecuencia de donde uno quiere estar. Quizá haya pérdida de oportunidades.
Apple is shifting some manufacturing from China to Silicon Valley
Apple está trasladando ciertas manufacturas desde China hasta Silicon Valley
Governments, too, should think strategically about shifting their spending away from tangible infrastructure like roads and buildings, and toward intangibles like education and research and development.
Los gobiernos también deben pensar estratégicamente en cambiar su gasto en infraestructura tangible como caminos y edificios y dedicarlo a intangibles como la educación y la investigación y el desarrollo.
FUCHS shifting somewhat.
11.90 cedimientos de reciprocidad en las negociaciones con los países terceros.
It means governing together shifting from coordination to common decision making, and from rules to institutions.
Significa gobernar juntos pasar de la coordinación a un proceso común de adopción de decisiones, y de normas a instituciones.
But the tides are shifting.
Pero soplan vientos de cambio.
This is how it's shifting.
Así es cómo está cambiando.
Jack Horner Shape shifting dinosaurs
Jack Horner dinosaurios multiformes
Shifting geopolitical power also breeds uncertainty.
Los cambios en el poder geopolítico también generan incertidumbre.
This is shifting and reflecting functions.
Esto es trasladar y reflejar funciones.
Lewis Pugh's mind shifting Everest swim
El cambio de mentalidad de Lewis Pugh nadando en el Monte Everest
Secondly, shifting from a linear, wasteful, polluting way of using resources to a closed loop model.
Segundo, pasar de un uso de los recursos en forma lineal, con derroche y polución a un modelo de circuito cerrado.
Colour shifting ink When tilted , the value numeral changes colour from purple to olive green or brown .
Tinta de color variable Al inclinar el billete , la cifra que indica su valor pasa de morado a un color verde oliva , o incluso marrón .
So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury.
Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
Turn away from this!
No pienses más en eso!
stay away from sins
La abominación, huye de ella!
Keep away from me.
No te me acerques.
Keep away from me.
Mantente alejado de mí.
Keep away from me.
Mantente alejada de mí.
Keep away from me.
Estate lejos de mí.
Keep away from me.
Manténgase alejado de mí.
Keep away from that.
Aléjese de eso.
Get away from here.
Vete de aquí.
Stay away from me.
No te me acerques.
Stay away from me.
Mantente alejado de mí.
Stay away from me.
Estate lejos de mí.
Go away from here!
Lárgate de aquí!
Get away from me.
Aléjate de mí.
Stay away from her!
No te acerques a ella!
Stay away from him!
Aléjate de él!
Get away from me!
Alejate de mí!
Back away from Tom.
Apártate de Tom.
Back away from Tom.
Apártense de Tom.
Get away from that.
Aléjate de eso.
Get away from that.
Aléjese de eso.
Get away from there.
Aléjate de allí.
Get away from him.
Aléjate de él.
Melt away from center
Fundido de dentro a fuera
Reactions From Further Away
Reacciones de lejos
He who has been turned away from the truth is turned away from it.
Algunos son desviados de él.
So it suggests that the momentum is shifting.
Por lo tanto, sugiere que la inercia está cambiando.
The tectonic plates of world politics were shifting.
Se estaban desplazando las placas tectónicas de la política mundial.
Let me show you the weight shifting mobile.
Déjenme mostrarles el móvil de peso desplazable.

 

Related searches : Shifting Away - Shifting From - Away From - Shifting - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From - Away From Light - Shrink Away From - Steal Away From - Carried Away From - Development Away From