Translation of "should be focused" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Should - translation :

Keywords : Concentrado Centrado Enfocado Centrada Enfocada Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Examples (External sources, not reviewed)

Their recommendations should be binding, but they should also be focused on the medium term, rather than on annual fiscal outcomes.	Sus recomendaciones no solo deberían ser vinculantes, sino que también deberían estar centradas en el mediano plazo, en lugar de centrarse en los resultados fiscales anuales.
It can be focused on nobody.	Puede enfocarse en nadie.
6. General Assembly resolutions should be more concise, focused and action oriented. Where practical, more actions taken by the Assembly should be in the form of decisions. Preambular paragraphs in resolutions of the Assembly should normally be kept to the minimum.	6. Las resoluciones de la Asamblea General deberán ser más concisas, específicas y orientadas a la acción. Cuando sea práctico, un número mayor de las medidas que adopte la Asamblea deberán tener forma de decisiones. Normalmente, los párrafos del preámbulo de las resoluciones de la Asamblea deberán reducirse al mínimo.
While the focused reporting obligations that result from this analysis should be reflected in the proposed directive , further specification would also be possible through comitology .	Aunque las obligaciones de información enfocadas que resulten de dicho análisis deberían reflejarse en la directiva propuesta , sería también posible una mayor especificación mediante la comitología .
You've probably heard people suggest that you should stay focused on the present. Be here now, you've probably heard a hundred times.	Probablemente hayan escuchado a personas que sugieren que deberíamos enfocarnos en el presente. Estar aquí ahora , probablemente lo hayan escuchado cientos de veces.
As today, Community resources should be focused on the poorest regions and Member States in line with the Union's commitment to solidarity.	A partir de hoy, los recursos de la UE deberían centrarse en las regiones y Estados miembros más pobres de conformidad con el compromiso de solidaridad de la Unión.
Tobacco control policy, Proctor says, too often centers on educating the public, when it should be focused on fixing or eliminating the product.	Proctor afirma que La política de control del tabaco se centra con demasiada frecuencia en educar al público, cuando debería enfocarse en reparar o eliminar el producto . 160
Fiscal policy should be focused on promoting growth and creating jobs, while maintaining medium term credibility. And labor market policies should continue to emphasize training, affordable childcare, and workplace flexibility.	Se debe centrar la política fiscal en el fomento del crecimiento y la creación de puestos de trabajo, sin por ello dejar de mantener la credibilidad a medio plazo, y las políticas relativas al mercado laboral deben seguir haciendo hincapié en la capacitación, unas guarderías asequibles y la flexibilidad en el lugar de trabajo.
Stay focused.	Concéntrate.
Stay focused.	No te desconcentres.
Stay focused.	Permanece atento.
Stay focused.	Céntrate.
I'm focused.	Yo estoy centrado.
Tom is focused.	Tom está concentrado.
Tom is not focused.	Tom no está enfocado.
Name of focused object	Nombre del objeto apuntado
Automatically label focused object?	Adjuntar etiqueta de nombre al objeto apuntado?
Template Focused Editable Placeholder	Parámetro de sustitución editable de plantilla enfocada
There must also be attention focused on the demand side of the problem.	También se debe prestar atención al lado de la demanda.
The enormous cost borne by society and individuals seems to cry out for action. Unfortunately, there is still little hard evidence about where resources should best be focused.	El enorme costo que cargan la sociedad y los individuos debería ser un llamado a la acción inmediata, pero lamentablemente, todavía no hay suficientes datos concluyentes sobre cómo asignar los recursos.
The argument should instead be focused on how to get the most effective results out of aid, both for the recipients and for a donor country s tax payers.	La discusión debe centrarse más bien sobre la forma de obtener los resultados más eficaces de la ayuda, tanto para los beneficiarios como para los contribuyentes de un país donador.
We needed to be working on soy things that we were not focused on.	necesitábamos trabajar con la soja cosas por las que no nos habíamos preocupado.
She focused on her work.	Ella se centró en su trabajo.
I'm incapable of staying focused.	Soy incapaz de permanecer concentrado.
Reloads the current focused document.	Recarga el documento que tiene el foco actualmente.
Should it be 450? Should it be 400?	450 ppm? 400 ppm?
What has your investigation focused on?	En qué centró su investigación?
So we focused on motion capture.	Así que nos enfocamos en la captura de movimeinto.
Ye Htut, the Presidential Spokesperson and Minister of Information, thought that the Buddhist monks should have focused on the topic of peace.	Ye Htut, el vocero de la Presidencia y ministro de Información, cree que los monjes budistas deberían haberse enfocado en el tema de la paz.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?	Debería practicarse una mastectomía? Una tumorectomía?
A carefully focused export strategy is crucial.	Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
He focused his eyes on the ceiling.	Él fijó sus ojos en el techo.
He focused his eyes on the roof.	Él fijó sus ojos en el techo.
Show current item even if not focused	Mostrar elemento actual aunque esta enfocado
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.	Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano.
We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor.	Y se nos dice que tenemos que estudiar más y concentrarnos más o conseguir un tutor.
But that's probably going to end in failure, so we need to be a bit more focused.	Pero eso probablemente termine fracasando, por eso tenemos que centrar más la atención.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.	La información debe de ser gratuita, el acceso a la información debe de ser gratuito, y deberíamos de cobrar a la gente por el carbono.
What should be more discussed is how Christmas should be spent.	Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad.
should be closed!	Deben cerrar !
The focused heat might also be employed in materials processing to extract various elements from Lunar surface materials.	El calor enfocado (concentrado) también podría ser empleado para extraer distintos elementos de las rocas lunares superficiales.
Alain focused all his attention on his cat.	Alain puso toda su atención en su gato.
Both government and opposition should remain steadfastly focused on Europe, despite the obstacles that the European Union has placed in Turkey s way during membership negotiations.	Tanto el gobierno como la oposición deberían mantener la vista firme en Europa, a pesar de los obstáculos que la Unión Europea opuso a Turquía durante las negociaciones de ingreso.
The public and non profit sectors should support innovations that are not only focused on solving immediate problems, but that also address potential future challenges.	El sector público y las organizaciones sin fines de lucro deben fomentar innovaciones que apunten no solamente a resolver los problemas inmediatos sino también a encarar los desafíos que pueda traer el futuro.
Tarullo focused on managerial misbehavior, arguing that managers who do not comply fully and willingly with regulations should face tougher sanctions than they do now.	Tarullo se centró en la gestión inadecuada, y señaló que los gerentes que no cumplan del todo y voluntariamente con los reglamentos deberán encarar sanciones más severas que ahora.

Muestra esta página en español