Translation of "show of power" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Power - translation :

Show - translation :

Keywords : Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte

Examples (External sources, not reviewed)

Show the positive power of cartoons.	Mostrar el poder positivo de las caricaturas.
The implications are clear a show of power wins the day. 160	Las implicancias son claras una muestra de poder significa un triunfo.
Shall I show thee the tree of immortality and power that wasteth not away?	Te indico el árbol de la inmortalidad y de un dominio imperecedero?
or We show thee a part of that We promised them, surely We have power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
I'm now going to show you the first autonomous generation of power by every child's favorite plaything.	Y ahora les mostraré la primera generación automática de energía usando el juguete favorito de todo niño.
We certainly have the power to show you what they have been warned about.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
Tell them, (Muhammad), God certainly has the Power to show such miracles but many of them are ignorant.	Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Or show you what We have promised them for We have absolute power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
or We show you a part of that which We have promised them, for indeed We have power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
or show you what We have promised them, for indeed We hold them in Our power.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
The regime depended on show trials and gulag labor, and used unprecedented violence to consolidate the power of dogmatic, ascetic bureaucrats.	El régimen dependía de las farsas de juicios y del trabajo de los gulags, y empleó una violencia sin precedentes para consolidar el poder de burócratas dogmáticos y ascéticos.
Putin s show of strength involved military force and the implicit threat of a gas embargo, not monetary power (which he does not have).	La demostración de fuerza incluyó la militar y la amenaza implícita de un embargo de gas no poder económico (que no tiene).
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.	Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.
I d like to see them show me just one person in power who benefits from this murder.	Me gustaría que me mostraran una persona en el poder que se beneficie con este asesinato.
or We shall show you what We have promised them for surely We have complete power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
So what big history can do is show us the nature of our complexity and fragility and the dangers that face us, but it can also show us our power with collective learning.	La Historia Grande puede mostrarnos la naturaleza de nuestra complejidad y fragilidad y los peligros que enfrentamos pero también puede mostrarnos el poder de nuestro aprendizaje colectivo.
Rather We will certainly show you that which We have promised them for surely We are the possessors of full power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.	Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
Bono All right. I wish for TED to truly show the power of information, its power to rewrite the rules and transform lives, by connecting every hospital, health clinic and school in one African country.	Bien. Espero que TED verdaderamente muestre el poder de la información. El poder de reescribir las reglas y transformar vidas, al conectar cada hospital, las clínicas y las escuelas en un país africano.
So also did We show Abraham the power and the laws of the heavens and the earth, that he might (with understanding) have certitude.	Y así mostramos a Abraham el reino de los cielos y de la tierra, para que fuera de los convencidos.
What if God, willing to show his wrath, and to make his power known, endured with much patience vessels of wrath made for destruction,	Y qué hay si Dios, queriendo mostrar su ira y dar a conocer su poder, soportó con mucha paciencia a los vasos de ira que han sido preparados para destrucción
Purchasing power parities ( PPPs ) Purchasing power parities ( PPPs ) are the rates of currency conversion that equalise the purchasing power of different currencies by eliminating the differences in price levels between countries . In their simplest form , PPPs show the ratio of the prices in national currencies of the same good or service in different countries .	Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) comprende el Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros . Sistema Monetario Europeo ( SME ) antes de la introducción del euro , algunas monedas de los Estados miembros formaban par te del SME , que existió desde 1979 a 1999 .
Local power, central power, now, people power.	Poder local, poder central, ahora, poder personal.
If we are afraid of great power Germany it is because we are afraid of great power Western Europe, of great power EC and thus of great power liberal market.	Yo he visitado la Alemania oriental en un par de ocasiones desde que cayó el muro y tengo bastante conocimiento de primera mano de esas dificultades. Son inmensas, desde luego.
Show image of	Mostrar imagen de
Show timespan of	Mostrar el periodo de
One is power transition, which is change of power amongst states.	Uno es la transición de poder, que es el cambio de poder entre estados.
The power of socialmedia.	El poder de los medios sociales.
The Iraq war and Israel s wars with Hamas and Hezbollah show the limits of what military power can achieve, as well as vindicate diplomacy and conflict resolution.	La guerra en Iraq y las guerras de Israel con Hamas y Jezbolá muestran los límites de lo que puede lograr el poderío militar y reivindican a la diplomacia y la solución de conflictos.
Show list of peers	Mostrar la lista de compañeros
Show list of trackers	Mostrar la lista de localizadores
Show list of webseeds	Mostrar la lista de semillas web
Show day of Omer	Mostrar día de Omer
End of Slide Show	Fin de la presentación
I spent six years thinking about that, but to show you the power of art over science this is actually one of the cartoons I write. These are called HowToons.	He pasado seis años pensando sobre eso, pero para demostrar el poder del arte sobre la ciencia éste es precisamente uno de los dibujos que escribo. Se llaman Cómo dibujos
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.	une todo esto con el poder de las expectativas y de la creencia.
And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power.	Y si vamos a lidiar con estos dos grandes desplazamientos de poder que describí, el cambio de poder representado por la transición entre estados y el cambio de poder representado por la difusión de poder de todos los estados, vamos a tener que desarrollar una nueva narrativa del poder en la que combinemos poder duro y blando en estrategias de poder inteligente.
and to give them power in the land and to show Pharaoh and Haman and their hosts that very thing which they feared.	darles poderío en el país y servirnos de ellos para hacer que Faraón. Hamán y sus ejércitos experimentaran lo que ya recelaban.
I am bereft of power.	Mi poder me ha abandonado
Slide Show Configure Slide Show...	Presentación Configurar presentación...
Slide Show Custom Slide Show...	Presentación Presentación personalizada...
The Whigs were in favour of reducing the power of the Crown and increasing the power of Parliament.	Los Whigs pretendían reducir el poder de la corona en favor del Parlamento.
Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.	Tradicionalmente la gente pensaba en el poder principalmente en términos de poder militar.
Only Show Items of Type	Mostrar sólo elementos del tipo
Show only frames of graphics	Mostrar sólo los marcos de los gráficos

Muestra esta página en español