Translation of "show of hands" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Show - translation :

Keywords : Manos Propias Buenas Encima Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte

Examples (External sources, not reviewed)

So, by a show of hands we'll start with the easiest one Show of hands how many people think it's the gray one?	A mano alzada, empezaremos con el más fácil cuántos piensan que es el gris?
So let me ask for a show of hands.	Permítanme pedirles que levanten las manos.
I'm curious, show of hands, who agrees with it?	Tengo curiosidad muestren las manos Quién está de acuerdo?
All right, let's take a poll, show of hands.	Muy bien, hagamos una encuesta, a mano alzada.
Here we go. I want to see a show of hands.	Aquí vamos. Quiero ver sus manos.
So quick show of hands who studied some marketing in university?	Hagamos un sondeo rápido... quiénes estudiaron algo de mercadotecnia en la universidad?
I don't need a show of hands because we all have the same political stereotypes.	No necesito que muestren manos porque todos tenemos los mismos estereotipos políticos.
So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication.	Ahora voy mostrar el manos libre, autónomo auto replicación.
Their affairs are in the hands of God Who will show them all that they have done.	Su suerte está sólo en manos de Alá. Luego, ya les informará Él de lo que hacían.
The hands of God are above their hands.	La mano de Alá está sobre sus manos.
Those of you who are Indian or spent your childhood here, let me have a show of hands, who of you not yet, not yet!	los indios o quienes han pasado su niñez aquí, levanten la mano, quiénes... todavía no, todavía no!
by the hands of	escrito por mano de escribas
It's in your hands and my hands and those of our children.	En sus manos y en las mías y en las de nuestros niños.
As there were no contests for any of the positions to be filled, the section decided to vote to accept all the candidates by show of hands.	Dado que el número de candidatos es el mismo que la cantidad de puestos a proveer, la Sección decide proceder a la votación a mano alzada del conjunto de la Mesa.
by the hands of scribes	escrito por mano de escribas
By the hands of scribes.	escrito por mano de escribas
in the hands of envoys,	escrito por mano de escribas
In the hands of scribes	escrito por mano de escribas
He shook thousands of hands.	Él sacudió miles de manos.
They demolish their houses with their own hands and the hands of the faithful.	Sembró el terror en sus corazones y demolieron sus casas con sus propias manos y con la ayuda de los creyentes.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.	Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños.
As the number of candidates was equal to the number of posts to be filled, the section decided unanimously to hold an overall vote by show of hands on the list.	Dado que el número de candidaturas es igual al de cargos por cubrir, la Sección decide por unanimidad pronunciarse sobre el conjunto de la lista mediante una votación global a mano alzada sobre la lista en su conjunto.
They wrecked their homes with their own hands, and by the hands of the believers.	Sembró el terror en sus corazones y demolieron sus casas con sus propias manos y con la ayuda de los creyentes.
Written by the hands of emissaries.	escrito por mano de escribas
In the hands of scribes (angels).	escrito por mano de escribas
borne by the hands of scribes,	escrito por mano de escribas
(Written) by the hands of scribes	escrito por mano de escribas
Get your hands off of me.	Quítame las manos de encima.
It's out of my hands now.	Ya no está en mis manos.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.	Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias.
Hands up!	Arriba las manos!
Hands up!	Levante las manos!
Hands up!	Manos arriba!
Show image of	Mostrar imagen de
Show timespan of	Mostrar el periodo de
Perish the hands of the Father of Flame!	Perezcan las manos de Abu Lahab!
Carried by the hands of messenger angels,	escrito por mano de escribas
by the hands of the noble, virtuous,	escrito por mano de escribas
May the hands of Abu Lahab perish!	Perezcan las manos de Abu Lahab! Perezca él!
He took it out of my hands.	Él me lo arrancó de las manos.
Keep your hands out of your pockets.	Mantén tus manos lejos de tus bolsillos.
The plate slipped out of my hands.	El plato se me escurrió de las manos.
I am washing my hands because I have dirty hands.	Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.
The hands of the clock are made of gold.	Las agujas del reloj son de oro.
Show list of peers	Mostrar la lista de compañeros

Muestra esta página en español