Translation of "shown alongside" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Text Alongside Icons
Texto junto con iconos
Text Alongside Icons
Textojunto a los iconos
And it was exhibited alongside ours.
que fue exhibido junto con el nuestro.
Every day I'm making progress alongside them.
Avanzo de día en día a su lado.
those who set up another deity alongside Allah.
que ponen, junto con Alá, a otro dios.
The two houses stand alongside of each other.
Las dos casas están al lado la una de la otra.
Shown
Mostradas
The second fault line appeared alongside the refugee crisis.
La segunda falla tectónica ocurrió con la crisis de los refugiados.
Alongside that is Don't Think Twice, It's All Right.
A su lado está Don't Think Twice, It's All Right .
Items Shown
Elementos mostrados
Toolbars Shown
Barras de herramientas mostradas
Jobs Shown
Trabajos mostrados
Shown properties
Propiedades mostradas
Information shown
Información mostrada
Shown Directions
Direcciones mostradas
Shown Lines
Líneas mostradas
But, alongside substantive changes, there is considerable uncertainty and hyperbole.
Pero al lado de cambios sustanciales, también subsiste un grado importante de incertidumbre y exageración.
In fact, the flags of many nations fly alongside German.
De hecho, las banderas de muchos países flamean junto con la alemana.
Wait then if you will I am waiting alongside you.
Y esperad! Yo también soy de los que esperan .
I write musicals I make short films alongside my poems.
Escribo musicales, hago cortometrajes junto con mis poemas.
Shown only when...
Mostrar solo cuando...
Select Shown Area
Seleccionar área mostrada
Shown Vehicle Types
Tipos de vehículos mostrados
Fifteen years later, Chechen extremists are fighting alongside the Islamic State.
Quince años después, extremistas chechenos combaten junto a Estado Islámico.
Jimmy Iovine was the executive producer of the album alongside Iglesias.
Jimmy lovine fue el productor ejecutivo del álbum junto a Iglesias.
Only show users you have specifically enabled in the list alongside
Únicamente se mostrarán los usuarios que haya activado específicamente. Sino marca esta casilla, la lista no se mostrará. Ésta es la configuración más segura, ya que un atacante tendrá que adivinar un nombre de acceso válido y una contraseña. Es la opción preferida si tiene muchos usuarios en la lista o si la lista es poco manejable.
Some say it is more positive to offer solutions alongside criticism.
Hay quien opina que es más positivo ofrecer soluciones junto con las críticas.
Iran plays in group C alongside with UAE, Bahrain, and Qatar.
Irán juega en el Grupo C con Emiratos Árabes Unidos, Bahréin y Qatar.
The minimal shown line ca n't be bigger than the maximal shown line.
La mínima línea mostrada no puede ser mayor que la máxima mostrada.
That's shown down here.
Eso se muestra aquí abajo.
It's never been shown.
Nunca se ha demostrado.
Columns shown in KTorrentView
Columnas mostradas en KTorrentView
Notes are not shown
Las notas no se mostrarán
Only for Shown Windows
Sólo para ventanas mostradas
Encrypted data not shown
No se muestran los datos cifrados
How attachments are shown
Cómo se muestran los adjuntos
Number of items shown
Número de elementos mostrados
Increment Shown Call Levels
Mostrar llamadas directas
Increment Shown Call Levels
Incrementar niveles de llamadas mostradas
Miller also worked alongside Global Cool during their 2007 eco friendly campaign.
Miller también trabajó junto a Global Cool durante su campaña Eco friendly en 2007.
Sait Matty was arrested alongside two others (an unnamed Ghanian and Nigerian).
Se detuvo a Sait Matty con dos otras personas (un ghanés y un nigeriano desconocidos).
Die in Demonstrators lying on the ground alongside a list of victims.
Manifestantes yacen en el suelo junto a la lista de víctimas.
We shall be vigilant alongside it, and in its place if necessary.
Estaremos vigilantes junto a ella, y por ella si fuera necesario.
The insurgents in eastern Ukraine are fighting alongside Russian troops (bearing no insignias).
Los insurgentes de la Ucrania oriental están luchando junto con tropas rusas (que no llevan insignias).
He enrolled in the Actors Studio alongside classmates Montgomery Clift and Karl Malden.
Se matriculó en The Actors Studio junto a Montgomery Clift y Karl Malden.

 

Related searches : Shown - Come Alongside - Work Alongside - Run Alongside - Worked Alongside - Sitting Alongside - Moored Alongside - Going Alongside - Exists Alongside - Invest Alongside - Came Alongside - Alongside Him - Go Alongside