Translation of "side reins" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The sides of a horse's mouth are sensitive, so pulling on the reins pulls the bit, which then pulls the horse's head from side to side, which is how the horse is controlled.
Los lados de la boca de un caballo son sensibles, entonces tirando de las riendas se tira del mordedor, que entonces gira la cabeza del caballo a un lado.
To Him belong the reins of the heavens and the earth.
Suyas son las llaves de los cielos y de la tierra.
And the spider's web is for the reins on the horse.
Y la telaraña es para las riendas del caballo.
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Mis entrañas se regocijarán, cuando tus labios hablen cosas rectas
He moved to Madrid to take the reins of his father's business.
Él se mudó a Madrid para tomar las riendas de los negocios de su padre.
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
De veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas
Examine me, O LORD, and prove me try my reins and my heart.
Examíname, oh Jehovah, y pruébame. Purifica mi conciencia y mi corazón
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
Hizo penetrar en mis entrañas las flechas de su aljaba
For thou hast possessed my reins thou hast covered me in my mother's womb.
Porque tú formaste mis entrañas me entretejiste en el vientre de mi madre
And we need strong, smart, confident young women to stand up and take the reins.
Y necesitamos jóvenes fuertes, inteligentes y seguras de sí mismas para ponerse de pie y tomar las riendas.
Side by side
Cara por cara
Side by Side
Lado a lado
Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
Antes de que la carrera de caballos comience, el jinete coge las riendas con firmeza para controlar a los caballos ansiosos.
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
La justicia será el cinturón de sus lomos, y la fidelidad lo será de su cintura
Turn side to side
Volver de lado a lado
Calendars Side by Side
Calendarios lado a lado
BLESSED BE HE who holds the (reins of) Kingship in His hand, who has power over everything,
Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente.
The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing.
La soguería de las riendas del caballo está hecha del mismo tipo de material.
Show calendars side by side
Mostrar calendarios uno al lado del otro
We walked along side by side.
Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
Show two calendars side by side
Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
I will bless the LORD, who hath given me counsel my reins also instruct me in the night seasons.
Bendeciré a Jehovah, que me aconseja aun en las noches me corrige mi conciencia
The girls were sitting side by side.
Las niñas estaban sentadas una al lado de otra.
She sat side by side with me.
Ella se sentó hombro con hombro conmigo.
She worked side by side with men.
Ella trabajaba lado a lado con otros hombres.
We'll do some side by side comparisons here.
Haremos una confrontación directa.
Pure content and pure form, side by side.
Contenido puro y forma pura.
Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another though my reins be consumed within me.
a quien yo mismo he de ver! Lo verán mis ojos, y no los de otro. Mi corazón se consume dentro de mí
He released the two seas, meeting side by side
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
Tom has a good side and an evil side.
Tom tiene un lado bueno y uno malo.
As you move side to side, it moves off.
Conforme uno se mueve a los lados, disminuye.
Side Pane
Zona lateral
Left Side
Lado izquierdo
Right Side
Lado derecho
Longest side
Lado más largo
Long side
Lado largoduplex orientation
Short side
Lado corto
Side dots
Puntos laterales
Long side
Lado largo
Short side
Lado corto
The ship rolled from side to side in the storm.
El barco se balanceaba de lado a lado durante la tormenta.
In fact, it's the exact same picture side by side.
De hecho, es la misma foto de lado a lado,
Men tend to get intimacy from side by side doing.
Los hombres tienden a obtener intimidad lado a lado,
Side projects Realpeople Realpeople is Zach Condon's electronic side project.
Proyectos Paralelos Realpeople Realpeople es el proyecto electrónico de Zach Condon.
The euro coins have a common side and a national side .
Todas las monedas en euros tienen una cara común y otra nacional .

 

Related searches : Reins - Draw Reins - Pass The Reins - Holds The Reins - Took The Reins - Hold The Reins - Reins Of Power - Grab The Reins - Takes The Reins - Reins Itself In - Side To Side - Side By Side - Side-to-side