Translation of "since i would" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Since - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.
Desde entonces, antes de cada viaje yo llamaba al FBI.
Since I'm here, would you like to chat?
Ya que estoy aquí, te gustaría chatear?
While on this subject, I would make the point, since public opinion plays an important role in our
Su orientación es la de que la Comisión debería presentar al Parlamento Europeo un
I told him what I considered proper journalistic behavior and he expressed surprise and concern that I would bring up journalism since I was a blogger.
Le expliqué lo que yo consideraba un comportamiento periodístico adecuado y él expresó sorpresa y turbación porque un bloguero como yo mencionara el periodismo.
I assumed Jews would be able to pray there since Israel controls that area, but found out they can't!
Supuse que los judíos podían orar allí puesto que Israel controla el área pero nos enteramos que no pueden hacerlo!
Since I was thirsty, I drank water.
He bebido agua porque estaba sediento.
Since I was thirsty, I drank water.
He bebido agua porque tenía sed.
Since I was sick, I didn't go.
No fui porque estaba enfermo.
Since I was sick, I didn't go.
Como estaba enfermo, no fui.
Since I was sick, I didn't go.
Como estaba enferma, no fui.
Mr So and So is dead. Why would I bother going to his funeral since, I am certain, he won't come to mine?
El Sr. Blabla está muerto. Por qué debería molestarme en ir a su funeral cuando estoy seguro de que él no vendrá al mío?
I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.
Tengo bastante hambre porque no he comido desde esta mañana temprano.
Since I was tired, I went to bed.
Como estaba cansado, me fui a la cama.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
Yo no como chocolate desde los trece años.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
No he comido chocolate desde que tenía trece años.
Since I was tired, I took a nap.
Como estaba cansado me eché una siesta.
I haven't seen her since then.
No la he visto desde entonces.
I have known John since 1976.
Conozco a John desde 1976.
I have known John since 1976.
Lo conozco a Juan desde 1976.
I have not seen him since.
No le he visto desde entonces.
I haven't seen Tom since 1988.
No he visto más a Tom desde 1988.
I have lived here since 1990.
He vivido aquí desde 1990.
I have been busy since yesterday.
He estado ocupado desde ayer.
I haven't seen him since then.
No le he visto desde entonces.
Since it rained, I stayed home.
Como llovió, me quedé en casa.
I haven't been busy since yesterday.
No he estado ocupado desde ayer.
I haven't eaten anything since breakfast.
No he comido nada desde el desayuno.
I haven't seen you since college.
No te había visto desde la universidad.
I haven't seen Tom since yesterday.
No veo a Tomás desde ayer.
I knew him since my childhood.
Lo conocía desde mi infancia.
Since it's raining, it would be better if you stayed at home.
Como está lloviendo, sería mejor que te quedaras en casa.
I have lived here since I was a boy.
He vivido aquí desde que era un muchacho.
I haven't eaten French food since I left France.
No he comido comida francesa desde que dejé Francia.
Since I have no money, I can't come there.
Ya que no tengo dinero, no puedo ir allá.
I understand that it would not have made any difference to the final result since the paragraph was lost by 55 votes.
Cierto es que nuestros votos no hubieran influido en el resultado final, ya que el párrafo quedó rechazado por 55 votos.
I have never heard from him since.
No he oído más de él desde entonces.
I haven't heard from him since then.
No he oído de él desde entonces.
I haven't heard from him since then.
No he escuchado de él desde entonces.
I have lived in Tokyo since 1985.
Vivo en Tokio desde 1985.
I have not seen him ever since.
No he vuelto a verlo desde entonces.
I have not seen him since then.
No le he visto desde entonces.
I have not been busy since yesterday.
No he estado ocupado desde ayer.
I haven't seen her since last month.
No la he visto desde el mes pasado.
I haven't heard of him since then.
No he oído de él desde entonces.
I've known her since I was little.
La conozco desde pequeño.

 

Related searches : Since It Would - Since This Would - I Would - I Work Since - Since I Heard - Since I Began - Since I Last - I Know Since - Since I Use - Since I Moved - Since I Became - Since I Thought - Since I Live - Since I Assume