Translation of "since january" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Implemented since January 2000 . | Instrumentado desde enero de 2000 . |
| ( since 1 January 2009 ) | ( desde el 1 de enero de 2009 ) |
| Slovakia ( since 1 January 2009 ) | Eslovaquia ( desde el 1 de enero de 2009 ) |
| Cyprus ( since 1 January 2008 ) | Chipre ( desde el 1 de enero de 2008 ) |
| Malta ( since 1 January 2008 ) | Malta ( desde el 1 de enero de 2008 ) |
| Slovenia ( since 1 January 2007 ) | Eslovenia ( desde el 1 de enero de 2007 ) |
| key applying since 1 January 2007 . | nación de billetes y remite al anexo de dicha Decisión , donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2007 . |
| key applying since 1 January 2008 . | donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2008 . |
| Implemented for portfolio investment transactions since January 1999 . | Instrumentado para las operaciones de inversiones de cartera desde enero de 1999 . |
| Implemented for balance of payments since January 1999 . | Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 . |
| 1 ) Deviations from the average since January 1985 . | 1 ) Desviaciones respecto a la media acumulada desde enero de 1985 . |
| Implemented since January 1999 for balance of payments . | Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 . |
| Implemented since January 1999 for portfolio investment transactions . | Instrumentado para las operaciones de inversión de cartera desde enero de 1999 . |
| I have been working in the library since January. | Yo he estado trabajando en una biblioteca desde enero. |
| Yemen has been without formal leadership since January 22. | Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero. |
| DOCUMENTS PUBLISHED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK SINCE JANUARY 2003 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2003 . | DOCUMENTOS PUBLIC ADOS POR EL BANCO CENTRAL EUROPEO DESDE ENERO DEL 2003 Esta lista facilita información a los lectores sobre una selección de documentos publicados por el Banco Central Europeo desde enero del 2003 . |
| Design The euro banknotes have been in circulation since 1 January 2002 . | Los billetes y monedas en euros entraron en circulación el 1 de enero de 2002 . |
| prices for the single monetary policy of the ECB since January 1999 . | El IAPC para el conjunto de la zona del euro constituye la medida principal de los precios de consumo a efectos de la política monetaria única del BCE desde enero de 1999 . |
| Since then , four more countries have adopted the euro Slovenia on 1 January 2007 , Cyprus and Malta on 1 January 2008 , Slovakia on 1 January 2009 . | Desde entonces , otros cuatro países han adoptado el euro Eslovenia , el 1 de enero de 2007 Chipre y Malta , el 1 de enero de 2008 , y Eslovaquia , el 1 de enero de 2009 . |
| According to this Treaty , the ESCB is composed of since 1 January 2007 ) . | According to this Treaty , the ESCB is composed of since 1 January 2007 ) . |
| Member of the Governing Council of the European Central Bank ( since January 2001 ) | Otros cargos Miembro del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( desde enero 2001 ) |
| Member of the General Council of the European Central Bank ( since January 1999 ) | Miembro del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( desde enero 1999 ) |
| The value of the shares has been dropped by two thirds since January. | Desde enero el valor de las acciones disminuyó con más de dos tercios. |
| Since 1 January 1999 , it has referred to the euro and its national denominations . | A partir del 1 de enero de 1999 se refiere al euro y sus denominaciones nacionales . |
| Since 1 January 1999 , it has referred to the euro and its national denominations . | Desde el 1 de enero de 1999 se refiere al euro y sus denominaciones nacionales . |
| with an agreed maturity of 4 years or more ( since January 1999 more than 5 years ) , with agreed rates locked for not less than 4 years ( since January 1999 locked for more than 5 years ) | con un vencimiento de 4 años o más ( desde enero de 1999 más de 5 años ) , con tipos de interés fijos acordados a un mínimo de 4 años ( desde enero de 1999 fijados para más de 5 años ) |
| For card payments the SEPA Cards Framework has been in force since 1 January 2008 . | Para los pagos con tarjeta , el marco para las tarjetas de la SEPA entró en funcionamiento el 1 de enero de 2008 . |
| And he's only been our employee since January 2005, all the other growth before that. | Y ha sido nuestro empleado sólo desde enero de 2005, todo nuestro otro crecimiento vino antes de eso. |
| Since January 2014, spice has made up 70 of the illegal drug market in Belarus. | Desde enero de 2014, el spice ha constituido un 70 del mercado de drogas ilegales en Bielorrusia. |
| His column Endgame Corner has appeared at ChessCafe.com since January 2001 and he has been a regular contributor to ChessBase Magazine since 1997. | Su columna Endgame Corner ha aparecido en Chess Café desde enero de 2001 y ha sido un contribuyente regular a la revista ChessBase desde 1997. |
| Currently , four countries participate in ERM II Denmark ( since 4 January 1999 , after participating in ERM I ) , Estonia and Lithuania ( since 28 June 2004 ) and Latvia ( since 2 May 2005 ) . | Actualmente participan cuatro países en el MTC II Dinamarca ( desde el 4 de enero de 1999 , tras participar en el MTC I ) , Estonia y Lituania ( desde el 28 de junio de 2004 ) y Letonia ( desde el 2 de mayo de 2005 ) . |
| Since 15 January 2007 , only euro banknotes and coins can be used for payments in Slovenia . | Desde el 15 de enero de 2007 , sólo pueden utilizarse billetes y monedas en euros para efectuar pagos en Eslovenia . |
| Similar attacks have played out since 2011, targeting Skype (2011), GitHub (January 2013), Yahoo (September 2014). | Ataques similares han ocurrido desde 2011, en Skype (2011), GitHub (enero 2013) y Yahoo (setiembre 2014). |
| Since 1 January 2002 the euro cash changeover has progressed well and rapidly , without any major hitches . | El proceso de canje de efectivo al euro se ha desarrollado con rapidez y normalidad desde el 1 de enero de 2002 , sin que se hayan producidos incidentes dignos de reseñar . |
| since January 1996 refers to base rate for loans of BEF 300 000 to purchase new car | desde enero de 1996 se refiere al tipo base para préstamos de 300 000 BEF para compra de un coche nuevo |
| Since January 2009 , architects and planners have been working on the detailed plans for the new premises . | Desde enero de 2009 , arquitectos y delineantes han estado trabajando en la planificación detallada de la nueva sede . |
| Guns, gun sales, according to the FBI, who does background checks, are up almost 25 percent since January. | Pistolas, ventas de pistolas, según el FBI, que realiza controles de antecedentes, han subido un 25 por ciento desde enero. |
| Since the start of Stage Three of Economic and Monetary Union on 1 January 1999 the capital key has changed four times a five yearly update was made on 1 January 2004 and again on 1 January 2009 | Desde el inicio de la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria el 1 de enero de 1999 , la clave de capital se ha modificado en cuatro ocasiones se efectuaron ajustes quinquenales el 1 de enero de 2004 y el 1 de enero de 2009 |
| An improved method for the calculation of growth rates for debt securities has also been used since January 2003 . | También desde enero del 2003 se ha venido perfeccionando el método de cálculo de las tasas de crecimiento de los valores distintos de acciones . |
| Since the Bank of Greece had been participating in the mechanism on a voluntary basis since January 1986 , ERM membership had no implications for the EMI 's ECU swap operations . | Puesto que el Banco de Grecia ya participaba en el mecanismo de forma voluntaria desde enero de 1986 , la participación en el MTC del SME no ha tenido implicaciones para las operaciones swap en ECUs del IME . |
| January 19, 2015 is the eighth year since Hrant Dink's death, while 2015 marks the 100th year of Armenian genocide. | El 19 de enero de 2015 se cumplen ocho años de la muerte de Hrant Dink, y este año marca también el centésimo aniversario del genocidio armenio. |
| CARTOON Today, marks 29 years since the NRM assumed power. chrisatuk NRM29 pic.twitter.com Kf2ivmpDzz Daily Monitor ( DailyMonitor) January 26, 2015 | CARICATURA Hoy se cumplen 29 años desde que el NRM asumió el poder. |
| 10 Egyptian journalists reside in heaven since January 25 WorldPressFreedomDay pic.twitter.com tSY4tvYMHk Amr No 2 CC ( Cairo67Unedited) May 3, 2015 | Periodistas egipcios que viven en el cielo desde el 25 de enero. |
| 11 Since 1 January 1999 the Member States participating in the single currency no longer qualify for medium term financial assistance . | Desde el 1 de enero de 1999 , los Estados miembros que participan en la moneda única ya no pueden ser beneficiarios de la ayuda financiera a medio plazo . |
| The euro banknotes and coins have enhanced the role that the euro is playing as an international currency since 1 January 1999 . | Los nuevos billetes y monedas han reforzado el papel que desempeñaba el euro como moneda internacional desde el 1 de enero de 1999 . |
Related searches : Since 1 January 2014 - Since Since - Until January - Early January - Of January - Around January - Next January - Before January - Dated January - Between January - Born January - Come January
