Translation of "since we got" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Since - translation :
Keywords : Hace Desde última Tenido

  Examples (External sources, not reviewed)

It's been thirty years since we got married.
Han pasado treinta años desde que nos casamos.
It's been seven years since we got married.
Nos casamos hace siete años.
It's been seven years since we got married.
Han pasado siete años desde que nos casamos.
Since I got married, I've quit working.
Desde que me casé, he dejado de trabajar.
Since I got married, I've quit working.
Cuando me casé dejé de trabajar.
It is three years since my sister got married.
Hace tres años que se casó mi hermana.
He looks quite happy ever since he got married.
Desde que se casó se le ve muy dichoso.
Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
Desde que le pusieron sus brackets casi no le he visto sonreír.
Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír.
Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
Yo apenas si la he visto sonreír desde que se puso frenillos.
We got ready.
Nos preparamos.
We got ready.
Estábamos listos.
We got lost.
Nos perdimos.
We got separated.
Nos separamos.
We got married.
Nos hemos casado.
We got married.
Nos casamos.
We got robbed.
Fuimos robados.
We got robbed.
Nos robaron.
Tom's been living like a beggar ever since he got separated.
Tom vive como un indigente desde que se separó.
We got many grapes.
Obtuvimos muchas uvas.
We got along famously.
Nos llevamos de maravilla.
We just got here.
Acabamos de llegar.
We got drunk together.
Nos emborrachamos juntos.
We got drunk together.
Nos pusimos en pedo.
We got here first.
Llegamos aquí primero.
We almost got caught.
Casi nos atrapan.
We got to Khatanga.
Llegamos a Khatanga.
Since I got the highest vote in the Republic of Ireland in
EL PRESIDENTE. Como no hay ninguna oposición a la obsevación del Sr. Cot de los colegas que le
Well, fortunately since 2001, we've got new treatments, new tests, and we're far more successful, but we don't have any more nurses.
Por suerte, desde 2001, tenemos nuevos tratamientos, nuevos tests, y tenemos mucho más éxito pero no tenemos más enfermeras.
And we did. We got better material.
Y lo logramos. Conseguimos mejor material.
We got out of Afghanistan.
Hemos salido de Afganistán.
We got an early start.
Nosotros salimos temprano por la mañana.
We got into a car.
Nos metimos en un coche.
We got up at dawn.
Nos levantamos al amanecer.
We got off the train.
Nos bajamos del tren.
We got to London yesterday.
Llegamos a Londres ayer.
We got it for her.
Lo conseguimos para ella.
We got up after midnight.
Nos levantamos pasada la medianoche.
We haven't got much time.
Nos queda muy poco tiempo.
We haven't got much time.
No tenemos mucho tiempo.
We got something for you.
Tenemos algo para ti.
I thought we got disconnected.
Pensé que estábamos desconectados.
We never got the chance.
Nunca tuvimos la oportunidad.
We never got the chance.
Nunca tuvimos la chanza.
We got something for you.
Os trajimos algo.

 

Related searches : Since We - We Got - Since I Got - Since We Plan - Since We Intend - Since We Talked - Since We Work - Since We Did - Since We Want - Since We Offer - Since We Could - Since We Met - Since We Will - Since We Need