Translation of "since we met" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Since - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been ages since we last met. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| It's been quite ages since we last met. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| It's been a while since we last met. | Ha pasado mucho tiempo. |
| It's already been 4 years since we met. How time flies. | Ya hace cuatro años que nos conocemos. Como vuela el tiempo! |
| It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met. | Parece que fue ayer, pero ya hace cerca de diez años que nos conocimos. |
| We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since. | Nos mezclamos con estas formas tempranas de humanos dondequiera que nos encontramos y nos hemos mezclado unos con otros desde entonces. |
| I've loved her ever since I met her. | La quiero desde que la conocí. |
| My life has changed since I met him. | Mi vida ha cambiado desde que le conocí. |
| My life has changed since I met her. | Mi vida cambió desde que la conocí. |
| We met today. | Nos vimos hoy. |
| We met today. | Nos encontramos hoy. |
| Haven't we met before? | No nos hemos encontrado antes? |
| Haven't we met before? | No nos hemos visto antes? |
| Have we met before? | Nos hemos encontrado antes? |
| We met a writer. | Conocimos un escritor. |
| We met last week. | Nos conocimos la semana pasada. |
| We met that night. | Nos conocimos esa noche. |
| We met in college. | Nos conocimos en la facultad. |
| We met in Boston. | Nos conocimos en Boston. |
| We met there yesterday. | Nos encontramos ahí ayer. |
| We met there yesterday. | Nos conocimos ahí ayer. |
| That's how we met. | Así es como nos conocimos. |
| He's been saying the same things since I first met him. | Lleva diciendo lo mismo desde que lo conocí. |
| We met her by accident. | Nos encontramos con ella por casualidad. |
| We haven't met for ages. | Hace años que no nos vemos. |
| We met the other day. | Nos conocimos el otro día. |
| We met on the plane. | Nos encontramos en el avión. |
| We met at the school. | Nos conocimos en la escuela. |
| We met with an unexpected difficulty. | Nos encontramos con una dificultad inesperada. |
| We met at the designated spot. | Nos reunimos en el punto indicado. |
| We met under a lonely tree. | Nos vimos bajo un solitario árbol. |
| Do you remember how we met? | Te acordás cómo nos conocimos? |
| Do you remember how we met? | Recuerdas cómo nos conocimos? |
| We had met four years ago. | Nos conocimos hace cuatro años. |
| We met at two in the afternoon. | Nos encontramos a las dos de la tarde. |
| It wasn't in Paris that we met. | No fue en París donde nos conocimos. |
| When was the last time we met? | Cuándo fue la última vez que nos vimos? |
| We have just met on the corridor. | Nos acabamos de encontrar en el pasillo. |
| It wasn't in Boston that we met. | No fue en Boston donde nos conocimos. |
| It wasn't in Boston that we met. | No fue en Boston donde nos encontramos. |
| I remember you. We met three years ago. | Me acuerdo de ti, nos conocimos hace tres años. |
| I remember the day when we first met. | Me acuerdo del día en que nos conocimos. |
| I remember the day when we first met. | Me acuerdo del día en que nos encontramos por primera vez. |
| We met a traffic jam on the way. | Me encontré un atasco de tráfico por el camino. |
| Can you still remember when we first met? | Aún puedes recordar cuando nos conocimos? |
Related searches : We Met - Since They Met - Since We - We Met Today - As We Met - We Met Them - We Just Met - We Met In - After We Met - Who We Met - We Met Us - We Met At - We Met Once - We Met With
