Translation of "single currency" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Currency - translation :

Moneda

Single - translation :

Soltero

Single currency - translation :

Moneda única

Keywords : Moneda Divisas Divisa Digital Monedas Solteras Solteros Soltero Soltera Simple

Examples (External sources, not reviewed)

adopted as the single currency .	adopted as the single currency .
Without a single market and a single currency, the Community has no future.	Sin mercado único y moneda única, no hay futuro para nuestra Comunidad. nidad.
introduction of the euro as a single currency .	adopción del euro como moneda única .
The striking benefits of the single currency are	Sus beneficios son inequívocos
COMPLETION OF THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY .....	21 LA CULMINACION DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA UNICA .....
INTRODUCTION ADOPTING A SINGLE CURRENCY IN THE EUROPEAN UNION .....	INTRODUCCION LA ADOPCION DE UNA MONEDA UNICA EN LA UNION EUROPEA .....
INTRODUCTION ADOPTING A SINGLE CURRENCY IN THE EUROPEAN UNION	INTRODUCCION LA ADOPCION DE UNA MONEDA UNICA EN LA UNION EUROPEA
a scenario for the changeover to the single currency	el plan de la transición a la moneda única
A single currency to reflect our combined economic strength.	Una moneda Como unión de nuestro poder económico.
HERMAN parities and the approach based on a common currency that progressively becomes the single currency.	RIPA DI MEANA bren y producen, cada uno por su lado, una misma substancia es, en la práctica, sumamente limitado.
Euro banknotes are expressions of the same and single currency , and subject to a single legal regime .	Estos son expresiones de una misma y única moneda , y están sujetos a un mismo régimen jurídico .
to enhance the confidence of the public in the single currency .	crear una zona œnica de pagos para el euro a fin de reforzar la confianza del pœblico en la moneda œnica .
INITIATING THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY FOR NON CASH TRANSACTIONS	EL INICIO DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA UNICA PARA TRANSACCIONES QUE NO SE REALIZAN EN EFECTIVO
ESCB , for the conduct of the single monetary policy and for the creation of a single currency in	ESCB , for the conduct of the single monetary policy and for the creation of a single currency in
The single currency that we have today can be seen as a logical step in complementing the Single Market .	La moneda única puede considerarse un paso lógico hacia la consecución del mercado único .
Firstly , the introduction of the single currency is a long term project .	En primer lugar , la introducción de la moneda única es un proyecto a largo plazo .
14 INITIATING THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY FOR NON CASH TRANSACTIONS .....	EL INICIO DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA UNICA PARA TRANSACCIONES QUE NO SE REALIZAN EN EFECTIVO ..... 18 4.1 Actuaciones del SEBC al comienzo de la Tercera Etapa .....
A single currency will only bring us inflation here and unemployment there.	Autonomía y coope ración, éstos son conceptos muy positivos.
The parallel currency system is not a substitute for a single currency it is a better way of getting there.	No podemos desentendernos y eludir nuestra responsabilidad mientras sigamos utilizando amianto.
5 SINGLE SPELLING OF THE EURO The euro is the single currency of the Member States that have adopted it .	BCE Informe de Convergencia Mayo 2006 CAPÍTULO 2 miembros que ingresaron en la UE en esa fecha ) .
The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency .	El SEBC comenzara a ejecutar la politica monetaria unica en moneda europea .
The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency .	E1 SEBC empezara a ejecutar la politica monetaria unica en la moneda europea .
EXAMPLES OF THE CONDUCT OF THE SINGLE MONETARY POLICY IN THE EUROPEAN CURRENCY	EJEMPLOS DE INSTRUMENTACION DE LA POL TICA MONETARIA UNICA EN LA MONEDA EUROPEA
The ECB is the central bank for Europe 's single currency , the euro .	El Banco Central Europeo ( BCE ) es el banco central de la moneda única europea , el euro .
Those who first imagined the single currency expected it to have profound consequences.	Quienes plantearon la moneda única esperaban que tuviera consecuencias profundas.
Large portfolio investors don t put all of their funds in a single currency.	Los inversores con grandes carteras no asignan todos sus fondos a una única moneda.
Without the single currency , the momentum behind the SEPA would be much weaker .	Si no existiese la moneda única , el impulso cobrado por la SEPA sería mucho más débil , como pone de manifiesto el poco éxito
Since the single currency was France s condition for accepting German reunification, Germany played along.	Como la moneda única fue la condición francesa para aceptar la reunificación alemana, Alemania le siguió el juego.
The Euro Party on 18 January 2002 celebrating the introduction of the single currency	Fiesta del euro para celebrar la introducción de la moneda única , el 18 de enero de 2002
27 Examples of the conduct of the single monetary policy in the European currency .....	29 ANEJO 2 Ejemplos de instrumentacion de la politica monetaria unica en la moneda europea .....
The ESCB will start conducting a single monetary policy for the European currency area .	El SEBC comenzara a ejecutar la politica monetaria unica en el conjunto del area de la rnoneda europea .
A further impetus for pursuing a single currency and EMU was provided by the adoption of the Single European Act in 1986 .	La adopción del Acta Única Europea en 1986 representó un nuevo estímulo hacia la moneda única y la UEM .
The ministers discuss issues connected with their shared responsibilities in respect of the single currency .	Los ministros debaten sobre asuntos relacionados con sus responsabilidades compar tidas en materia de moneda única .
However , a single European Economic Community ( EEC ) currency was not yet foreseen in the treaties .	Sin embargo , los tratados aún no contemplaban la posibilidad de introducir una moneda única en la Comunidad Económica Europea ( CEE ) .
5 1.1 Objectives of the adoption of a single currency and preconditions for its success .....	5 1.1 Los objetivos de la adopcion de una moneda unica y 10s requisitos para que se realice con éxito .....
DIALOGUE WITH THE BANKING COMMUNITY ON THE ISSUE OF THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY	DIALOGO CON LA COMUNIDAD BANCARIA SOBRE EL PROCESO DE CAMBIO HACIA LA MONEDA UNICA
It laid the foundations for the introduction of the single currency nearly a decade later .	En él se establecieron las bases para la introducción de la moneda única casi diez años después .
EURO AREA ENLARGEMENT The euro started out as the single currency of 11 Member States .	AMPLIACIÓN DE LA ZONA DEL EURO El euro comenzó siendo la moneda única de once Estados miembros .
For precisely that reason, it may well be too early to write off the single currency.	Precisamente por esa razón, puede que sea demasiado temprano para descartar la moneda única.
B. Updating of the terminology used in the Treaties with respect to the single currency 3 .	B. Actualización de la terminología utilizada en los tratados en relación con la moneda única 3 .
The requirements for the single currency area correspond to international standards as amended by international agreement .	Los requerimientos para el área de la moneda única son coherentes con las recomendaciones internacionales , tal y como han sido reformuladas mediante acuerdo internacional .
Therefore , price transparency created by the single currency helps the Eurosystem to keep inflation under control .	Por tanto , la transparencia de precios que ha traído la moneda única ayuda al Eurosistema a controlar la inflación .
24 Dialogue with the banking community on the issue of the changeover to the single currency .....	ANEJO l Dialogo con la comunidad bancaria sobre el proceso de cambio hacia la moneda unica .....
The changeover to the single currency will complete the process of Economic and Monetary Union ( EMU ) .	EI proceso de cambio a la moneda unica supondra la culminacion del proceso de Union Economica y Monetaria ( UEM ) .
The single currency has become a proud symbol of a continent that has grown in stature .	La moneda única se ha convertido en un símbolo que es motivo de orgullo para un continente que ha ido cobrando cada vez mayor relevancia .

Muestra esta página en español