Translation of "snap parliamentary elections" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan's Snap Elections Overshadow a Faltering Economy Global Voices | Las elecciones anticipadas en Japón ocultan una economía tambaleante |
| Consequently, new parliamentary elections were called for January 1995. | En consecuencia, se convocaron nuevas elecciones parlamentarias para enero de 1995. |
| Campaigning for Tunisia's parliamentary elections kicked off on October 4. | La campaña para las elecciones parlamentarias en Túnez se inició el 4 de octubre de 2014. |
| China, meanwhile, has cast a long shadow over the Japanese parliamentary elections. | Entretanto, la larga sombra de China ha llegado hasta las elecciones parlamentarias en Japón. |
| But since parliamentary elections in October, Ukraine has begun to pull itself together. | Sin embargo, a partir de las elecciones parlamentarias del mes de octubre pasado, Ucrania ha comenzado a unificarse. |
| The BNP led opposition started the blockade on January 5, 2015, asking the government to call snap elections. | La oposición liderada por el Partido Nacionalista de Bangladesh empezó el bloqueo el 5 de enero de 2015, cuando le pidió al gobierno que se llamara a elecciones anticipadas. |
| Snap Zones | Zonas de adhesión |
| Snap Helper | Asistente de posicionamientoComment |
| Snap Zones | Zonas de adhesiónno border snap zone |
| Next year s European parliamentary elections will provide an opportunity for a fundamental debate about the EU s future. | Las elecciones parlamentarias europeas que se celebrarán el próximo año darán la ocasión para realizar un debate fundamental sobre el futuro de la UE. |
| This is the second postponement of new parliamentary elections, in effect doubling the initial mandate from voters. | Esta es la segunda vez que posponen unas nuevas elecciones parlamentarias, duplicando el mandato inicial de los votantes. |
| In 2011, we reported the reaction of Nigerian netizens to the rescheduling of the national parliamentary elections. | En 2011, reportamos la reacción de los cibernautas nigerianos a la reprogramación de las elecciones al parlamento nacional. |
| Spain finds itself in the line of fire by the markets ahead of the parliamentary elections on Sunday. | España se encuentra en el punto de mira de los mercados, mientras que el domingo se celebrarán allí las elecciones legislativas. |
| In the 1991 parliamentary elections the PPPP won 16 seats in the Sejm capturing 2.97 of the vote. | En las elecciones legislativas de 1991 el PPPP obtuvo 16 de los 460 escaños en el Sejm. |
| On December 8, 2014, the Israeli Knesset voted to dissolve the sitting government and schedule new parliamentary elections. | El 8 de diciembre de 2014, el Knesset israelí votó para disolver el actual gobierno y programar nuevas elecciones parlamentarias. |
| Border snap zone | Zona de adhesión de bordes |
| Window snap zone | Zona de adhesión de ventana |
| Border snap zone | Zona de adhesión de bordes no window snap zone |
| Window snap zone | Zona de adhesión de ventana no center snap zone |
| Center snap zone | Centro de la zona de precipitación |
| Snap to Bonds | Enlaces de alineación |
| Snap to Threshold | Umbral de alineación |
| Snap to Grid | Ajustar a la rejilla |
| Snap to grid | Ajustar a la rejilla |
| Snap component size | Ajustar tamaño del componente |
| Snap to Grid | Ajustar a la rejilla |
| Snap to grid | Ajustar a la cuadrícula |
| Snap to Grid | Ajustar a la cuadrícula |
| Snap to Grid | A la cuadrícula |
| Snap to grid | Ajustar a la cuadrícula |
| Snap To Grid | Ajustar a la cuadrícula |
| Snap to Grid | Atraer a la cuadrícula |
| Snap to primaries | Cambiar a primarios |
| This comes after a spat between the minister and the opposition regarding the widely boycotted parliamentary elections of 2014. | Esto ocurre luego de una disputa entre el ministro y la oposición respecto a las ampliamente boicoteadas elecciones parlamentarias de 2014. |
| Recognizing with satisfaction also the organization and holding of general elections in Guatemala at the end of 1999, of municipal and parliamentary elections in El Salvador in March 2000 and of municipal elections in Nicaragua in November 2000, | Reconociendo también con satisfacción la organización y celebración de las elecciones generales llevadas a cabo en Guatemala a finales de 1999, las elecciones municipales y parlamentarias efectuadas en El Salvador en marzo del 2000 y las elecciones municipales realizadas en Nicaragua en noviembre del 2000, |
| Format Snap to Grid | Formato Ajustar a cuadrícula |
| View Snap to Grid | Ver Ajustar a cuadrícula |
| Snap to the grid | Se ajusta a la cuadrícula |
| Snap Path to Grid | Ajustar el trazo a la cuadrícula |
| Austria is meanwhile embarking on a round of soul searching following its swing to the right in yesterday's parliamentary elections. | Mientras tanto, Austria se va preparando a una ronda de introspección después el giro a la derecha en las elecciones parlamentarias de ayer. |
| Essebsi's party secured a plurality during the parliamentary elections on October 26, winning 86 out of the total 217 seats. | El partido de Essebsi se aseguró la mayoría durante las elecciones al parlamento el 26 de octubre, obteniendo 86 del total de 217 bancas. |
| (f) To ensure that the forthcoming parliamentary elections will be held consistent with the commitments of the Organization for Security and Cooperation in Europe and other international standards for democratic elections | f) Se asegure de que las próximas elecciones parlamentarias se lleven a cabo conforme a las obligaciones dispuestas por la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y otras normas internacionales aplicables a la celebración de elecciones democráticas |
| Moreover, between the parliamentary elections of last December and the presidential election in March, the authorities began to seize the initiative. | Además, entre las elecciones parlamentarias de diciembre pasado y la presidencial en marzo, las autoridades comenzaron a tomar la iniciativa. |
| Applauding the holding of parliamentary and provincial council elections on 18 September 2005, leading to the completion of the Bonn process, | Aplaudiendo la celebración de elecciones al Parlamento y a los consejos provinciales el 18 de septiembre de 2005, que llevan a la conclusión del proceso de Bonn, |
| I made a snap judgment. | Emití un juicio precipitado. |
Related searches : Parliamentary Elections - European Parliamentary Elections - Legislative Elections - Competitive Elections - Early Elections - Hold Elections - General Elections - Conduct Elections - Regular Elections - Founding Elections - Democratic Elections - Inclusive Elections
