Translation of "so you know" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Know - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You know me so well. | Me conoces bien. |
| SM So you know what's happened? | SM Saben lo que ha pasado? |
| So, you know, sustainability, small planet. | Bueno, ya saben, sustentabilidad, un planeta pequeño. |
| So, you know, this does happen. | Entonces esto sí ocurre. |
| So you know, when you stick this idea ... | Ustedes saben, cuando dices algo así |
| So, you know, that's my last message to you. | Así que, este es el último mensaje que les doy |
| So verily, you shall come to know. | Vais a ver! |
| Do you know why she's so angry? | Sabes por qué ella está tan enojada? |
| How come you know English so well? | Cómo es posible que hables tan bien inglés? |
| So what do you want to know? | Así que, qué quieres saber? |
| I didn't know you were so ambitious. | No me dijiste que eras tan ambicioso. |
| Tom's coming over tonight, so you know. | Tom viene esta noche, ya sabés. |
| And so I said, You know what? | Y por eso le dije Sabes qué? |
| So, you know, I met with creationists. | Saben? Me reuní con los creacionistas. |
| You know the expression, Begging only gets you so far ? | Conocen la expresión Rogar no te lleva lejos. |
| So, take your pleasure, you shall soon know. | Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! |
| I didn't know you could cook so well. | No sabía que podías cocinar tan bien. |
| Just so you know, I'm an FBI agent. | Entonces como sabes, soy un agente del FBI. |
| I didn't know you could cook so well. | No sabía que cocinaras así de bien. |
| Why do you know so much about Australia? | Por qué sabes tanto de Australia? |
| So, we've got this new toolbox, you know. | Así que, tenemos esta caja de herramientas nueva, saben. |
| And you put yourself into a state of panic where you don't know, and so you don't know. | Y uno se pone en un estado de pánico en que no sabe, y efectivamente no sabe. |
| I don't know what you don't want me to know, so I don't know what I want to know. | No sé lo que no quieres que sepa, así que no sé lo que quiero saber. |
| So, here's the first door. You know, you get the message. | Aquí está la primera puerta. Ya lo veis, el mensaje llega. |
| So as you zoom in, you know, you can see Earth, you know, just in the middle here. So we zoomed all the way on the art center. | Mientras nos acercamos, pueden ver la Tierra justo en medio aquí. Nos acercamos lo más posible en el centro de arte. |
| So Rudolph the Red Nosed Reindeer you know it? | Lo hice con el villancico Rodolfo, el reno de la nariz roja ... lo conocen? |
| So take your joy certainly you will soon know! | Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! |
| I'll let you know in a day or so. | Te haré saber en un día o más. |
| And so they get reborn as whatever, you know. | ellos renacen, o algo así, |
| So, you want to know where life is happening? | . Entonces, quieres saber dónde está aconteciendo esta nueva vida? |
| Just so you know, I am not Dr. Strangelove. | sólo para que sepan, no soy el Dr. Stangelove. |
| So this is a Yellowstone, you know, of Saturn. | Esta es un yellow stone , saben, en Saturno. |
| So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. | Entonces, ya saben, malo Perdón, perdón, perdón. |
| So you know what I did? I made it. | Así, qué creen que hice? Yo lo desarrollé . |
| We know you can do it. We love you. Thank you so much. | Sabemos que pueden hacerlo. Las queremos. Muchas gracias. |
| Without any arguments. I am Lady Polanco , Do you know So and So?... | Falta de argumentos Yo soy LadyPolanco , Conoces al particular?... |
| So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good! | Ya veis, genial, esos maravillosos puntos largos, una gran lista de cosas... son buenos! |
| So you know those packing slips you get on your FedEx boxes? | Saben esas etiquetas que vienen con las cajas de FedEx? |
| So you know, you can actually download it's hard to remember those. | Entonces, se puede descargar es difícil recordarlas. |
| So now you know what I know that is moving me to sound this alarm. | Así que ahora ya saben lo mismo que yo. Esto es lo que me mueve a disparar esta alarma. |
| So how do you know if your breasts are dense? | Cómo saber la densidad de sus mamas? |
| And she dated George Gershwin, so, you know, get out. | Además que ella salió con George Gershwin, y después de eso no hay más. |
| So know you that God is All forgiving, All compassionate. | Sabed, en efecto, que Alá es indulgente, misericordioso. |
| Do you know the reason why she is so angry? | Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada? |
| Just so you know, this is a very bad joke. | Para que lo sepas, esta es una broma de muy mal gusto. |
Related searches : You Know - I Know So - So We Know - So I Know - Know So Much - So You - Anyone You Know - Confirm You Know - You Know More - Know About You - You Can Know - Unless You Know - You Know Everything - Only You Know
