Translation of "so we know" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Know - translation :

Keywords : Conoces Sabe Conozco Saben Sabemos

Examples (External sources, not reviewed)

So we don't know how we got here.	No sabemos cómo llegamos aquí.
We know so little about Tom.	Nosotros sabemos tan poco sobre Tom.
So we know there's an ice shelf overhead.	Sabemos que hay una sobrecarga de la plataforma de hielo.
So, we know that it's probably quite cryptic.	Entonces, sabemos que es algo bastante críptico.
So we know that there's lots of crows.	Entonces, sabemos que hay muchos cuervos.
And so, we wanted to know, how green could we be?	Así que, queríamos saber qué tan verdes podríamos ser.
It's a stretch of beach we know so well.	Es un tramo de playa que conocemos tan bien...
So we know she'll be successful. But we have to watch her.	Así que sabemos que será exitosa. Pero tenemos que vigilarla.
We didn't know how to do it, so we asked for help.	No sabíamos cómo hacer, así que pedimos ayuda.
So, we all think we know what glamour is. Here it is.	Todos creemos saber qué es el glamur. Aquí lo tenemos.
We don't know of any other house, and so forth and so on.	...la incomparable... etc, etc.
So if we start with books, you know, sort of where are we?	Entonces, si empezamos con los libros, vagamente dónde estamos?
So we know that we need to start unpicking the science behind this.	Por eso debemos empezar a desentrañar la ciencia subyacente.
We know you can do it. We love you. Thank you so much.	Sabemos que pueden hacerlo. Las queremos. Muchas gracias.
So We distinguish the signs for a people who know.'	Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
So, you know, we are advancing the frontiers of science.	Estamos haciendo avanzar las fronteras de la ciencia.
So we had a big problem we didn't know how we were going to do this.	Y nosotros teníamos un gran problema. No sabíamos como íbamos a lograrlo.
So we know very well I showed you earlier that we need this energy.	Sabemos muy bien, como les mostré antes, que necesitamos esta energía.
Not so for We have created them of what they know.	No! Les creamos de lo que saben.
And it's so complex that we don't know what to do.	Es tan complejo que no sabemos qué hacer
So, you know, we now can learn the history of organisms.	Pues saben, ahora podemos aprender la historia de los organismos.
So, what do we need to know in order to predict?	Entonces, qué es lo que tenemos que saber para predecir?
So now we know that Torosaurus is actually a grownup Triceratops.	Ahora sabemos que el torosaurio es la versión adulta del triceratops.
You know, due to the theory we come from there, so	Ya saben, por la teoría de que venimos de ahí, entonces .
We have so much information, we don't even know how to begin to organize it.	Tenemos tanta información que no sabemos ni como empezar a organizarla.
You know the thing that was so great about Mark Twain you know we honor Mark Twain, but we don't read him.	Saben qué es lo que tiene de grandioso Mark Twain? saben que honramos a Mark Twain pero no leemos su obra.
We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach.	Desconocemos el futuro de la biblioteca, desconocemos el futuro del libro, por eso usamos este enfoque.
So this is the story of bread as we know it now.	Así que esta es la historia del pan como lo conocemos hoy.
So we have the finger blasters. Other people have dinosaurs, you know.	Nosotros tenemos finger blasters , otros tienen dinosaurios, ya saben.
So what I'm telling you is that we know the child mortality.	Lo que quiero decirles es que conocemos la mortalidad infantil.
So that's a fantastic story, and we all know how it ends.	Es una historia fantástica y todos sabemos cómo acaba
So it's everywhere, and we need to know how to exploit it.	Están por todos lados y tenemos que saber cómo explotarlos.
So what do we make of that? First of all, we know that you're all brilliant.	Qué concluímos de eso? Primero que nada, sabemos que todos ustedes son brillantes.
We know this tune, right? We know it?	Conocemos la melodía, no?
So, when we think about parts of the country like Arkansas, you know.	Por lo tanto, cuando pensamos en zonas del país como Arkansas, ya saben.
So now we faced, you know, a little bit of a problem here.	Así que nos enfrentabamos a un pequeño problema.
And these plants need sunlight, so we know when we find that sediment there's no ice overhead.	Y estas plantas necesitan luz solar así que sabemos al encontrar ese sedimento que no hay sobrecarga de hielo.
Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more.	De manera que nosotros, de aquí en adelante, a nadie conocemos según la carne y aun si hemos conocido a Cristo según la carne, ahora ya no le conocemos así
We don't know how, but we know it will.	No sabemos cómo, pero sabemos que va a suceder.
So here he was. We operated on him hoping that he would get better. We did not know.	Aquí está. Lo operamos esperando alguna mejora. No lo sabíamos.
So, you know, we have open source software, we have Creative Commons and other kinds of Copyleft solutions.	Así que, ya saben, tenemos software de código abierto, tenemos Creative Commons y otros tipos de soluciones Copyleft. De acuerdo?
So we thought the patient might actually want to know the context as well.	Pensamos que el paciente también querrá saber el contexto.
So deep inside we all know, you go sufficiently far down, you have atoms.	Tan profundo que sabemos que si nos adentramos suficiente, encontraremos átomos.
So children both know more and learn more than we ever would have thought.	Por lo tanto, los niños saben más y aprenden más de lo que habíamos pensado.
So some things we have to let the dog know, You mustn't do this.	Así que hay cosas el perro debe aprender. No debes hacer esto! .

Muestra esta página en español