Translation of "software development for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Development - translation :

Software - translation :

Keywords : Desarrollo Desarrollo Acontecimiento Avance Construcción

Examples (External sources, not reviewed)

software development	desarrollo de software
Co creation and development of digital library software.	Co creation and development of digital library software.
This utility is part of the kde Software Development Kit.	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de KDE.
This utility is part of the kde Software Development Kit	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Esta aplicación fomra parte del kit de desarrollo de KDE.
This utility is part of the kde Software Development Kit	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de software de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Esta aplicación forma parte del kit de desarrollo de KDE
Alioth is a FusionForge system run by the Debian project for development of free software and free documentation,especially software or documentation to do with Debian.	Debian Alioth es un sistema de instalación en GForge en 2003 por el Proyecto Debian para desarrollar el software libre y documentación libre, especialmente software o documentación para hacer con Debian.
development , production , supply and documentation of customized software , including operating systems made on order for specific users	el desarrollo , la producción , el suministro y la documentación de programas informáticos adaptados a las necesidades del usuario , incluidos los sistemas operativos especiales para usuarios determinados
Astrology software for KDE	Programa de astrología para KDE
Internet Resources for server software	Recursos en Internet de software servidor
KPilot HotSync software for KDE	KPilot Software HotSync para KDE
KDE interface for updating software	Interfaz de KDE para actualizar software
KDE interface for managing software	Interfaz de KDE para gestión de software
The software sector has also notably attracted Amazon.com to set up a software development centre in Edinburgh, the first such centre outside the US.	El sector de desarrollo de software también atrajo a Amazon.com, que estableció su primer centro de programación fuera de Estados Unidos en Edimburgo.
This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources.	El objetivo fundamental de este grupo en el desarrollo de software libre, es suministrar un software de gran calidad que proporcione al usuario un control sencillo de los recursos de su ordenador.
Backend for the Sage Mathematics Software	Motor para el software matemático SageName
KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers.	Equipo de desarrollo de software de KDE. Contiene una colección de aplicaciones y herramientas utilizadas por los desarrolladores de KDE.
Hoek, A. van der, Wolf, A. L. (2003) Software release management for component based software.	Hoek, A. van der, Wolf, A. L. (2003) Software release management for component based software.
Can I write commerical software for KDE?	Puedo escribir software comercial para KDE?
Can I write commercial software for kde ?	Puedo escribir software comercial para kde ?
Later they merged their software development methologies, OMT, OOSE and Booch into the Rational Unified Process (RUP).	Más tarde fusionaron sus metodologías de desarrollo de software, OMT, OOSE y Booch en el Proceso Unificado Racional (RUP).
ISO IEC 9126 Software engineering Product quality was an international standard for the evaluation of software quality.	ISO 9126 es un estándar internacional para la evaluación de la calidad del software.
Software	Software
The creators of the K Desktop Environment are a world wide group of software engineers. This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources.	Los creadores del entorno de escritorio K son un conjunto de ingenieros de software repartidos por todo el mundo. El objetivo fundamental de este grupo en el desarrollo de software libre, es suministrar un software de gran calidad que proporcione al usuario un control sencillo de los recursos de su ordenador.
Yes, kde is free software according to the GNU General Public License. All kde libraries are available under the LGPL making commercial software development for the kde desktop possible, but all kde applications are licensed under the GPL.	Sí, kde es software libre de acuerdo con la Licencia Pública General de GNU . Todas las bibliotecas de kde están licenciadas bajo la LGPL para permitir el desarrollo de software comercial para kde aunque todos los programas de kde son software libre.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.	Todos pueden desarrollar software para el KDE.
Life is too complex for a software program.	La vida es demasiado compleja para un programa de software
Now, that's fine for the commercial software industry.	Está bien para la industria del software comercial.
It is organized around the basic processes required for software development, maintenance and support and follows the structure set out in ISO IEC 12207 1995.	Se organiza alrededor de los procesos básicos requeridos para el desarrollo, el mantenimiento y la ayuda del software y sigue la estructura precisada en ISO IEC 12207 1995.
During the course of 1997 significant progress was made in the development of several ESCB wide software applications .	A lo largo de 1997 , se han llevado a cabo progresos significativos en el desarrollo de varias aplicaciones software de ámbito SEBC .
kde is an international technology team that creates Free Software for desktop and portable computing. Among kde apos s products are a modern desktop system for Linux and UNIX platforms, comprehensive office productivity and groupware suites and hundreds of software titles in many categories including Internet and web applications, multimedia, entertainment, educational, graphics and software development.	kde es un equipo tecnológico internacional que desarrolla software libre para el escritorio y sistemas portátiles. Entre los productos de kde se encuentran un moderno entorno de escritorio para Linux y UNIX , una suite de oficina y cientos de aplicaciones agrupadas en muchas categorías, como Internet y web, multimedia, entretenimiento, educación, gráficos y desarrollo de software.
All KDE libraries are available under the LGPL making commercial software development for the KDE desktop possible, but all KDE applications are licensed under the GPL.	KDE utiliza el conjunto de herramientas multiplataforma Qt, escrito en C , que también está disponible (desde la versión 2.2) bajo la licencia GPL.
There are special software programs for doctors and lawyers.	Existe un software especial para médicos y abogados.
In addition , general and large scale standardisation will result in better opportunities to share development costs and software products .	Además , la estandarización general y a gran escala se traducirá en la creación de mejores oportunidades de compartir los costes de desarrollo y de las aplicaciones informáticas .
Software 0096	Software 0096
Software 5901	Software 5901
Software J002G	Software J002G
Software J002F	Software J002F
Software HFCM0001 .	Software HFCM0001 .
Free Software	Software libre
Software Synthesizers	Sintetizadores por software
Software buffer	Buffer de software

Muestra esta página en español