Translation of "some new features" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

New framework with novel features ...
El nuevo marco tiene características originales ...
The machine features some ventilation slots.
La máquina dispone de unas ranuras para la ventilación.
This year, a new envelope design features yellow umbrellas, reflecting some Hong Kongers' New Year's wish for genuine democracy in their city.
Este año, el nuevo diseño de los sobres lleva como distintivo el paraguas amarillo, para reflejar los deseos de Año Nuevo de algunos de los hongkoneses que quieren una auténtica democracia en su ciudad.
These are some of kmid2 's main features
Estas son algunas de las principales características de kmid2
New features are not mentioned here unless necessary.
No se mencionarán aquí las herramientas nuevas, hasta que sea necesario.
After a kplayer upgrade new features are missing
Después de aumentar la versión de kplayer faltan características nuevas
As a payment instrument , cash has some unique features
Como instrumento de pago , el efectivo presenta algunas características singulares
kmplot also provides some numerical and visual features like
kmplot también proporciona algunas características numéricas y visuales como
No new features. It's never happened before in software!
Nada nuevo. Algo insólito en los programas!
Quick connect, Ported new OSD, other features and bugfixes
Conexión rápida, adaptación del nuevo OSD, otras características y correcciones
Rebuilding Nepomuk full text search index for new features done.
Todos los archivos de música
He investigated in the hope of finding some useful general features.
El investigó con la esperanza de encontrar algunas características generales útiles.
This chapter will briefly explain some other features umbrello offers you.
Este capítulo explica brevemente otras características que ofrece umbrello .
The main new features are the color screen, rechargeable battery and thinner design.
Las principales novedades son la pantalla en color, batería recargable y diseño delgado.
Numerous patches for lots of bugs plus patches for a few new features
Muchos parches para montones de fallos y algunas funciones nuevas
Mars Large albedo features retain many of the older names, but are often updated to reflect new knowledge of the nature of the features.
Muchas de las características del albedo mantienen sus nombres antiguos, pero a menudo han sido modificadas para reflejar los nuevos conocimientos de que se dispone.
But even people who are relatively prosperous are frustrated by some features of globalization.
Pero incluso personas que son relativamente prósperas están frustradas por algunos rasgos de la mundialización.
This section of the documentation discusses accessibility features in kpresenter for users with disabilities. Some of these features apply to kde as a whole and are controlled from kcontrolcenter . Some apply to all koffice applications, and some are specific to kpresenter .
Esta sección de la documentación trata las características de accesibilidad de kpresenter para los usuarios con discapacidades. Algunas de estas características se aplican a todo kde y se controlan desde kcontrolcenter . Algunas se aplican a todas las aplicaciones de koffice y otras son específicas de kpresenter .
This section of the documentation discusses accessibility features in kspread for users with disabilities. Some of these features apply to kde as a whole and are controlled from kcontrolcenter . Some apply to all koffice applications, and some are specific to kspread .
Esta sección de la documentación trata las características de accesibilidad de kspread para los usuarios con discapacidades. Algunas de estas características se aplican a todo kde y se controlan desde kcontrolcenter . Algunas se aplican a todas las aplicaciones de koffice y otras son específicas de kspread .
Indeed, it features new requirements for licensing or registration of websites and social networks.
En efecto, establece nuevos requisitos para autorizar o registrar sitios web y redes sociales.
2000s 2000 saw a new Pyramid Stage introduced as well as new features such as The Glade and The Leftfield.
2000s El año 2000 vio la introducción de un nuevo Escenario Pirámide así como nuevas características, tales como The Glade y The Leftfield.
konqueror offers some features to enhance your browsing experience. One such feature is Web Shortcuts.
konqueror ofrece algunas propiedades para aumentar su experiencia de navegación. Una de esas propiedades son los Accesos rápidos de Web.
Latest ISIS Propaganda Video Features Some Curious Reporting by British Hostage John Cantlie Global Voices
Un reciente vídeo de propaganda de ISIS muestra insólitos informes del rehén británico John Cantlie
He hired some new workers.
Él contrató a algunos trabajadores nuevos.
Tom needs some new clothes.
Tom necesita algo de ropa nueva.
I want to get my hands on the new features, why shouldn't I try CVS?
Quiero probar las nuevas prestaciones, Por qué no puedo probar el CVS?
kturtle has some nice features that make starting to program a breeze. See here some of the highlights of kturtle feature set
Las agradables características de kturtle harán que dar los primeros pasos en programación, sea un suspiro. Las siguientes son algunas de las características más destacadas de kturtle
Features
Características
Features
Funcionalidades
Features
Pulse el botón Nueva, seleccione Nuevo desde el menú Juego o pulse Ctrl N
The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right.
La compañia no agregó funciones. Dijeron. Haremos que el programa funcione bien , correcto.
The price of stability is that one must wait for each release to get new features.
El precio que se paga por la estabilidad es que uno debe esperar a cada lanzamiento para conseguir nuevas prestaciones.
Conversely the price of being the first to see new features, is that you risk stability.
Y al contrario, el precio a pagar para ver nuevas prestaciones es arriesgar su estabilidad.
We are seeing some new signs.
Estamos observando algunos indicios nuevos.
My mother made some new clothes.
Mi madre me hizo un poco de ropa nueva.
This is also true for kdeprint . Generally, as CUPS develops, most new features will first be implemented through the commandline. Be sure to check the latest versions of the man pages for CUPS to stay up to date with new features after you install a new version.
Esto también es cierto para kdeprint . Generalmente, con el desarrollo de CUPS las nuevas propiedades se implementarán primero a través de la línea de órdenes. Asegúrese de comprobar las últimas versiones de las páginas de man para CUPS para mantenerse actualizado con las nuevas propiedades después de instalar una nueva versión.
Security features
Elementos de seguridad
Additional features
Otros elementos de seguridad
Additional features
Otros elementos de seguridad
Security features
Elementos de seguridad de los billetes
Features include
Características
More Features
Más características
User features
Funcionalidades para los usuarios
Programmer features
Funcionalidades para los programadores
Other features
Otras funcionalidades

 

Related searches : Some Features - New Features - Some Unique Features - Some Key Features - Add New Features - New Features Available - Many New Features - Adding New Features - Brand New Features - Powerful New Features - Major New Features - Exciting New Features - New Features Added - Provide New Features