Translation of "sow a seed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Seed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And have you seen that seed which you sow? | Y qué os parece vuestra siembra? |
| Tell Me! The seed that you sow in the ground. | Y qué os parece vuestra siembra? |
| See ye the seed that ye sow in the ground? | Y qué os parece vuestra siembra? |
| You shall not sow your vineyard with two kinds of seed, lest the whole fruit be forfeited, the seed which you have sown, and the increase of the vineyard. | No sembrarás tu viña con mezcla de semillas, no sea que el producto entero de la semilla que hayas sembrado, así como el fruto de la viña, sea confiscado |
| Behold, the days come, says Yahweh, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of animal. | He aquí que vienen días, dice Jehovah, en que sembraré la casa de Israel y la casa de Judá con simiente de hombres y con simiente de animales |
| Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast. | He aquí que vienen días, dice Jehovah, en que sembraré la casa de Israel y la casa de Judá con simiente de hombres y con simiente de animales |
| The servants of the householder came and said to him, 'Sir, didn't you sow good seed in your field? Where did this darnel come from?' | Se acercaron los siervos al dueño del campo y le preguntaron 'Señor, no sembraste buena semilla en tu campo? De dónde, pues, tiene cizaña? |
| A sower went out to sow his seed and as he sowed, some fell by the way side and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it. | Un sembrador salió a sembrar su semilla. Mientras sembraba, una parte cayó junto al camino y fue pisoteada y las aves del cielo la comieron |
| Sally Bilaly Sow responded | Esto es lo que respondió Sally Bilaly Sow |
| Thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds lest the fruit of thy seed which thou hast sown, and the fruit of thy vineyard, be defiled. | No sembrarás tu viña con mezcla de semillas, no sea que el producto entero de la semilla que hayas sembrado, así como el fruto de la viña, sea confiscado |
| So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares? | Se acercaron los siervos al dueño del campo y le preguntaron 'Señor, no sembraste buena semilla en tu campo? De dónde, pues, tiene cizaña? |
| Hearken Behold, there went out a sower to sow | Oíd! He aquí un sembrador salió a sembrar |
| Behold! that which ye sow. | Y qué os parece vuestra siembra? |
| You reap what you sow. | El que sembró su maíz, que se coma su pinole. |
| You reap what you sow. | Quien siembra vientos, recoge tempestades. |
| You reap what you sow. | Tú recoges lo que siembras. |
| You reap what you sow. | Tú cosechas lo que siembras. |
| You reap what you sow. | Recoges lo que siembras. |
| I don't sow your wheat. | Yo no siembro tu trigo. |
| You reap what you sow. | Se recoge lo que se siembra . |
| Seed after seed will make bread. | Semilla tras semilla se hace el pan. |
| Ye shall keep my statutes. Thou shalt not let thy cattle gender with a diverse kind thou shalt not sow thy field with mingled seed neither shall a garment mingled of linen and woollen come upon thee. | 'Guardaréis mis estatutos. 'No harás copular dos animales de especies diferentes. No sembrarás tu campo con una mezcla de dos clases de semillas. Tampoco te pondrás un vestido tejido con hilos de dos materiales distintos |
| The farmer went out to sow his seed. As he sowed, some fell along the road, and it was trampled under foot, and the birds of the sky devoured it. | Un sembrador salió a sembrar su semilla. Mientras sembraba, una parte cayó junto al camino y fue pisoteada y las aves del cielo la comieron |
| Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh lo, here is seed for you, and ye shall sow the land. | Entonces José dijo al pueblo He aquí, hoy os he comprado, para el faraón, a vosotros y vuestras tierras. Aquí tenéis semilla sembrad la tierra |
| That which you sow, you don't sow the body that will be, but a bare grain, maybe of wheat, or of some other kind. | Y lo que siembras, no es el cuerpo que ha de salir, sino el mero grano, ya sea de trigo o de otra cosa |
| Just ponder over what you sow | Y qué os parece vuestra siembra? |
| Have you seen what you sow? | Y qué os parece vuestra siembra? |
| Have you considered what you sow? | Y qué os parece vuestra siembra? |
| Farmers sow grain seeds in spring. | Los granjeros siembran semillas de cereales en primavera. |
| Farmers sow seeds in the spring. | Los granjeros siembran semillas en la primavera. |
| Sow the wind, reap the whirlwind. | Quien siembra vientos, recoge tempestades. |
| Sow the wind, reap the whirlwind. | Quién siembra vientos, recoge ciclones. |
| One must sow one's wild oats. | Uno debe sembrar la avena salvaje propia. |
| One must sow one's wild oats. | Uno debe tener sus propias juergas. |
| Sow the wind, harvest the storm. | Quién siembra vientos, recoge tormentas. |
| The sow is nursing the piglets. | La cerda de cría está alimentando a los cochinillos. |
| Tom was watching him sow salad. | Tom le estaba viendo sembrar ensalada. |
| Farmers sow wheat in the spring. | Los granjeros siembran trigo en la primavera. |
| He who is frightened of a sparrow will never sow barley. | Él que se asusta de un gorrión, nunca sembrará cebada. |
| Seed scarcity is directly caused by seed monopolies, which have as their ultimate weapon a terminator seed that is engineered for sterility. | La escasez de semillas es causada directamente por los monopolios de semillas, que tienen como arma suprema una semilla quot exterminadora quot diseñada para la esterilidad. |
| Seed | Velocidad |
| As you sow, so will you reap. | Según tu siembras, así recogerás. |
| As you sow, so will you reap. | Cuando siembras, también recogerás. |
| As you sow, so shall you reap. | Según tu siembras, así deberás recoger. |
| As you sow, so shall you reap. | Según lo que siembras, así será la cosecha. |
Related searches : Sow - A Seed - Sow Bug - Sow Fear - Sow Milk - Dry Sow - I Sow - Sow Discord - Sow Thistle - Sow In - Parity Sow - Nursing Sow - Sow Up - Sow Doubts
