Translation of "sow thistle" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Thistle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

thistle
moradocolor
Sally Bilaly Sow responded
Esto es lo que respondió Sally Bilaly Sow
Behold! that which ye sow.
Y qué os parece vuestra siembra?
You reap what you sow.
El que sembró su maíz, que se coma su pinole.
You reap what you sow.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.
You reap what you sow.
Tú recoges lo que siembras.
You reap what you sow.
Tú cosechas lo que siembras.
You reap what you sow.
Recoges lo que siembras.
I don't sow your wheat.
Yo no siembro tu trigo.
You reap what you sow.
Se recoge lo que se siembra .
Just ponder over what you sow
Y qué os parece vuestra siembra?
Have you seen what you sow?
Y qué os parece vuestra siembra?
Have you considered what you sow?
Y qué os parece vuestra siembra?
Farmers sow grain seeds in spring.
Los granjeros siembran semillas de cereales en primavera.
Farmers sow seeds in the spring.
Los granjeros siembran semillas en la primavera.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Quién siembra vientos, recoge ciclones.
One must sow one's wild oats.
Uno debe sembrar la avena salvaje propia.
One must sow one's wild oats.
Uno debe tener sus propias juergas.
Sow the wind, harvest the storm.
Quién siembra vientos, recoge tormentas.
The sow is nursing the piglets.
La cerda de cría está alimentando a los cochinillos.
Tom was watching him sow salad.
Tom le estaba viendo sembrar ensalada.
Farmers sow wheat in the spring.
Los granjeros siembran trigo en la primavera.
As you sow, so will you reap.
Según tu siembras, así recogerás.
As you sow, so will you reap.
Cuando siembras, también recogerás.
As you sow, so shall you reap.
Según tu siembras, así deberás recoger.
As you sow, so shall you reap.
Según lo que siembras, así será la cosecha.
We must sow the seeds of mutual understanding.
Debemos sembrar las semillas del mutuo entendimiento.
Listen! Behold, the farmer went out to sow,
Oíd! He aquí un sembrador salió a sembrar
So what is your opinion regarding what you sow?
Y qué os parece vuestra siembra?
And have you seen that seed which you sow?
Y qué os parece vuestra siembra?
They that sow in tears shall reap in joy.
Aquellos que siembran lágrimas, recogerán alegría.
Those who sow in tears will reap in joy.
Los que siembran con lágrimas, con regocijo segarán
They that sow in tears shall reap in joy.
Los que siembran con lágrimas, con regocijo segarán
Hearken Behold, there went out a sower to sow
Oíd! He aquí un sembrador salió a sembrar
That which you sow, you don't sow the body that will be, but a bare grain, maybe of wheat, or of some other kind.
Y lo que siembras, no es el cuerpo que ha de salir, sino el mero grano, ya sea de trigo o de otra cosa
Do you yourselves sow it, or are We the Sowers?
La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
Tell Me! The seed that you sow in the ground.
Y qué os parece vuestra siembra?
See ye the seed that ye sow in the ground?
Y qué os parece vuestra siembra?
You're taking the wrong sow by the ear there, pal!
Estás cogiendo allí a la cerda equivocada por la oreja, amigo!
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.
Siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto
is it you that sow it, or are We the Sower?
La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
Father and his companion will sow corn on the next hill.
El padre y su compañera sembrarán de maiz la siguiente colina.
Father and his companion will sow corn on the next hill.
El padre y su compañera sembrarán maiz en la siguiente colina.
He who is frightened of a sparrow will never sow barley.
Él que se asusta de un gorrión, nunca sembrará cebada.

 

Related searches : Sow - Sow Bug - Sow Fear - Sow Milk - Dry Sow - I Sow - Sow Discord - Sow In - Parity Sow - Nursing Sow - Sow Up - Sow Doubts - Sow Confusion