Translation of "spinal instability" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Instability - translation :

Keywords : Inestabilidad Molecular Inestable Emocional Mental Espinal Médula Lumbar Dorsal Meningitis

Examples (External sources, not reviewed)

In the spinal ward, that's normal.	En la sala de columna, es lo normal.
Unnecessary Instability	Inestabilidad innecesaria
They moved me from intensive care to acute spinal.	Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna.
I was lying on a thin, hard spinal bed.	Estaba acostada en una cama espinal, delgada y dura.
The politics, the instability.	Las políticas, la inestabilidad.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.	Ella tenía espina bífida, una anomalía de la médula espinal.
The Sunni Arc of Instability	El arco sunita de inestabilidad
Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord.	El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal.
Furthermore, instability confuses the policymaking process.	Además, la inestabilidad confunde al proceso de creación de políticas.
And instability comes with the territory.	Y la inestabilidad es parte del lugar.
The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way.	La columna vertebral tenía rupturas. Las neuronas se cruzaban sin ningún orden.
In 1879, she suffered spinal cord injuries in a fall from a stepladder.	En 1879, sufrió heridas en la médula espinal al caerse de una escalera.
The cricket tournament was organised by the Nepal Spinal Cord Injury Sports Association.	El torneo de críquet fue organizado por la Asociación deportiva para personas con lesión medular de Nepal.
He died a week later from spinal injuries, allegedly sustained in police custody.	Murió una semana después de lesiones vertebrales, supuestamente recibidas en custodia policial.
source of social unrest and political instability .	source of social unrest and political instability .
There remains the question of political instability.	Queda el problema de la inestabilidad política.
It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.	Te paraliza. Empieza por matar las neuronas motoras de tu médula espinal.
Well, there wasn't much else to do in the spinal ward, so we did.	Bueno, no había mucho más que hacer en la sala de columna, así que lo hicimos.
With potential instability looming, Monti should ensure that Italy is not defenseless in the event of another round of market instability.	Monti debe asegurar que, si llegara a concretarse la amenaza de una nueva ronda de inestabilidad en los mercados, Italia esté preparada para hacerle frente.
Several related factors underlie the region s chronic instability.	Varios factores relacionados entre sí están detrás de la inestabilidad crónica de la región.
Secession movements can, no doubt, cause great instability.	Los movimientos separatistas pueden, indudablemente, causar una gran inestabilidad.
And then I remembered my friends that were still in the spinal ward, particularly Maria.	Y luego recordé a mis amigos que estaban en la sala de columna, particularmente María.
The Rayleigh Taylor instability, or RT instability (after Lord Rayleigh and G. I. Taylor), is an instability of an interface between two fluids of different densities which occurs when the lighter fluid is pushing the heavier fluid.	La inestabilidad Rayleigh Taylor, o IRT (por Lord Rayleigh G. I. Taylor) se produce cuando un fluido de baja densidad empuja a otro de alta densidad.
Widespread economic discontent is reflected in recent political instability.	El generalizado descontento económico se refleja en la reciente inestabilidad política.
They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord.	Extrajeron tanto hueso roto como pudieron del que estaba incrustado en mi médula espinal.
This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital.	Este era un dispositivo que usa una enfermera cuando están haciendo un procedimiento de la columna vertebral en un hospital.
KA Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess?	KA Casi como la escena de Spinal Tap dónde sale el pequeñísimo Stonehenge, supongo?
When interest rates normalize, this could generate serious financial instability.	Cuando las tasas de interés se normalicen, esto podría generar una grave inestabilidad financiera.
And each of us knew that when we left the spinal ward we would never be the same.	Y cada uno de nosotros sabía que cuando saliéramos de la sala de columna nunca seríamos los mismos.
She proposed relying on three lines of defense against financial instability.	Propuso basarse en tres líneas de defensa contra la inestabilidad financiera.
Governments emphasis should always be on reducing unemployment, instability, and inequality.	El énfasis de los gobiernos siempre debe estar enfocado en reducir el desempleo, la inestabilidad y la desigualdad.
Associated pain and instability in the pubic symphysis and sacroiliac joint	Dolores e inestabilidad de la sínfisis pubiana y de la articulación sacroilíaca asociados
The headquarters for orgasm, along the spinal nerve, is something called the sacral nerve root, which is back here.	La sede principal del orgasmo a lo largo de la médula espinal es algo que llamamos la ruta de los nervios sacros, que está atrás aquí.
Furthermore, sudden large currency moves tend to translate into financial market instability.	Es más, los cambios importantes y repentinos de la moneda tienden a traducirse en una inestabilidad del mercado financiero.
These are the conditions that make social protest and political instability likely.	Ésas son las condiciones que abonan la probabilidad de que se produzcan protestas sociales e inestabilidad política.
The resulting high unemployment, particularly of young men, could foster political instability.	El elevado desempleo resultante, en especial entre los hombres jóvenes, podría fomentar la inestabilidad política.
Finally, the long term solution to regional instability lies in sustainable development.	Por último, la solución a largo plazo para la inestabilidad regional estriba en el desarrollo sostenible.
In the past, geopolitical instability in the region triggered three global recessions.	En el pasado, la inestabilidad geopolítica en la región provocó tres recesiones mundiales.
Obviously, failure to reach a power sharing agreement will prolong political instability.	Es evidente que de no alcanzarse un acuerdo para compartir el poder, la inestabilidad política se prolongará.
I was airlifted from the scene of the accident by a rescue helicopter to a large spinal unit in Sydney.	Fui aerotransportada de la escena del accidente por un helicóptero de rescate a una gran unidad de columna en Sydney.
PROUD ON YOU! THE FIRST WHEELCHAIR CRICKET By SPINAL CORD INJURIES WHEELCHAIRCRICKET pic.twitter.com Yw3MsLeumz Gajendra Budhathoki ( gbudhathoki) February 21, 2015	Qué gran orgullo! el primer equipo de críquet en silla de ruedas con lesión medular.
Either way, financial and political instability could lead to the common currency s collapse.	De cualquier manera, la inestabilidad financiera y política podría llevar al colapso de la moneda común.
Yet the IMF pinned significant blame for global financial instability on this policy.	Sin embargo, el FMI culpó de manera significativa a esta política por la inestabilidad financiera mundial.
Due to his instability, Rezero is always in motion. Now here's the trick.	Debido a esta inestabilidad, Rezero está en constante movimiento. Ahora, ahí está el truco.
It's indeed exactly this instability that allows a robot to move very dynamically .	De hecho, es esta inestabilidad lo que permite a un robot moverse dinámicamente.

Muestra esta página en español