Translation of "split into groups" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Into - translation :

Split - translation :

Keywords : Grupos Grupos Terroristas Importantes Varios Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Dividimos Dividiremos Dividirnos Dividir Separaron

Examples (External sources, not reviewed)

On that day they shall be split into various groups .	Ese día serán separados
On that Day when the Hour will come to pass, people will be split into groups.	El día que suene la Hora se dividirán
Split Lesson into Smaller Lessons	Dividir la lección en lecciones más pequeñas
Czechoslovakia split into two separate states.	Checoslovaquia se dividió en dos estados por completo separados.
Split current view into two parts.	Divide la vista actual en dos partes.
Split the view into two panes	Dividir la vista en dos áreas
The Boreoeutheria split into the Laurasiatheria and Euarchontoglires between 95 and 85 mya both of these groups evolved on the northern continent of Laurasia.	Boreoeutheria se dividió en Laurasiatheria y Euarchontoglires hace entre 95 y 85 millones de años los dos grupos evolucionaron en Laurasia.
No split into assets and liabilities is required .	No se requiere desglose entre activos y pasivos .
those who had split up their Qur'an into pieces.	que han hecho pedazos el Corán.
We split them up into sections on the earth.	Los dividimos en la tierra en comunidades. De ellos, había unos que eran justos y otros que no.
The entire game round is split into 13 turns.	El juego completo se divide en 13 turnos.
Split the currently active view vertically into two views.	Divide verticalmente la vista actualmente activa en dos vistas.
Split the currently active view horizontally into two views.	Divide horizontalmente la vista actualmente activa en dos vistas.
The formats for the different seasons were Season 1The semi finals for the first season consisted of 40 contestants, who were then split into 5 groups of 8.	Los formatos para las diferentes temporadas del año fueron Temporada 1Las semifinales de la primera temporada fue de 40 concursantes, que se dividieron en 5 grupos de 8.
They were separated into two groups.	Fueron separados en dos grupos.
So turn your face exclusively towards the True Faith before there comes the Day whose coming from Allah cannot be averted, the Day when people will split into groups.	Profesa la religión verdadera antes de que llegue un día que Alá no evitará. Ese día serán separados
like that We sent down upon those who split into bands,	como hemos infligido un castigo a los conjurados,
Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.	Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas.
But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population.	Pero cuando los separo en burbujas por país, el tamaño de la burbuja aquí es la población,
They divided them up into two groups.	Los dividieron en dos grupos.
The class was divided into four groups.	La clase estaba dividida en cuatro grupos.
Our teacher separated us into two groups.	Nuestro profesor nos separó en dos grupos.
The students divided themselves into three groups.	Los estudiantes se dividieron en tres grupos.
We divided the patients into two groups.	Dividimos a los pacientes en dos grupos.
We form people into groups and make them go into challenges.	Formamos la gente en grupos y hacemos que asuman desafíos.
The genus is broadly divided into two groups.	El género se divide en dos grupos.
The configuration is divided into two groups, namely	La configuración está dividida en dos grupos llamados
It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three.	Es dividir las funciones de un ministerio monopólico en tres.
This is helpful if you have split a single document into multiple files.	Puede resultar útil si ha dividido un documento en varios archivos.
I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go.	Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos.
Split	Desglosar
Split	Dividir
Split	SplitCity in Croatia
Split	Dividir
Split	DetallarNo institution
It left out nothing in its path, but which it split up into fragments.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
Have nothing to do with those who have split up their religion into sects.	En cuanto a los que han escindido su religión en sectas, es asunto que no te incumbe.
You will notice the current values are split into two tabs General and Embedding	Advertirá que los valores actuales están divididos en dos fichas General y Empotrado
If this option is enabled, the preview area will not be split into two.	Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar verticalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está a la izquierda de la línea roja a trazos, la de destino, a la derecha.
During their approach to Guadalcanal, the Japanese force passed through a large and intense rain squall which, along with a complex formation plus some confusing orders from Abe, split the formation into several groups.	Durante su acercamiento a Guadalcanal, la fuerza japonesa atravesó una gran borrasca y unas lluvias intensas que, con una formación compleja, más algunas órdenes confusas de Abe, dividieron la formación en varios grupos.
Change Split Orientation when main window is split.	Cambiar orientación de división cuando la ventana principal esta dividida.
maybe we should make a list of highest priority for conservation, and then split them up into small manageable groups and distributing responsibility of caretaking advocating its conservation to one or two persons per group.	Tal vez deberíamos hacer una lista de prioridades de los edificios a preservar, después dividirla entre grupos más pequeños y distribuir la defensa y responsabilidad de preservarlos, a una o dos personas dentro del grupo.
The collection is split up into Italian, German, Netherlandish, Flemish, French, English and Spanish art.	La colección se divide en arte italiano, alemán, neerlandés, flamenco, francés, inglés y español.
The numbers from one to 36, divided into six groups.	Los números del uno al 36, divididos en seis grupos.
on that Day you shall be divided into three groups.	y seáis divididos en tres grupos...

Muestra esta página en español