Translation of "spread good cheer" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Cheer - translation : Good - translation : Spread - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds,
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Y cuando todos recobraron mejor ánimo, comieron ellos también
Cheer up!
Ánimo!
Cheer up!
Anímate.
Cheer up.
Venga.
Cheer me up!
Dame ánimos!
But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else.
Pero mostré regocijo. Lo mostré junto a las demás.
But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer it is I be not afraid.
En seguida Jesús les habló diciendo Tened ánimo! Yo soy! No temáis
The spread of financial markets is an unmitigated good.
La propagación de los mercados financieros es algo intrínsecamente bueno.
Half a cheer for China
Medio hurra por China
Will you cheer for me?
Vas a echar porras por mí?
Will you cheer for me?
Vas a hinchar por mí?
Give women their bridal due in good cheer (considering it a duty) but if they willingly remit any part of it, consume it with good pleasure.
Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente.
(They will be told) Eat and drink with good cheer as a reward for the good deeds you did in the days that have passed by.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
Cheer up, she said to me.
Ánimo , me dijo ella.
Tom wants to cheer Mary up.
Tom quiere animar a Mary.
I tried to cheer him up.
Traté de animarlo.
Messengers of good cheer and of warning, in order that mankind might have no argument against Allah after the messengers.
enviados portadores de buenas nuevas y que advertían, para que los hombres no pudieran alegar ningún pretexto ante Alá después de la venida de los enviados.
Wherefore, sirs, be of good cheer for I believe God, that it shall be even as it was told me.
Por tanto, oh hombres, tened buen ánimo, porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho
UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.
UNAIDS hicieron públicos buenos datos, finalmente, sobre la propagación del HIV.
Some good for nothing at this gutter paper here, spread this mare's nest.
Algunos buenos para nada ante este papel de alcantarilla aquí, diseminan este engaño.
Some good for nothing at this gutter paper here, spread this mare's nest.
Algunos inútiles ante este papel de alcantarilla aquí, diseminan esta falacia.
Cheer up! Everything will soon be all right.
Ánimo! Todo va a estar bien pronto.
Cheer up John. There are more fish in the sea.
Anímate, John. Hay más peces en el río.
Cheer up! Things are not as bad as you think.
Ánimo! No es tan malo como piensas.
Hey you guys, bang your glasses and let us cheer!
Eh, vosotros, sacaos vuestras gafas y dejadnos vitorear!
Spread the ideas. Spread the light.
Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz.
So the spread of good and valuable things is required to sustain and nourish social networks.
Así que la propagación de cosas buenas y valiosas es necesaria para sostener y nutrir las redes sociales.
And now I exhort you to be of good cheer for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.
Pero ahora os insto a tener buen ánimo, pues no se perderá la vida de ninguno de vosotros, sino solamente la nave
We ought to cheer that. The economy needs new trained workers.
Este comportamiento empezó a manifestarse cuando se aprobó el presupuesto en primera lectura.
Spread
Esparcirimage effect
And give the women (on marriage) their dower as a free gift but if they, of their own good pleasure, remit any part of it to you, Take it and enjoy it with right good cheer.
Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente.
For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer it is I be not afraid.
porque todos le vieron y se turbaron. Pero en seguida habló con ellos y les dijo Tened ánimo! Yo soy! No temáis!
When that happens, a consensus is certainly not something to cheer about.
Y en esos casos, que haya consenso no es nada para celebrar.
Now hath a messenger of cheer and a warner come unto you.
Así, pues, sí que ha venido a vosotros un nuncio de buenas nuevas y un monitor.
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
Intenté animarla, pero ella no hacía más que llorar.
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
Traté de animarla, pero ella no hacía más que llorar.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo.
Spread Esperanto!
Difunde el esperanto!
Spread Windows
Brotar ventanas
Line spread
Extender líneas
Spread Sheet
Hoja de cálculoName
Page spread
Despliegue de la página
The spread of evil requires lies, because lies form the basis of the worldview that makes evil seem good.
La diseminación del mal requiere de mentiras porque ellas forman la base de la visión del mundo que hace que el mal parezca el bien.
Do good to others as God has done good to you, and do not try to spread corruption in the land. Surely God does not like corrupters.
bueno, como Alá lo es contigo! No busques corromper en la tierra, que Alá no ama a los corruptores!

 

Related searches : Good Cheer - Spread Christmas Cheer - Spread Holiday Cheer - Good Spread - Spread Good Mood - Spread Spread Spread - Bronx Cheer - Cheer With - To Cheer - Cheer Along - Instant Cheer - Festive Cheer - Cheer At