Translation of "stand together against" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Against - translation : Stand - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have to stand together.
Debemos luchar todos juntos.
The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,
Se presentan los reyes de la tierra, y los gobernantes consultan unidos contra Jehovah y su ungido, diciendo
The kings of the earth take a stand, and the rulers take council together, against the Lord, and against his Christ .'
Se levantaron los reyes de la tierra y sus gobernantes consultaron unidos contra el Señor y contra su Ungido
We stand against free trade.
Nos oponemos al comercio libre.
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.
Debemos mantenernos unidos o caeremos todos porque nuestras economías están muy interconectadas.
Thou art our Protector Help us against those who stand against faith.
Auxílianos contra el pueblo infiel!
Against this background , where do we stand today ?
A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ?
He urged the Danish people to stand together and not live in fear .
Instó al pueblo danés a estar unido y no vivir con temor .
However, one particular sentiment seems to resonate to stand together and cherish democracy.
De nuevo, el responsable del tiroteo se dio a la fuga.
He is near who justifies me who will bring charges against me? Let us stand up together who is my adversary? Let him come near to me.
Cercano está a mí el que me justifica. Quién contenderá conmigo? Comparezcamos juntos. Quién es el adversario de mi causa? Acérquese a mí
On October 24, you can stand up against this injustice.
El 24 de octubre, usted puede pronunciarse en contra de esta injusticia.
It is difficult to actually stand up against the flow.
Es difícil luchar realmente contra corriente.
There is no stand (possible) for you (against the enemy attack!)
No os quedéis aquí!
If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer
If a house is divided against itself, that house cannot stand.
Si una casa se divide contra sí, esa casa no podrá permanecer
And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.
Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer
And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
Si una casa se divide contra sí, esa casa no podrá permanecer
Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers?
Quién se levantará por mí contra los malhechores? Quién estará por mí contra los que hacen iniquidad
All that hate me whisper together against me against me do they devise my hurt.
Reunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen contra mí traman el mal
All of us together against the Boko Haram terrorist threat.
Todos juntos contra la amenaza terrorista de Boko Haram.
So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases.
Los abogados comenzaron a unirse con valentía para organizar un sistema donde pudieran llevar los casos.
Protesters in Hong Kong stand together after police begin to tear gas the gathering on September 28.
Manifestantes en Hong Kong se unen luego que la policía empezara a utilizar gas lacrimógeno en la reunión del 28 de setiembre.
Bengali New Year Takes a Colorful Stand Against Religious Extremism in Bangladesh Global Voices
Una colorida manifestación contra el extremismo religioso en el Año Nuevo bengalí en Bangladesh
There was no water for the congregation and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.
Como no había agua para la congregación, se reunieron contra Moisés y Aarón
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
Quién se levantará por mí contra los malhechores? Quién estará por mí contra los que hacen iniquidad
And there was no water for the congregation and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.
Como no había agua para la congregación, se reunieron contra Moisés y Aarón
Therefore, do not wrong yourselves in them and fight against the unbelievers all together as they themselves fight against you all together know that Allah is with the cautious.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
Behold, they may gather together, but not by me whoever shall gather together against you shall fall because of you.
Si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte quien te ataque caerá ante ti
So plot against me all together then do not give me respite.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
If my land cries out against me, and its furrows weep together
Si mi tierra clama contra mí y junto con ella lloran sus surcos
Behold, they shall surely gather together, but not by me whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.
Si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte quien te ataque caerá ante ti
If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?
Y si Satanás echa fuera a Satanás, contra sí mismo está dividido. Cómo, pues, permanecerá en pie su reino
Now try out your stratagems against me, together, without granting me any respite.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
Besides Him, therefore scheme against me all together then give me no respite
en lugar de Él! Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
For they have consulted together with one consent they are confederate against thee
Han conspirado juntos, de común acuerdo han hecho pacto contra ti
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
Porque muchos daban falso testimonio contra Jesús, pero sus testimonios no concordaban
It can unite Keynesians and supply side advocates proponents of public spending and supporters of private business can stand together.
Es algo en lo que pueden estar de acuerdo los keynesianos y los defensores de las políticas orientadas a la oferta, los partidarios del gasto público y los de la empresa privada.
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
Se levantaron los reyes de la tierra y sus gobernantes consultaron unidos contra el Señor y contra su Ungido
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
Todos estos reyes se reunieron, y fueron y acamparon juntos al lado de las aguas de Merom, para combatir contra Israel
Numerous Facebook community pages have been created, including the ones called 'hok protirodh' (Let's Resist) and Stand By Her, asking women to take a stand against sexual violence.
Numerosas páginas comunitarias han sido creadas en Facebook, incluyendo aquellas llamadas 'hok protirodh' (Resistamos) y Stand By Her (Apóyala), pidiendo a las mujeres que se pronuncien en contra de la violencia sexual.
If Satan has risen up against himself, and is divided, he can't stand, but has an end.
Y si Satanás se levanta contra sí mismo y está dividido, no puede permanecer, sino que su fin ha llegado
And if Satan cast out Satan, he is divided against himself how shall then his kingdom stand?
Y si Satanás echa fuera a Satanás, contra sí mismo está dividido. Cómo, pues, permanecerá en pie su reino
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
Y si Satanás se levanta contra sí mismo y está dividido, no puede permanecer, sino que su fin ha llegado
Therefore you and all your company are gathered together against Yahweh and Aaron, what is he that you murmur against him?
Por tanto, contra Jehovah os habéis juntado tú y todo tu grupo, pues quién es Aarón, para que murmuréis contra él
The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,
Se presentan los reyes de la tierra, y los gobernantes consultan unidos contra Jehovah y su ungido, diciendo

 

Related searches : We Stand Together - Stand Out Against - Stand Firm Against - Stand Up Against - Stand Builder - Stand Corrected - Stand United - Monitor Stand - Stand Above - Mill Stand