Translation of "stayed away from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From 1973 to 1975, Austria stayed away as well. | A partir de 1973 hasta 1975, Austria tampoco participó. |
| One stayed and the other went away. | Uno se quedó y el otro se fue. |
| But the boy stayed away for a long time. | Sin embargo, el niño se quedó lejos por un largo tiempo. |
| Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. | Por eso, por causa vuestra, los cielos retuvieron la lluvia, y la tierra retuvo su fruto |
| They had nearly expelled you from the land and driven you away from it. But then, they too would have stayed but a little after you. | En verdad, casi te incitaron a huir del país con objeto de hacerte salir de él en ese caso no se habrían quedado en él después de ti sino por poco tiempo , |
| So he stayed up the whole night, writing away, trying to explain his ideas. | Entonces se quedó toda la noche despierto, escribiendo y escribiendo, tratando de explicar sus ideas. |
| So Sennacherib king of Assyria departed, went away, returned to Nineveh, and stayed there. | Entonces Senaquerib, rey de Asiria, partió y regresó, y permaneció en Nínive |
| and they shall murmur among themselves 'You have stayed away but ten (days and nights)' | diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . |
| We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days. | Pero después de los días de los panes sin levadura, nosotros navegamos desde Filipos y los alcanzamos después de cinco días en Troas, donde nos detuvimos siete días |
| And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. | Y me quedé en la escuela. No sé porque, pero me quedé. |
| And those who stayed away from the worship of idols, and inclined towards Allah for them are glad tidings therefore give glad tidings to My bondmen. | Buena nueva para quienes hayan evitado a los taguts, rehusando sevirles, y se hayan vuelto arrepentidos a Alá! Y anuncia la buena nueva a Mis siervos, |
| Beverley stayed in Leeds, but Aspdin and his family moved to Wakefield (about nine miles away) at this point. | Beverley permanecía en Leeds, pero Aspdin y su familia se trastearon a Wakefield (a 9 millas). |
| Stayed tuned. | Seguiremos informando. |
| Everybody stayed. | Todos se quedaron. |
| I stayed. | Me quedé. |
| Who stayed? | Quién se quedó? |
| Tom stayed. | Tom se quedó. |
| What happened to you that you stayed apart from those who prostrated? | Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan? |
| A speaker from among them said How long have you stayed (here)? | Uno de ellos dijo Cuánto tiempo habéis permanecido? |
| He went away again beyond the Jordan into the place where John was baptizing at first, and there he stayed. | Y volvió al otro lado del Jordán al lugar donde al principio Juan había estado bautizando, y se quedó allí |
| So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| Turn away from this! | No pienses más en eso! |
| stay away from sins | La abominación, huye de ella! |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from here. | Vete de aquí. |
| Stay away from me. | No te me acerques. |
| Stay away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Stay away from me. | Estate lejos de mí. |
| Go away from here! | Lárgate de aquí! |
| Get away from me. | Aléjate de mí. |
| Stay away from her! | No te acerques a ella! |
| Stay away from him! | Aléjate de él! |
| Get away from me! | Alejate de mí! |
| Back away from Tom. | Apártate de Tom. |
| Back away from Tom. | Apártense de Tom. |
| Get away from that. | Aléjate de eso. |
| Get away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from there. | Aléjate de allí. |
| Get away from him. | Aléjate de él. |
| Melt away from center | Fundido de dentro a fuera |
Related searches : Stayed Away - Away From - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From - Away From Light - Shrink Away From - Steal Away From - Carried Away From - Development Away From - Angled Away From - Swing Away From
