Translation of "still able" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will I still be able to do it? | Seguiré siendo capaz de hacerlo? |
| And you are still able to transmit data that's possible. | Y aún así se puede transmitir datos, eso es posible. |
| Do you still think you'll be able to attend the meeting? | Todavía piensas que podrás asistir a la reunión? |
| Do you still think you'll be able to do that by yourself? | Todavía crees que serás capaz de hacerlo solo? |
| Still you would not be able to enjoy yourselves except for a short while. | De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo . |
| Still they swear by God Had we been able, we would have marched out with you. | Jurarán por Alá Si hubiéramos podido, os habríamos acompañado a la guerra . |
| Still, to be able to die with no special contrition, not having been slaughtered, or enslaved. | Ser capaz de morir sin especial arrepentimiento, sin que me hayan matado, o esclavizado. |
| They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime. | Ellos no han sido capaces todavía de entender cuál fue el motivo para que ella recurriera al crimen. |
| And when it comes to sensory restoration, we're still very far away from being able to provide beauty. | Y cuando se trata de devolución sensorial, todavía estamos muy lejos de poder proveer belleza. |
| This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally. | Esto es aún experimental. Pero hemos podido reproducir la funcionalidad de la estructura del hígado, experimentalmente. |
| Also, I think you can be a happy person and still be able to make music that is dark. | También, creo que se puede ser una persona feliz y aún así poder hacer música que sea oscura. |
| We deplore the fact that the Commission has still not been able to include social clauses in the GATT agreements. | Por un lado, lamentamos que la Comisión de la CE tampoco haya contribuido a que en el conjunto de reglas del GATT se incluyan, por fin, cláusulas sociales. |
| And from here, we're able to do the same sorts of registration, not only of still images, but also of video. | Y desde aquí, podemos hacer el mismo tipo de tomas, no sólo de imágenes fijas sino de videos. |
| When checked the user will not be able to remove or edit any of the system wide icons but will still be able to add, remove or edit personal icons or files on the desktop. | Cuando esta opción esté marcada, el usuario no podrá eliminar o editar ninguno de los iconos para todo el sistema, pero todavía podrá añadir, eliminar o editar sus iconos personales o los archivos del escritorio. |
| And they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in for God is able to graff them in again. | Y ellos también, si no permanecen en incredulidad, serán injertados porque Dios es poderoso para injertarlos de nuevo |
| If that is not done still more decisions will be taken here that we shall not be able to justify to our electors. | Los medicamentos protegidos por una patente, disfrutan durante determinado periodo de una posición |
| Basically, I want to be able to play, The Day the Earth Stood Still, 2001 A Space Odyssey, Star Trek, War Of the Worlds. | Básicamente quiero poder jugar, El Día en que Paralizaron la Tierra 2001 Una Odisea Espacial Viaje a las Estrellas La Guerra de los Mundos |
| They were able to chase off one of the poachers and recover this ivory, because they couldn't leave it there, because it's still valuable. | Ellos pudieron alcanzar a uno de los cazadores furtivos y recuperar este marfil. No podian dejarlo allí, porque todavía es valioso. |
| However, we hope that many of you will at least respect the motivation behind our decision, and will still be able to enjoy Rose Monday. | No obstante, esperamos que muchos de ustedes respeten al menos los motivos de nuestra decisión, y aún así puedan disfrutar el Lunes de Carnaval. |
| Even if the Quran would make mountains move, cut the earth into pieces and make the dead able to speak, (the unbelievers still would not believe). | Si hubiera un Corán en virtud del cual pudieran ponerse en marcha las montañas, agrietarse la tierra, hablar los muertos... |
| Despite all their hard work and rising yields, incomes are still unsatisfactory. The rest of the economy is able to force through higher prices each year. | La congelación de los precios, la limitación arbitraria de las producciones, se han sucedido y reforzado año tras año desde 1984, se han mantenido y reforzado las cuotas, los estabilizadores se han extendido al conjunto de las producciones, incluso deficitarias, como la came ovina y los oleoproteaginosos. |
| Still | Inmóvil |
| Some countries are still able to provide a life belt for the weakened financial institutions and can save those from bankruptcy by the money of the taxpayers. | Algunos estados hoy aún pueden tirarle cinturón de salvavidas a las instituciones financieras tambaleantes, pudiendo salvarles así de la quiebra con el dinero de los contribuyentes. |
| There were wonderful experiments by Bruno Munari on letterforms some years ago sort of, see how far you could go and still be able to read them. | hay algunos experimentos maravillosos de Bruno Munari sobre las formas de las letras de hace algunos años ver hasta dónde podía ir y todavía ser capaz de leerlas. |
| They're able students. | Son estudiantes capaces. |
| We're able dancers. | Nosotros somos hábiles bailarines. |
| We're able dancers. | Nosotras somos hábiles bailarinas. |
| But he's still an adulterer, and still quite angry. | pero aún así era un adúltero y uno bastante enfadado. |
| Still growing | Seguimos creciendo |
| Be still. | No te muevas. |
| Stay still. | No te muevas. |
| Lie still. | Túmbate en silencio. |
| Lie still. | Mantente quieto en el suelo. |
| Stay still. | Quieto. |
| Sit still. | Siéntate y no te muevas. |
| Sit still. | Siéntate y quédate quieto. |
| Keep still. | Mantente quieto. |
| Keep still. | Mantenete quieto. |
| Keep still. | Manténgase quieto. |
| Keep still. | Manténganse quietos. |
| Hold still. | Quieto. |
| Hold still. | Mantente quieto. |
| Still juggling. | Y todavía haciendo malabares. |
| Still image | Imagen congelada |
| Still Picture | Imagen fija |
Related searches : Still Be Able - Better Able - Become Able - Able Seaman - Were Able - Able Of - Well Able - Less Able - Extremely Able - Financially Able - Remain Able - Least Able
