Translation of "still open questions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Open - translation :

Still - translation :

Keywords : Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Contestar Hacerte Hacerle Responder Alguna Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Many questions remain open.	Nuestra tarea no ha terminado.
Do you still have questions?	Todavía tenés preguntas?
Open a torrent without asking any questions	Abrir un torrent sin hacer ninguna pregunta
Open the torrents without asking any questions.	Abrir los torrents sin hacer ninguna pregunta.
I still have a lot of questions.	Todavía tengo muchas preguntas.
I still have so many questions to ask you.	Aún tengo tantas preguntas que hacerte.
I still have questions I want to ask you.	Todavía tengo preguntas que quiero hacerte.
I still have a lot of questions I want to ask you.	Todavía tengo muchas preguntas que quiero hacerte.
There are still, however, a series of unanswered questions surrounding democratic accountability.	Por ello, mi Grupo comparte la idea del ponente de que toda propuesta que se remita a un comité de gestión se remita simultáneamente al Parlamento Europeo.
AppleScript and the Open Scripting Architecture will still be supported.	AppleScript y la Open Scripting Architecture es, sin embargo, con el apoyo.
At 31 December 2003, 16 infringement cases were still open.	A 31 de diciembre de 2003, quedaban abiertos 16 asuntos de infracción.
And the only other option open to them is to stop asking the questions.	Y la única opción que tienen es dejar de preguntar.
In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.	Pese a la controversia a que dio lugar, la pregunta permanece aún abierta.
Inside my apartment I stood still and did not open the door.	Permanecí inmóvil en mi departamento y no abrí la puerta.
The following single contract tenders and procurement opportunities are still open for participation .	The following single contract tenders and procurement opportunities are still open for participation .
Second, send us your solutions of those frequently asked questions which are still not in this FAQ.	Segundo, envíenos las respuestas de aquéllas preguntas frecuentemente hechas que no estén todavía en este FAQ.
I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.	Todavía tengo muchas preguntas que quiero hacerte sobre tu relación con Tom.
However , the euro area is still more open than either the United States or Japan .	Con todo , la zona del euro es más abierta que Estados Unidos o Japón .
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.	Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado!
That social action programme, which is the subject of the van Velzen report, leaves a number of questions open.	Nuestra tarea consiste en mejorar esa legislación, no promoverla, sino mejorarla, inspeccionarla y hacer que funcione y se me ocurre proponer, ahora que se acerca la unificación de Alemania lograr que los nuevos ciudadanos de nuestra Comunidad reciban un trato adecuado y justo y que en este Parlamento sepamos lo que allí ocurre en la esfera social.
Those of you who may remember me from TEDGlobal remember me asking a few questions which still preoccupy me.	Aquellos de vosotros que quizás me recuerden de TEDGlobal me recordarán haciendo unas preguntas que aún me preocupan.
But still, there were all kinds of questions about did you wear a hat? How short was your skirt?	Pero aún así hubo todo tipo de preguntas de si me puse un sobrero o si mi falda era corta
In addition, a entry Other... command launches the open with dialog box that allows you to select another application to open the active file. Your file will still be open in kate .	Además, una entrada Otro... inicia un cuadro de diálogo de apertura de archivos para seleccionar otra aplicación para abrir el archivo activo. Su archivo además quedará abierto en kate .
And at least until they're 23, we're still popping those worms into those little open mouths.	Y por lo menos, hasta los 23 años, estamos alimentándolos en la boca.
So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued.	y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros.
Questions	Condicionales
Questions	Preguntas
Questions	Preguntas
Questions	PreguntasComment
When quizzed by Gazeta.ru about his company's role, Ashmanov said he believed there should still be an open competition.	Cuando Gazeta.ru le preguntó por el rol de su compañía en este sistema, Ashmanov dijo que debería haber una competencia abierta.
With 11 hours to go until polls open here in Israel, the parties are still fighting for every vote.	Faltan 11 horas para que las urnas se abran acá en Israel, los partidos siguen peleando cada voto.
Still at international level, those in charge in Phnom Penh maintain that they want to open up their country.	PAISLEY (NI). (EN) Quiero expresar mi sincera felicitación por la declaración hecha hoy por el Presi dente en ejercicio, que estoy seguro que habrá suscita do la satisfacción de todos los sectores de este Parlamento.
We are still waiting for answers to many basic questions when is tax harmonization to take place ? When will harmonization balance out liberalisation ?	Otra cuestión de ámbito más general es la de determinar por qué la Comisión ha fracasado, en mi opinión y creo que el Parlamento estará de acuerdo conmigo a este respecto , en la gestión apropiada del Año.
Using questions is extensively explained in the questions section.	El uso de los condicionales se explica detalladamente en la sección condicionales
Coordination questions	Cuestiones de coordinación
Key questions	Preguntas clave
Miscellaneous questions	Preguntas variadas
Miscellaneous Questions	Siguiente
Any questions?	Hay preguntas?
Miscellaneous Questions	Cuestiones varias
Miscellaneous questions	Preguntas varias
Asking Questions	Cómo hacer peguntas
questions characters	Signos de interrogación
introduces questions	Introduce preguntas
Answered questions	Preguntas contestadas

Muestra esta página en español