Translation of "stock run out" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stock - translation :

Keywords : Stock Existencias Hazmerreír Caldo Bolsa

Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to run a big stock farm.	Quisiera administrar una gran explotación ganadera.
We're out of stock now.	Por el momento, no lo tenemos en existencia.
I'm sorry, but they're out of stock.	Lo siento, pero no hay en existencias.
I'm sorry, but they're out of stock.	Lo siento, se han agotado.
Our stock of oil is running out.	Nuestra reserva de petróleo se está agotando.
My film has run out.	Se me acabó el rollo.
We've run out of tea.	Se nos acabó el té.
We've run out of tea.	No nos queda té.
We've run out of water.	Se nos acabó el agua.
We've run out of water.	Nos quedamos sin agua.
I've run out of money.	Me quedé sin dinero.
We've run out of gasoline.	Nos hemos quedado sin gasolina.
We've run out of gasoline.	Nos quedamos sin gasolina.
I've run out of patience.	Se me ha agotado la paciencia.
But time eventually does run out.	Pero el tiempo eventualmente se acaba.
Sometimes I run out of money.	A veces me quedo sin dinero.
Sometimes I run out of money.	A veces, se me acaba el dinero.
We have run out of gas.	Nos hemos quedado sin gasolina.
I've run out of my savings.	Gasté todos mis ahorros.
We have run out of strawberries.	Se han acabado las fresas.
My savings will soon run out.	Mis ahorros se acabarán pronto.
My savings will soon run out.	Pronto se me acabarán los ahorros.
My savings will soon run out.	Pronto me quedaré sin ahorros.
The oil will never run out.	El petróleo nunca se acabará.
Is the product in the ad already out of stock?	El producto en el anuncio ya está agotado?
The pen has run out of ink.	La lapicera se quedó sin tinta.
The pen has run out of ink.	Al bolígrafo ya no le queda tinta.
And then they run out of land.	Y luego se les acaba la tierra.
You have run out of uid space.	Se ha agotado el espacio de UIDs.
You have run out of gid space.	Se ha agotado el espacio de GIDs.
Fuel has run out in many areas.	En muchas zonas se ha terminado el combustible.
As stated above , the level of output in the long run is independent of the stock of money .	Como se indicó anteriormente , en el largo plazo , el nivel de la producción es independiente de la masa monetaria .
We've just run out of salt and pepper.	Nos acabamos de quedar sin sal ni pimienta.
We've run out of paper for the photocopier.	Nos quedamos sin papel para la fotocopiadora.
He'll run out of luck sooner or later.	Tarde o temprano se le agotará la suerte.
Has the motorcycle run out of gas yet?	Ya se quedó sin nafta la moto?
He went out to run a short errand.	Él salió a hacer una diligencia.
Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock	Amortización de préstamos Neto ( S3 ) Saldo ( S2 ) Saldo Saldo
Sooner or later, he will run out of luck.	Tarde o temprano la suerte lo abandonará.
Tom discovered that he had run out of money.	Tom descubrió que se había quedado sin dinero.
I'm too tired to go out for a run.	Estoy demasiado cansado como para salir a correr.
If you run out of medicine, you definitely die.	Si se te acaba la medicina, definitivamente mueres.
I am about to run out of diesel too.	Estoy por quedarme sin gasolina también.
Optimists like to point out that emerging markets have accumulated a huge stock of international reserves since 2010, enabling them to self insure against a run on their currencies or their foreign debt.	A los optimistas les gusta enfatizar que a partir de 2010 los mercados emergentes han acumulado un considerable stock de reservas internacionales, lo que les permite auto asegurarse frente a corridas contra su deuda externa de corto plazo o contra su moneda.
stock type u stock type v	tipo de reserva u tipo de reserva v

Muestra esta página en español