Translation of "stood his ground" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ground - translation :

Keywords : Terreno Planta Baja Campo Suelo Plantada Plantado Paró Quedé Parado

Examples (External sources, not reviewed)

She has been subject of negative comments about her hair and has stood her ground.	Le han hecho todo tipo de comentarios negativos sobre el pelo, pero ella se mantiene en sus trece.
He stood with his hands in his pockets.	Él estaba parado con las manos en los bolsillos.
He stood up from his chair.	Él se levantó de la silla.
He stood up with his hat in his hand.	Él se puso en pie con el sombrero en una mano.
He stood there with his eyes closed.	Él estaba parado ahí con los ojos cerrados.
He stood against the wall with his hands in his pockets.	Él se apoyó contra la pared con las manos en los bolsillos.
And his family who had stood by him,	Al clan que lo cobijó,
and his kinsfolk who had stood by him,	Al clan que lo cobijó,
He doesn't have his feet on the ground.	Él no tiene los pies en el suelo.
Child And then his went on the ground.	Niño Y entonces, el suyo se cayó al suelo.
He stood gazing at the sight with his mouth open.	Él se quedó viendo la escena boquiabierto.
He stood gazing at the sight with his mouth open.	Se quedó parado viendo la escena boquiabierto.
He stood up with his hands trembling in a rage.	Se paró con sus manos temblando de ira.
He stood up, and moved out from behind his desk.	Se levantó, y se alejó de su escritorio.
You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.	Has hecho cesar el cetro de su esplendor, y has echado su trono por tierra
But he stood in the midst of the ground, and defended it, and slew the Philistines and the LORD wrought a great victory.	pero él se puso firme en medio de la parcela y la defendió, derrotando a los filisteos. Y Jehovah les dio una gran victoria
And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,	Alzó sus ojos y miró, y he aquí tres hombres que estaban de pie frente a él. Y al verlos, corrió desde la entrada de la tienda para recibirlos, y se postró a tierra
Noah called out to his son, who stood aloof, O my son!	Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito!
Noah called out to his son who stood apart, O my son!	Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito!
Again the next day after John stood, and two of his disciples	Al día siguiente, de nuevo estaba Juan con dos de sus discípulos
Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.	Has hecho cesar el cetro de su esplendor, y has echado su trono por tierra
That's his hair. You get a lot of figure ground problems.	Éste es su cabello. Acá tienen muchos problemas Figura Fondo.
But it's not just what he stood for, it's what his message was.	Pero no se trata sólo de lo que representaba, sino de su mensaje.
Again he stooped down, and with his finger wrote on the ground.	Al inclinarse hacia abajo otra vez, escribía en tierra
They stood.	Se quedaron.
They stood.	Se mantuvieron.
Everyone stood.	Todo el mundo se quedó.
Who stood?	Quién se quedó?
Tom stood.	Tom se quedó.
The priests who bore the ark of the covenant of Yahweh stood firm on dry ground in the middle of the Jordan and all Israel passed over on dry ground, until all the nation had passed completely over the Jordan.	Y los sacerdotes que llevaban el arca del pacto de Jehovah estuvieron en seco, firmes en medio del Jordán, mientras todo Israel pasaba en seco, y hasta que todo el pueblo terminó de cruzar el Jordán
And the priests that bare the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Jordan.	Y los sacerdotes que llevaban el arca del pacto de Jehovah estuvieron en seco, firmes en medio del Jordán, mientras todo Israel pasaba en seco, y hasta que todo el pueblo terminó de cruzar el Jordán
And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.	Su hermana se mantuvo a distancia para ver lo que le acontecería
Ground	Suelo
His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,	Su hermano Asaf estaba a su mano derecha. Asaf era hijo de Berequías, hijo de Simea
He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground.	de caer a su muerte a 20 metros sobre el suelo.
Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.	Entonces ellos se apresuraron a bajar a tierra cada uno su costal, y cada uno abrió su costal
He laid his hands on her, and immediately she stood up straight, and glorified God.	Puso las manos sobre ella, y al instante se enderezó y glorificaba a Dios
He stood aloof.	Él se quedó al margen.
He stood up.	Él se puso de pie.
He stood up.	Él se levantó.
She stood up.	Ella se levantó.
With a scornful smile on his face, the soldier stood there and looked at the approaching enemy, abiding his doom.	Con una desdeñosa sonrisa en su rostro, el soldado permaneció ahí y miró al enemigo que se aproximaba, esperando su perdición.
So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.	Entonces Naamán llegó con sus caballos y su carro, y se detuvo ante la puerta de la casa de Eliseo
So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.	Entonces Naamán llegó con sus caballos y su carro, y se detuvo ante la puerta de la casa de Eliseo
And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,	Su hermano Asaf estaba a su mano derecha. Asaf era hijo de Berequías, hijo de Simea

Muestra esta página en español